Verwandte Anleitungen für WAGO 852-1111
Inhaltszusammenfassung für WAGO 852-1111
- Seite 1 Handbuch WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Montage, Installation, Verwendung Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04...
- Seite 2 Wir weisen darauf hin, dass die im Handbuch verwendeten Soft- und Hardwarebezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen einem Warenzeichenschutz, Markenzeichenschutz oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. Handbuch Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Inhaltsverzeichnis 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Dokumentation ............5 Gültigkeitsbereich ................... 5 Urheberschutz ..................5 Symbole ....................6 Darstellung der Zahlensysteme .............. 7 Schriftkonventionen ................7 Wichtige Erläuterungen ................8 Rechtliche Grundlagen ................8 2.1.1 Änderungsvorbehalt ................ - Seite 4 Inhaltsverzeichnis WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Demontage von der Tragschiene ............27 Schraubbefestigung ................28 Geräte anschließen ................. 29 Spannungsversorgung ................. 29 Zubehör ....................30 Anhang ....................31 RJ-45-Kabel ..................31 Bohrschablone für Schraubbefestigung ..........32 Abbildungsverzeichnis ..................34 Tabellenverzeichnis ..................
-
Seite 5: Hinweise Zu Dieser Dokumentation
Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden. Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich. Handbuch... -
Seite 6: Symbole
Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Symbole GEFAHR Warnung vor Personenschäden! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird. GEFAHR Warnung vor Personenschäden durch elektrischen Strom! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod... -
Seite 7: Darstellung Der Zahlensysteme
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Hinweise zu dieser Dokumentation 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Darstellung der Zahlensysteme Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme Zahlensystem Beispiel Bemerkung Dezimal Normale Schreibweise Hexadezimal 0x64 C-Notation Binär '100' In Hochkomma, '0110.0100' Nibble durch Punkt getrennt Schriftkonventionen Tabelle 2: Schriftkonventionen... -
Seite 8: Wichtige Erläuterungen
Rechtliche Grundlagen 2.1.1 Änderungsvorbehalt Die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG behält sich Änderungen vor. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchsmusterschutzes sind der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG vorbehalten. Fremdprodukte werden stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt. Die Existenz solcher Rechte ist daher nicht auszuschließen. - Seite 9 Wichtige Erläuterungen 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den vertraglichen Vereinbarungen. Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Softwarekonfiguration richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Handbuch Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04...
-
Seite 10: Richtlinien Und Bestimmungen Für Die Verwendung Der Industrial-Switches
Wichtige Erläuterungen WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch 2.1.5 Richtlinien und Bestimmungen für die Verwendung der Industrial-Switches Beachten Sie folgende für die Installation relevante Richtlinien und Bestimmungen: • Daten- und Netzleitungen müssen gemäß Richtlinien angeschlossen und installiert werden, damit Installationsfehler vermieden und Gefahren für die Mitarbeiter ausgeschlossen werden. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
GEFAHR Nur in Gehäusen, Schränken oder elektrischen Betriebsräumen einbauen! WAGO-ETHERNET-Geräte der Serie 852 sind offene Betriebsmittel. Bauen Sie diese ausschließlich in abschließbaren Gehäusen, Schränken oder in elektrischen Betriebsräumen ein. Ermöglichen Sie nur autorisiertem Fachpersonal den Zugang mittels Schlüssel oder Werkzeug. - Seite 12 Wichtige Erläuterungen WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch ACHTUNG Nur mit zulässigen Materialien reinigen! Reinigen Sie das Gehäuse und verschmutzte Kontakte mit Propanol. ACHTUNG Kein Kontaktspray verwenden! Verwenden Sie kein Kontaktspray, da in Verbindung mit Verunreinigungen die Funktion der Kontaktstelle beeinträchtigt werden kann.
-
Seite 13: Spezielle Einsatzbestimmungen Für Ethernet-Geräte
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Wichtige Erläuterungen 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Spezielle Einsatzbestimmungen für ETHERNET- Geräte Wo nicht speziell beschrieben, sind ETHERNET-Geräte für den Einsatz in lokalen Netzwerken bestimmt. Beachten Sie folgende Hinweise, wenn Sie ETHERNET-Geräte in Ihrer Anlage einsetzen: • Verbinden Sie Steuerungskomponenten und Steuerungsnetzwerke nicht mit einem offenen Netzwerk wie dem Internet oder einem Büronetzwerk. -
Seite 14: Einleitung
• Befestigungsschrauben für Wandbefestigung Industrial ETHERNET-Technologie Das Switch-Angebot von WAGO sorgt für die Skalierbarkeit Ihrer Netzwerkinfrastruktur mit hervorragenden elektrischen und mechanischen Eigenschaften. Die robusten Geräte sind für den Industrieeinsatz ausgelegt und voll kompatibel zu den Standards IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab und 802.3x. -
Seite 15: Arbeitsweise Eines Switches
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Einleitung 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Schnittstellen durch. Damit kann der Anwender 1:1 verdrahtete Kabel und gekreuzt verdrahtete Kabel (Cross-over-Kabel) gleichermaßen einsetzen. Arbeitsweise eines Switches Switches analysieren alle eingehenden Datenpakete und leiten diese gezielt an den Port weiter, an dem sich die entsprechende Zieladresse befindet. Eine Ausnahme bilden die Multicast- und Broadcast-Telegramme, die an alle aktiven Ports des Switches weitergeleitet werden. - Seite 16 Einleitung WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Hinweis Linientiefe beachten! Beachten Sie die maximale Linientiefe für Switches im Store-and-Forward- Modus gemäß Kapitel „Prüfung der Topologie“ der PI-PROFINET- Inbetriebnahmerichtlinie (PROFINET_Inbetriebnahme_8081) (www.profibus.com). Handbuch Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04...
-
Seite 17: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Gerätebeschreibung Der 852-1111 ist ein industrieller ETHERNET-Switch mit 5 10/100/1000BASE-T- Ports, Autonegotiation und Auto-MDI-/MDI-X-Erkennung an jedem Port. Durch die 5 Ports des Switches können mehrere Segmente zur Reduzierung der Netzwerküberlastung gebildet werden und jedem Benutzerknoten eine eigene Bandbreite zugewiesen werden. -
Seite 18: Ansicht
Gerätebeschreibung WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Ansicht 4.1.1 Frontansicht Abbildung 1: Frontansicht des Industrial-ECO-Switches Tabelle 3: Legende zur Abbildung „Frontansicht des Industrial-ECO-Switches“ Position Beschreibung TX-Port 1000 Mbps LED TX-Port 10/100 Mbps LED TX-Ports (5) Handbuch Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04... -
Seite 19: Draufsicht
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Gerätebeschreibung 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch 4.1.2 Draufsicht Abbildung 2: Draufsicht des Industrial-ECO-Switches Tabelle 4: Legende zur Abbildung „Draufsicht des Industrial-ECO-Switches“ Position Beschreibung Stecker (Stiftleiste) für Spannungsversorgung (PWR) Primary-Power-LED Erdungsschraube Handbuch Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04... -
Seite 20: Anschlüsse
Gerätebeschreibung WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Anschlüsse 4.2.1 Spannungsversorgung (PWR) Die Federleiste kann problemlos mit der auf der Oberseite des Industrial-ECO- Switches befindlichen 3-poligen Stiftleiste verbunden werden. Die Stiftleiste hat folgende Belegung: Abbildung 3: Anschluss Spannungsversorgung (PWR) Tabelle 5: Legende zur Abbildung „Anschluss Spannungsversorgung (PWR)“... -
Seite 21: 10/100/1000Base-T
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Gerätebeschreibung 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch 4.2.2 10/100/1000BASE-T Abbildung 4: 10/100/1000Base-T Die 10/100/1000Base-T-Anschlüsse unterstützen die Netzwerkgeschwindigkeiten 10 Mbit/s, 100 Mbit/s und 1000 Mbit/s und können im Halb- und im Vollduplex- Übertragungsmodus betrieben werden. Außerdem bieten die Anschlüsse eine automatische Crossover-Erkennung (Auto-MDI/MDI-X) und sind damit Plug-and- Play-fähig. -
Seite 22: Anzeigeelemente
Gerätebeschreibung WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Anzeigeelemente Der Industrial-ECO-Switch ist mit einer Versorgungs-LED („PWR“) sowie anschlussweise mit Netzwerk-LEDs („1000“ bzw. „10/100“) ausgestattet. Anhand der Versorgungs-LED können Sie den Status des Industrial-ECO- Switches schnell erkennen, die Netzwerk-LEDs geben Auskunft über die Verbindungsaktionen. -
Seite 23: Netzwerk-Leds
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Gerätebeschreibung 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch 4.3.2 Netzwerk-LEDs Abbildung 6: Netzwerk-LEDs Tabelle 7: Legende zur Abbildung „Netzwerk-LEDs“ Name Status Beschreibung Grün Anschluss ist mit 1000 Mbps in Betrieb. TX-Port Grün Datenverkehr wird über den Anschluss 1000 Mbps LED 1000 blinkend geleitet. -
Seite 24: Technische Daten
Gerätebeschreibung WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Technische Daten 4.4.1 Gerätedaten Tabelle 8: Technische Daten – Gerätedaten Breite Wandbefestigung 97 mm Tragschienenbefestigung 23,4 mm Höhe Wandbefestigung 23,4 mm Tragschienenbefestigung 73,8 mm (ab Oberkante Tragschiene) Tiefe Wandbefestigung 109,2 mm Tragschienenbefestigung 109,2 mm... -
Seite 25: Umgebungsbedingungen
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Gerätebeschreibung 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch 4.4.5 Umgebungsbedingungen Tabelle 12: Technische Daten – Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur, Betrieb -40 … +70 °C Umgebungstemperatur, Betrieb, DNV -25 … +70 °C GL (Temperaturklasse D) Umgebungstemperatur, Lagerung -40 … +80 °C Relative Feuchte (ohne Betauung) -
Seite 26: Zulassungen
Gerätebeschreibung WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Zulassungen Folgende Zulassungen wurden für das WAGO-ETHERNET-Zubehör „5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch“ (852-1111) erteilt: Konformitätskennzeichnung Folgende Zulassungen sind für das WAGO-ETHERNET-Zubehör „5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch“ (852-1111) in Vorbereitung: Ordinary UL61010-2-201 Locations Folgende Schiffszulassungen wurden für das WAGO-ETHERNET-Zubehör „5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch“... -
Seite 27: Montieren
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Montieren 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Montieren Vergewissern Sie sich, dass die Wärmeabgabe vom Industrial-ECO-Switch gewährleistet und die Belüftung um ihn herum angemessen ist. Platzieren Sie keine schweren Objekte auf dem Industrial-ECO-Switch. Montage auf Tragschiene Die Tragschiene muss die im System integrierten EMV-Maßnahmen und die Schirmung über die I/O-Modul-Anschlüsse optimal unterstützen. -
Seite 28: Schraubbefestigung
Montieren WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Schraubbefestigung Der Industrial-ECO-Switch kann durch die auf der Seite befindlichen Bohrungen senkrecht oder waagerecht direkt auf eine ebene Oberfläche montiert werden. Die Oberfläche muss für den Industrial-ECO-Switch mindestens 1,5 kg tragen können. Nutzen Sie für die Markierung der Bohrungen die Bohrschablone im Anhang. -
Seite 29: Geräte Anschließen
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Geräte anschließen 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Geräte anschließen Spannungsversorgung Der Industrial-ECO-Switch verwendet eine Gleichstromversorgung, die für 9 … 48 V ausgelegt ist. Die primäre Netzverbindung wird über eine 3-polige Steckverbindung hergestellt, die sich an der Oberseite des Industrial-ECO-Switches befindet. -
Seite 30: Zubehör
Zubehör WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Zubehör Tabelle 13: Zubehör Bezeichnung Bestellnummer Tragschienenadapter 852-9101 Der Tragschienenadapter 852-9101 ist erforderlich für die DNV GL- normkonforme Montage des „5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch“ (852- 1111). Handbuch Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04... -
Seite 31: Anhang
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Anhang 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Anhang RJ-45-Kabel Verwenden Sie beim Anschließen Ihrer Netzwerkgeräte standardmäßige ETHERNET-Kabel. WAGO empfiehlt die Verwendung von Kabeln der Kategorie 5e oder höher mit folgender Anschlussbelegung: Tabelle 14: RJ-45-Kabel (Kat. 5e) Kontakt Bezeichnung Paar Farbe (gemäß... -
Seite 32: Bohrschablone Für Schraubbefestigung
Anhang WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Bohrschablone für Schraubbefestigung Der Industrial-ECO-Switch kann durch die auf der Seite befindlichen Bohrungen senkrecht oder waagerecht montiert werden. Nutzen Sie für die Markierung der Bohrungen die unten abgebildete Bohrschablone. Abbildung 9: Bohrschablone Handbuch... - Seite 33 WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Anhang 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Handbuch Version 1.3.0, gültig ab FW/HW-Version 02/04...
-
Seite 34: Abbildungsverzeichnis
Abbildungsverzeichnis WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Frontansicht des Industrial-ECO-Switches ........18 Abbildung 2: Draufsicht des Industrial-ECO-Switches ........19 Abbildung 3: Anschluss Spannungsversorgung (PWR) ........20 Abbildung 4: 10/100/1000Base-T ...............21 Abbildung 5: Versorgungs-LED ................22 Abbildung 6: Netzwerk-LEDs ................23 Abbildung 7: Aufrasten auf Tragschiene .............27 Abbildung 8: Entfernen von Tagschiene .............27... -
Seite 35: Tabellenverzeichnis
WAGO-ETHERNET-Zubehör 852 Tabellenverzeichnis 852-1111 5-Port 1000BASE-T Industrial-ECO-Switch Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme ............7 Tabelle 2: Schriftkonventionen ................7 Tabelle 3: Legende zur Abbildung „Frontansicht des Industrial-ECO-Switches“ .18 Tabelle 4: Legende zur Abbildung „Draufsicht des Industrial-ECO-Switches“ ..19 Tabelle 5: Legende zur Abbildung „Anschluss Spannungsversorgung (PWR)“...20 Tabelle 6: Legende zur Abbildung „Versorgungs-LED“... - Seite 36 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach 2880 • 32385 Minden Hansastraße 27 • 32423 Minden Telefon: 0571/887 – 0 Telefax: 0571/887 – 844169 E-Mail: info@wago.com Internet: www.wago.com...