Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
nach der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU
Serie880 Absperrventil Guss
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und be-
wahren Sie diese für weitere Verwendungen auf.
© 2020 Armaturenwerk Altenburg GmbH | Am Weißen Berg 30 | 04600 Altenburg, Germany
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AWA 880 Serie
Inhaltszusammenfassung für AWA 880 Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung nach der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU Serie880 Absperrventil Guss Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und be- wahren Sie diese für weitere Verwendungen auf. © 2020 Armaturenwerk Altenburg GmbH | Am Weißen Berg 30 | 04600 Altenburg, Germany...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..............................4 Autorisiertes Fachpersonal ........................4 Restgefahren ............................4 Beschreibung der verwendeten Symbole für Sicherheitshinweise ............4 Allgemeine Sicherheitshinweise ......................5 Sonstige Angaben ..........................5 Beschreibung des Ventils ......................... 6 Bauarten ............................... 6 Funktionsprinzip ........................... -
Seite 4: Sicherheit
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Sicherheit Das Serie880 Absperrventil Guss, im Folgenden Ventil genannt, ist zum Einbau in Kälte- / Kli- maanlagen, im Folgenden Anlagen, vorgesehen. Es darf nur in Betrieb genommen werden, wenn es unverändert gemäß vorliegender Anleitung in die Anlage eingebaut worden ist und als Ganzes mit den entsprechenden gesetzlichen Vorschriften übereinstimmen. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Allgemeine Sicherheitshinweise Die Sicherheitsanforderungen der DIN EN 378-2 und DIN EN 12284 sind Grundlagen für diese Betriebsanleitung. Anweisungen um Gefährdungen in allen Zyklen der Lebensdauer zu vermeiden: GEFAHR! Berstgefahr bei Betrieb außerhalb der technischen Parameter. Schwerste Verletzungen und sofortiger Anlagenausfall möglich. -
Seite 6: Beschreibung Des Ventils
Beschreibung des Ventils Bauarten Ventil zum Rohrleitungseinbau in Eckausführung mit Spindelschutzkappe. Das Ventil besitzt zwei Stumpfschweißanschlüsse. Einbaumaße sind den AWA-Produktkatalogen bzw. technischen Unterlagen zu entnehmen. Die Anschlussvarianten werden im Punkt „Konstruktionsmerkmale“ näher erläutert. Seite 6 von 16 Dokument 90000716 Revision 00... -
Seite 7: Funktionsprinzip
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Funktionsprinzip Produktbeschreibung Das Ventil ist für Kälte- oder Klimaanlagen vorgesehen ist. Das Ventil ist ein Handabsperrventil. Die Durchflussrichtung ist beliebig. Das Ventil entspricht der DIN EN 12284:2003 sowie der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU. Für die Ventile DN125, DN150 und DN200- liegt eine Baumusterprüfung nach 2014/68/EU Mo- dul B durch den TÜV Thüringen (Zertifikat Nr. -
Seite 8: Kennzeichnung
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Kennzeichnung Die Kennzeichnung des Ventils erfolgt nach DIN EN 12284 mittels Typschild: Technische Parameter Zulässiger Druck / Temperatur / Einsatzmedien / Teilenummern: PS 63bar, PS‘ 47bar zulässiger Druck PS: TS -40 … 150°C, TS‘ -60 … 150°C zulässige Temperatur TS: zulässige Einsatzmedien: Kältemittel nach DIN EN 378-1 (2016) PED Fluidgruppe 1 und 2... -
Seite 9: Konstruktionsmerkmale
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Konstruktionsmerkmale Die Materialauswahl der Ventilkomponenten und die Auswahl der Fertigungsverfahren erfolgte in Übereinstimmung mit der EN 12284, sowie der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU und ge- währleistet somit die Zuverlässigkeit über den angegeben Einsatzbereich. Der Gehäuse-/ Oberteilwerkstoff Stahlguss (G20Mn5+QT) sorgt gleichermaßen für ein hohes Maß... -
Seite 10: Montage
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Montage Grundsätze Das Ventil ist anlagenseitig so anzuordnen, dass es sachgemäß eingebaut, betrieben und ge- wartet werden kann. Je nach Gewicht sind Einbauhilfen vorzusehen. Ventilgröße DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 Ventil komplett Gewicht [kg] Oberteil Gewicht [kg]... -
Seite 11: Montagevorbereitung
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Montagevorbereitung Das Ventil ist im Auslieferzustand mit zusätzlichen Transportschutzmitteln ausgestattet. Um Korrosion im Ventilinneren sowie Verschmutzungen zu vermeiden sind diese erst unmittelbar vor der Montage zu entfernen. ACHTUNG! Beschädigung von inneren Bauteilen möglich. Funktionsausfall durch Oxidation / Verschmutzung der inneren Bauteile. Transportschutz erst unmittelbar vor Montage entfernen. -
Seite 12: Inbetriebnahme
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss Für die Montage des Ventils gelten folgende Anzugsmomente (in Nm): Schrauben Spindel- Spindel Spindel Stopf- Spindel- Nenngröße Oberteil vierkant geschlossen geöffnet buchse schutzkappe □12,7mm DN 40 50 +10 40 +10 60 +10 50 +10 60 +10 □12,7mm DN 50 50 +10... -
Seite 13: Betrieb, Wartung Und Reparatur
Betriebsanleitung für Serie880 Absperrventil Guss 3. Evakuieren und Befüllung der Anlage mit Kältemittel. GEFAHR! Berstgefahr bei Betrieb außerhalb der technischen Parameter. Schwerste Verletzungen möglich. Die technischen Parameter des Ventils sind einzuhalten! Überfüllung des Systems mit Kältemittel unbedingt vermeiden! 4. Je nach beabsichtigten Betriebszustand ist die Spindel vollständig zu öffnen bzw. vollständig zu schließen. -
Seite 14: Reparatur
Für Reparaturen sind nur Originalersatzteile zu verwenden Die Montage / Inbetriebnahme muss nach den Anleitungen in dieser Betriebsanleitung erfolgen. Es ist unbedingt eine erneute Dichtheits- und Festigkeitsprüfung durchzuführen. AWA über- nimmt keine Gewährleistung für die Dichtheit im Falle einer Reparatur. Demontage und Entsorgung Grundsätze... - Seite 16 Armaturenwerk Altenburg GmbH Am Weißen Berg 30 04600 Altenburg Telefon +49 (0) 3447-893-0 Telefax +49 (0) 3447-811-10 Internet: http://www.awa-armaturenwerk.de E-Mail: info@awa-armaturenwerk.de Änderungen vorbehalten. Stand: 04/2020 Dokument 90000716 Revision 00...