Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

MODUL R 36 SERIE
Aufbaugehäuse mit Betriebstechnik
MONTAGE /
MOUNTING
Vor der Montage
bitte den Metall-
ring abnehmen.
Before mounting
please detach
the metal ring.
96,5 mm Bohrlochabstand
Montage und Betrieb nur in Innenräumen !
Mounting and use of luminaire only indoors !
Nimbus Group GmbH
Sieglestraße 41 70469 Stuttgart Germany Tel +49 - 711 - 633014-0 Fax +49 - 711 - 633014-14
/ surface-mounted housing with operating devices
1
Ø 100 mm
3
Deckenauslass stromlos schalten !
Die mitgelieferten Silikonschläuche auf
die Länge X kürzen und jeweils einen
über die Einzeladern N und L schieben.
Eventuell vorhandenen Schutzleiter
isolieren und im Aufbaugehäuse unter-
bringen !
Disconnect ceiling outlet from mains !
Shorten the silicone sleeves supplied
to a length of X and place one over
the individual wires marked N and L.
Insulate possible PE-wire and place it
inside the surface-mounted housing !
PE = grün-gelb /
N = blau /
blue
L = braun /
brown
Der elektrische Anschluß darf nur
vom Fachmann ausgeführt werden !
Must be installed by a qualifi ed
electrician only !
2
Anzugsmoment so wählen, dass keine
Verformung des Aufbaugehäuses eintritt !
Choose tightening torque carefully in order
that the housing will not be deformed !
4
www.nimbus-group.com DE 01/17
green-yellow
PE
Geeignete Dübel
und Schrauben
verwenden !
Use suitable wall
plugs and screws !
N
L
S. 1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Nimbus R 36 serie

  • Seite 1 MODUL R 36 SERIE Aufbaugehäuse mit Betriebstechnik / surface-mounted housing with operating devices MONTAGE / MOUNTING Deckenauslass stromlos schalten ! Die mitgelieferten Silikonschläuche auf die Länge X kürzen und jeweils einen über die Einzeladern N und L schieben. Eventuell vorhandenen Schutzleiter isolieren und im Aufbaugehäuse unter-...
  • Seite 2 MODUL R 36 SERIE - Aufbaugehäuse mit Betriebstechnik / surface-mounted housing with operating devices Anschluss mit 230 V ~ connection to 230 V AC Je nach gewählter Betriebstechnik wird die Ver- drahtung des Baldachins wie folgt fortgesetzt: Depending on the chosen type of operating device the...
  • Seite 3 MODUL R 36 SERIE - Aufbaugehäuse mit Betriebstechnik / surface-mounted housing with operating devices 551-320 Aufbaugehäuse mit Konverter und Light Control surface-mounted housing with converter and Light Control 24 V DC zum Leuchtenkopf 24 V DC to luminaire head HINWEIS: Die Light Control Bedienungsanleitung fi...
  • Seite 4 MODUL R 36 SERIE - Aufbaugehäuse mit Betriebstechnik / surface-mounted housing with operating devices Anschluss Leuchtenkopf an 24 V DC connection luminaire head to 24 V DC ACHTUNG: Polarität beachten ! CAUTION: weiss= Plus Ensure correct polarity ! schwarz = Minus...
  • Seite 5: Abmessungen

    MODUL R 36 SERIE Aufbaugehäuse mit Betriebstechnik / surface-mounted housing with operating devices 553-592 . 553-593 . 551-320 . 553-594 . 553-595 ABMESSUNGEN / SIZES Ø 134,5 mm 96,5 mm 50 mm Ø 100 mm Nimbus Group GmbH Sieglestraße 41 70469 Stuttgart Germany Tel +49 - 711 - 633014-0 Fax +49 - 711 - 633014-14 www.nimbus-group.com DE 01/17...