HIGHONE 946411 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren
für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser
DE
Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation,
Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.
*gegen Vorlage des Kassenbelegs.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
Importé par / Geïmporteerd door / Importiert durch / Importado por
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL
Made in
PRC
Congélateur armoire
Diepvries
Tiefkühlschrank
Congelador vertical
946411
GUIDE D'UTILISATION
02
HANDLEIDING
16
GEBRAUCHSANLEITUNG
28
INSTRUCCIONES DE USO
42
09/2016
HIG CT 86 A+ BMC
A
+++
A
++
A
+
A
B
C
D
176
kWh/annum
-
86
39
L
L
2010/1060
A
+
dB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für HIGHONE 946411
- Seite 1 Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, 946411 errores en la manipulación o por un uso inadecuado. *previa presentación del comprobante de compra.
- Seite 29 Vielen Dank! Vielen Dank, dass Sie dieses HIGHONE - Produkt ge- wählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke HIGHONE garantieren Ihnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlässige Leistung und tadellose Qualität. Mit diesem Gerät können Sie sicher sein, dass Sie jedes Mal zufriedengestellt werden, wenn Sie es benutzen.
- Seite 30 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften Vor der Inbetrieb- nahme des Geräts Beschreibung des Geräts Geräteübersicht Geräteübersicht Bestimmungsgemäße Verwendung Technische Spezifikationen Produktdatenblatt Vor dem ersten Gebrauch Verwendung des Betrieb Geräts Reinigung und Pflege Reinigung und Fehlerbehebung Pflege Entsorgung Ihres Altgeräts Entsorgung...
-
Seite 31: Sicherheitsvorschriften
Vor der Inbetriebnahme des Geräts • Kinder dürfen das Gerät Sicherheitsvorschriften nicht als ein Spielzeug BITTE LESEN SIE DIE benutzen. ANLEITUNG AUFMERKSAM • Im Falle von Beschädigun- DURCH, BEVOR SIE DAS gen muss das Netzkabel GERÄT BENUTZEN UND vom Hersteller, einem BEWAHREN SIE DIESE AUF, UM BEI BEDARF DARIN autorisierten Kunden-... - Seite 32 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Gerätegehäuse oder in der trieb“ und „Reinigung und Einbaukonstruktion. Pflege“ nach. Schlagen Sie zur Entsorgung des Pro- • WARNUNG: Verwenden dukts unter „Entsorgung Sie keine mechanischen Ihres Altgeräts“ nach. Vorrichtungen oder ande- re Mittel außer den vom •...
- Seite 33 Vor der Inbetriebnahme des Geräts der Tür auf der Scharnier- ten Stromkreis anzuschlie- seite ausreichend Platz. ßen, der ausschließlich das Gerät versorgt. Verwenden • Platzieren Sie das Gerät Sie eine Steckdose, die niemals in der Nähe von nicht mit einem Schalter Wärmequellen und direk- oder einer Zugkette aus- tem Sonnenlicht.
- Seite 34 Vor der Inbetriebnahme des Geräts damit es ordnungsgemäß funktioniert. • Sie können zum Nivellieren des Geräts entweder den Nivellierfuß im Uhrzeiger- sinn drehen, um diese Ge- räteseite anzuheben oder gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Seite abzu- senken. • Hinweis: Lassen Sie einen Helfer gegen die Ober- seite des Geräts drücken, um das Gewicht etwas zu...
-
Seite 35: Geräteübersicht
Kinder mit der Verpackung spielen, besteht Unfallgefahr. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist für die Aufbewahrung von Lebensmitteln und Getränken in privaten Haushalten geeignet. Technische Spezifikationen Modell: 946411 Nennspannung und Netzfrequenz: 0,48 Jährlicher Energieverbrauch: kWh/Jahr (Berechnung auf Grundlage der Ergebnisse für Stunden unter normalen Test bedingungen. - Seite 36 Geräteübersicht Produktdatenblatt Warenzeichen: HIGHONE Modell: HIG CT 86 A+ - 946411 Haushaltskühlgeräte-Kategorie: Gefriergerät Energieeffizienzklasse: Nutzinhalt des Fachs für die Lagerung frischer Lebensmittel: Bruttovolumen: Liter Abtauart: Manuelle Nutzinhalt des Fachs für die Lagerung von Tief- kühlkost: Liter Dauer: 22,6 Std. Klimaklasse: (Temperatur: Umgebungs- temperatur von +16 °C bis...
-
Seite 37: Verwendung Des Geräts
Verwendung des Geräts Vor dem ersten Betrieb Gebrauch Temperaturregler • Die Temperatur im Tiefkühlschrank ACHTUNG wird mit dem Drehregler des Thermo- Setzen Sie das Gerät stats eingestellt. mit zwei oder mehr Erwachsenen um. Höchste Temperatureinstellung Anderenfalls besteht Empfohlene Temperatureinstel- lung die Gefahr von Rü- cken- oder anderen Verletzungen. - Seite 38 Verwendung des Geräts Abtauen Lösen Sie mit einem Kreuzschlitz- • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Schraubendreher die Schrauben des Steckdose. Öffnen Sie die Tür und be- unteren Scharniers. Nehmen Sie wahren Sie alle Lebensmittel an einem das Scharnier auf der anderen Sei- kühlen Ort auf.
- Seite 39 Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Benutzen Sie einen saube- ren, weichen Schwamm und ein mildes Spülmittel mit warmem Wasser. Verwen- den Sie keine scheuernden oder scharfen Reiniger. • Reinigen Sie alle Oberflä- chen mit der Hand.
-
Seite 40: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Fehlerbehebung PROBLEM URSACHE/LÖSUNG Das Gerät funkti- • Kontrollieren Sie, ob der Netzstecker gezogen wurde. oniert nicht. Die Tür schließt • Kontrollieren Sie, ob: nicht vollständig. die Schubladen falsch eingesetzt wurden. die Dichtungen verschmutzt sind. das Gerät nicht waagerecht steht. Das Gerät ist •... -
Seite 41: Entsorgung Ihres Altgeräts
Entsorgung Entsorgung Ihres Altgeräts ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLLEN Dieses Gerät trägt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, dass es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den örtlichen Sammelstellen zur Abfalltrennung zugeführt werden muss. Abfall- verwertung trägt zum Umweltschutz bei.