Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gastroback 42490
Inhaltszusammenfassung für Gastroback 42490
- Seite 1 DESIGN WARMING TRAY BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 42490 » Design Warming Tray « Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! Nur für den Hausgebrauch!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. Bitte befolgen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise! INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheitshinweise .............. - Seite 3 SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE! Wir freuen uns, dass Sie sich für das neue Gastroback DESIGN WARMING TRAY entschieden haben! Die stufenlos regelbare Heizplatte besteht aus Tempered Glas, das sich durch eine erhöhte Bruch- und Kratzfestigkeit sowie große Widerstands- fähigkeit gegenüber Temperaturänderungen auszeichnet.
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Wartung am Gerät dürfen nur von dafür autorisierten Fachwerkstät- ten durchgeführt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls bitte an Ihren Händler. Fragen zum Gerät beantwortet: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Telefon: (04165) 22250. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR SICHERHEIT • Nur für den Betrieb in Innenräumen und für den Gebrauch im Haus- halt. - Seite 5 das Gerät in einer autorisierten Fachwerkstatt überprüfen. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. • Die Arbeitsfläche muss gut zugänglich, hitzebeständig, fest, eben, trocken und ausreichend groß sein. Niemals das Gerät über ein Netzkabel oder auf hitzeempfindliche Oberflächen oder an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche oder auf geneigte Unterlagen stellen.
-
Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Elektrizität
• Niemals harte oder scharfkantige Gegenstände für die Arbeit mit dem Gerät verwenden (Beispiel: Messer, Gabel, Metallschaber). • Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen wollen. Lassen Sie das Gerät nicht unbeauf- sichtigt, wenn der Netzstecker in der Steckdose steckt. -
Seite 7: Hohe Temperaturen - Verbrennungsgefahr
• Die Kontakte am Netzstecker müssen blank und glatt sein und dürfen keine Verfärbungen haben. Behandeln Sie das Netzkabel stets sorg- sam. Wickeln Sie das Netzkabel immer vollständig ab, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Niemals das Gerät über ein Netzka- bel stellen. -
Seite 8: Technische Daten
Nähe von leichtentzündlichen oder explosiven Flüssig- keiten oder Gasen (Beispiel: Spiritus- oder Propangasflasche, Gas- feuerzeug). TECHNISCHE DATEN Modell: Art.- Nr.: 42490 Design Warming Tray Stromversorgung: 220 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 400 W Länge des Netzkabels: ca. -
Seite 9: Ihren Design Warming Tray Kennenlernen
IHREN DESIGN WARMING TRAY KENNENLERNEN G ummifüße T emperaturregler für einen sicheren Stand auf glatten Oberflächen stellen Sie hier die gewünschte Temperatur ein H eizplatte K ontrollleuchte aus Temperglas – ohne störenden, hervorstehenden ... -
Seite 10: Vor Der Ersten Verwendung
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Niemals kleine Kinder mit dem Gerät oder dem Ver- WARNUNG: packungsmaterial spielen lassen! 1. Nehmen Sie das Gerät und alle Bauteile vorsichtig aus der Verpackung. Ver- gewissern Sie sich, dass das Gerät unbeschädigt ist (siehe: „Ihren Design War- ming Tray kennen lernen“). -
Seite 11: Warnung - Hohe Temperaturen
Die Unterlage muss ausreichend groß, fest, stabil, trocken, hitzebeständig, eben und sauber sein. Das Gerät darf nicht wackeln, kippen oder rutschen. Niemals das Gerät zum Betrieb auf geneigten Oberflächen oder an die Kante der Arbeitsfläche stellen, damit das Gerät nicht herunter fällt und die Behälter mit den Lebensmitteln nicht von der Heizplatte rutschen. -
Seite 12: Hilfe Bei Problemen
6. Schalten Sie das Gerät nach der Verwendung AUS (Temperaturregler bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen) und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 7. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen (ca. 1/2 Stunde) und reinigen Sie das Gerät dann (siehe: „Pflege und Reinigung“). HILFE BEI PROBLEMEN Sollten während der Arbeit Probleme auftreten, dann finden Sie hier Lösungen. -
Seite 13: Aufbewahrung
Schützen Sie das Gehäuse vor Spritzwasser. Niemals Flüssigkeiten über oder in das Gerät oder das Netzkabel gießen oder diese Bauteile in Flüssigkeiten stellen oder tauchen, um eine Gefährdung und Schäden durch Elektrizität zu vermeiden. Niemals Gewalt anwenden! Niemals das Gerät oder eines seiner Bauteile und Zubehöre in der Spülmaschine reinigen. -
Seite 14: Entsorgungshinweise
Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung ent- gegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de... -
Seite 15: Gewährleistung/Garantie
Kosten und das Risiko des Transportes. Hinweis Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu senden: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt. Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden... - Seite 17 DESIGN WARMING TRAY OPERATING INSTRUCTIONS Art.- No. 42490 » Design Warming Tray « Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change For household use only!
- Seite 18 We attach a certain importance to your safety. Thus, we ask you to read all provided instructions and information in this booklet carefully and completely, before you start running the appliance. This will help you to know all functions and properties of your new appliance.
- Seite 19 These instructions for use will inform you about the various functions and features which makes it easy to take pleasure in your new » Citrus Juicer Home Culture «. We hope that you will enjoy your new » Citrus Juicer Home Culture «. Your Gastroback GmbH...
-
Seite 20: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS Carefully read all instructions before operating this appliance and save these instructions for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, heat, or fire. - Seite 21 not place the appliance on a glass or stone surface during opera- tion. Due to local heating, glass or stone could crack. Always keep the appliance and working space clean and dry. Wipe off spilled liquids immediately. • This appliance is NOT intended for use by persons (including children of at least 8 years) with reduced physical, sensory or mental capabi- lities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance...
-
Seite 22: Important Safeguards For Electrical Appliances
• Do not use any corrosive chemicals, abrasive cleaners, or cleaning pads (e.g. bleach, oven cleaner, metal scouring pads) for cleaning to avoid damage to the surfaces. Do not place the appliance or power cord in an automatic dishwasher. • Do not leave any food dry on the appliance. Always clean the appliance after each use to prevent accumulation of baked-on foods (see “Care and Cleaning”). -
Seite 23: High Temperatures - Risk Of Burns
to entangle in the power cord. Always grasp the plug to disconnect the power cord. Do not touch the appliance or power plug with wet hands, when the appliance is connected to the power supply. • DO NOT drip or spill any liquids on or in the appliance or power cord. -
Seite 24: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: Art.- No.: 42490 Design Warming Tray Power supply: 220 - 240 V AC, 50/60 Hz Maximum power consumption: 400 W Length of power cord: approx. 150 cm Weight: approx. 4.2 kg Dimensions, complete appliance: approx. 59.0 cm x 43.0 cm x 6.3 cm... -
Seite 25: Temperature Control
TEMPERATURE CONTROL The temperature of the heating plate can be varied continuously. With the tempera- ture control dial turned counter-clockwise to the stop (“0”), the heating plate is swit- ched OFF. For your convenience, there are 4 temperature levels indicated on the temperature control dial. -
Seite 26: Operation
OPERATION WARNING: Always ensure that the appliance and all its parts and accesso- ries are out of reach of young children. Your new DESIGN WARMING TRAY is intended for warm-keeping edible food in pans, pots and heat-resistant dishes / bowls. Thus, the heating plate and even the exterior and handles will become very hot during operation. -
Seite 27: Solving Problems
2. Check, if the power outlet is live by connecting a lamp. 3. Select a temperature level at the temperature control dial. 4. If the problem persists, contact the Gastroback Custo- mer Care Center (see: “Information and Service”). Die Kontrollleuchte leuch- Die Heizplatte braucht Warten Sie einige Minuten ab. -
Seite 28: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING Always ensure that the appliance is out of reach of young WARNING: children. Always switch OFF the appliance (turn the temperature control dial counter-clockwise to the stop), then unplug the appliance, and wait until the appliance cooled down (at least 1/2 hour), before moving or cleaning the appliance. -
Seite 29: Notes For Disposal
INFORMATION AND SERVICE Please check www.gastroback.de for further information. For technical support, please contact Gastroback Customer Care Center by phone: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail info@gastroback.de. Please refer to our home page for a copy of these operating instructions in pdf format. -
Seite 30: Warranty
Customers from Germany and Austria: For repair and service, please send Gastroback products to the following address: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Germany. Customers from other countries: Please contact your dealer. Please agree that we cannot bear the charge of receipt. Submission of appliances: Please ensure packing the appliance ready for shipment without accessories. - Seite 32 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 . 21279 Hollenstedt / Germany Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 . Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 info@gastroback.de . www.gastroback.de...