Alpina SF-7648 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
SF‐7648 Microwave Oven
DE
SF‐7648 Mikrowelle
FR
SF‐7648 Four à micro‐ondes
NL
SF‐7648 Magnetron
DK
SF‐7648 Mikrobølgeovn
ES
SF‐7648 Horno Microondas
SF‐7648
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliance.
DE: Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
FR : Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
DK: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.
ES: Por su seguridad lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el electrodoméstico.
1
Instruction for use
Gebrauchsanweisung
Mode d`emploi
Gebruiksaanwijzing
Brugervejledning
Instrucciones de utilización
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alpina SF-7648
Inhaltszusammenfassung für Alpina SF-7648
- Seite 1 EN SF‐7648 Microwave Oven Instruction for use DE SF‐7648 Mikrowelle Gebrauchsanweisung FR SF‐7648 Four à micro‐ondes Mode d`emploi NL SF‐7648 Magnetron Gebruiksaanwijzing DK SF‐7648 Mikrobølgeovn Brugervejledning ES SF‐7648 Horno Microondas Instrucciones de utilización ...
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Benutzung von Elektrogeräten folgen Sie bitte stets diesen allgemeinen Sicherheitshinweisen: Lesen Sie alle Anleitungen aufmerksam durch. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Zur Vermeidung von Stromschlag tauchen Sie elektrische Bauteile keinesfalls in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten ein. Lassen Sie Kinder das Gerät nicht bedienen und auch nicht damit spielen. Ziehen Sie vor dem Anbau/Abbau von Zubehörteilen und bei Nichtbenutzung bitte den Netzstecker. Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel oder ‐stecker. Wenden Sie sich bei Beschädigung oder Fehlfunktion stets an einen autorisierten Kundendienst. Nicht auf oder in unmittelbarer Nähe von heißen Oberflächen aufstellen. Halten und ziehen Sie das Gerät nicht am Kabel. Benutzen Sie das Gerät nur für seinen Bestimmungszweck im Haushalt. WARNUNG: Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, sie wurden zum Gebrauch des Geräts von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person angeleitet und beaufsichtigt. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. ... -
Seite 7: Glasdrehteller Installieren
DEUTSCH • Um die Mikrowelle in ausreichendem Abstand von der Wand aufzustellen, montieren Sie bitte den Abstandhalter. Hole A Clasp C Clasp B Hole A Clasp A Push Distance Limiter in this direction Secure Clasp A to Hole A Distance Limiter Drücken Sie den Abstandhalter an, wie dargestellt. Achten Sie darauf, dass Clip A in der Öffnung A einrastet. Setzen Sie die Clips B und C in die entsprechenden eckigen Öffnungen ein. GLASDREHTELLER INSTALLIEREN Mittelpunkt (Unterseite) • Entfernen Sie alles Verpackungsmaterial sowie die Zubehörteile. Überprüfen Sie die Mikrowelle auf äußere Schäden (Beulen, Sichtfenster der Tür). ... - Seite 8 DEUTSCH BEDIENUNGSHINWEISE Bedienfeld, Ausstattung und Bedienung • Timer Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. • Geben Sie Ihre Speisen in oder auf einem Mikrowellenbehälter auf den Glasdrehteller. • Wählen Sie die gewünschte Funktion im Menü. • Stellen Sie den T imer ein. Stellen Sie die Zubereitungszeit unter 2 Minuten ein, so drehen Sie den Einstellknopf zunächst über 3 Minuten hinaus und dann zurück auf die gewünschte Zeit. • Die Mikrowelle beginnt automatisch mit der Zubereitung, sobald die Leistungsstufe und die Leistungsschalter Zubereitungszeit eingestellt sind. • Nach dem Ablauf der Zubereitungszeit hören Sie einen Signalton und das Gerät schaltet sich aus. Vorsicht: Achten Sie beim Entnehmen der Speisen darauf, dass die Mikrowelle ausgeschaltet ist, drehen Sie den Timer auf 0 zurück. Nichtbeachtung und Betrieb der Mikrowelle ohne Speisen kann zum Überhitzen und zu Schäden an der Magnetfeldröhre führen. Leistungsstufe Leistung Zubereitung Niedrig 17 % Warmhalten ...
-
Seite 9: Reinigung/Wartung
DEUTSCH REINIGUNG & WARTUNG Reinigen Sie die Mikrowelle regelmäßig und entfernen Sie stets Speisereste. Reinigen Sie möglichst wie folgt nach jeder Benutzung. • Ziehen Sie stets erst den Netzstecker ab und lassen Sie die Tür geöffnet, damit die Mikrowelle nicht versehentlich eingeschaltet werden kann. • Wischen Sie das Gerätegehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. Wischen Sie Tür und Sichtfenster auch an den Seiten, Türdichtungen und direkt daneben regelmäßig mit einem feuchten Tuch ab, um Speisereste und Spritzer zu entfernen. • Reinigen Sie das Bedienfeld vorsichtig. Wischen Sie es mit einem feuchten Tuch ab. Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Chemikalien. • Wischen Sie den Garraum mit einem feuchten Tuch aus und entfernen Sie stets Speisereste und Spritzer. Diese können sich aufbauen und entzünden. • Glasdrehteller und Drehring können mit einem milden Spülmittel abgewaschen werden, anschließend vor dem Einsetzen gut abtrocknen. ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN 1. Die durchkreuzte Mülltonne bedeutet, dass dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC unterliegt. Alle elektrischen und elektronischen Geräte müssen getrennt vom Hausmüll über Sammelstellen entsorgt werden. Die ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altgerätes hilft beim Umweltschutz. 4. Für weitere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten wenden Sie sich bitte an Ihre Ortsverwaltung oder an Ihren Fachhändler. SPEZIFIKATIONEN Modellnummer : SF‐7648 ...