Valueline VLS-DVBT-FTA1 Bedienungsanleitung Seite 123

Telecomandă
STANDBY
9
35
EPG
21
22
AUDIO
19
MENU
13
VOL-
18
FAVOURITE
1
11
4
7
30
31
REV
26
PLAY PAUSE
27
9. Buton pornire/aşteptare
10. Butonul de anulare a
sunetului
11. Butoane numerice
12. Butoane dreapta/stânga
Butoane volum +/-
13. Butoane sus/jos
Butoane canal +/-
14. Buton OK
PVR
MUTE
REC LIST
10
36
INFO TTX
24
23
25
SUBTITLE
CH+
20
EXIT
14
OK VOL+
12
15
CH- TV/RADIO
16
2 3
RECALL
17
5 6
GOTO
8 9 0
33
32
FWD PREV NEXT
29
STOP REPEAT
28
34
• Apăsaţi butonul pentru a
porni dispozitivul.
• Apăsaţi butonul din nou
pentru a aduce dispozitivul în
modul de aşteptare.
• Apăsaţi butonul pentru a
anula sunetul.
• Apăsaţi butonul din nou
pentru a reactiva sunetul.
• Apăsaţi unul dintre butoane
pentru a accesa canalul dorit.
• Apăsaţi unul dintre butoane
pentru a accesa elementul de
meniu dorit.
• Apăsaţi butoanele pentru a
creşte sau reduce volumul.
• Apăsaţi butoanele pentru a vă
deplasa la dreapta sau la
stânga în meniu.
• Apăsaţi butoanele pentru a
trece din meniul principal la
submeniu sau din submeniu
la meniul principal.
• Apăsaţi butoanele pentru a
trece la canalul următor sau
anterior.
• Apăsaţi butoanele pentru a
urca sau coborî în meniu.
• Apăsaţi butonul pentru a
confirma selecţia.
• Apăsaţi butonul pentru a
confirma valoarea introdusă.
• Apăsaţi butonul pentru a
deschide o listă derulantă.
123 123
15. Buton TV/Radio
16. Buton Recall
17. Buton Goto
18. Buton favorite
19. Buton meniu
20. Buton de ieşire
21. Buton EPG
22. Buton audio
23. Buton info
24. Buton teletext
25. Buton subtitrări
26. Buton de redare
27. Buton de suspendare
28. Buton de oprire
29. Buton de repetare
30. Buton de derulare rapidă
înainte
31. Buton de derulare înapoi
32. Buton de salt înainte
33. Buton de salt înapoi
34. Butoane color
35. Buton de înregistrare
36. Buton de listă
Română
• Apăsaţi butonul pentru a
comuta între modul TV şi
modul radio.
• Apăsaţi butonul pentru a
comuta între ultimele două
canale.
• Apăsaţi butonul pentru a
selecta punctul din linia de
redare a materialului respectiv.
• Apăsaţi butonul pentru a afişa
meniul de favorite.
• Apăsaţi butonul pentru a
accesa meniul.
• Apăsaţi butonul pentru a urca
la următorul nivel din meniu.
• Apăsaţi butonul pentru a ieşi
din meniu.
• Apăsaţi butonul pentru a afişa
ghidul electronic de programe
(EPG).
• Apăsaţi butonul pentru a
selecta limba de semnal audio
sau modul audio.
• Apăsaţi butonul pentru a afişa
informaţii pentru canalul
curent.
• Apăsaţi butonul pentru a
accesa modul teletext.
• Apăsaţi butonul pentru a
accesa modul de subtitrări.
• Apăsaţi butonul pentru a reda
programul.
• Apăsaţi butonul pentru a
suspenda imaginea de pe ecran.
• Apăsaţi butonul pentru a opri
programul.
• Apăsaţi butonul pentru a
accesa modul de repetare.
• Apăsaţi butonul pentru a
derula rapid înainte.
• Apăsaţi butonul pentru a
derula înapoi.
• Apăsaţi butonul pentru a sări
înainte.
• Apăsaţi butonul pentru a sări
înapoi.
• Apăsaţi butoanele pentru a
acţiona diferite funcţii în
modul teletext.
• Apăsaţi butonul pentru a
înregistra programul.
• Apăsaţi butonul pentru a afişa
lista de programe înregistrate.