Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
www.horray.de
H67b, H38b
DE
Bedienungsanleitung
GB
Operating instructions
FR
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni per l'uso
PT
Instruções de utilização
PL
Instrukcja obsługi
Руководство по эксплуатации
RU
عربى
Mode d'emploi
تعليمات التشغيل
Werbung
Verwandte Anleitungen für HORRAY H67b
Inhaltszusammenfassung für HORRAY H67b
- Seite 1 H67b, H38b Bedienungsanleitung www.horray.de Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Instruções de utilização Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации عربى تعليمات التشغيل...
- Seite 2 HORRAY product. Merci d’avoir choisi un produit original HORRAY. Muchas gracias por haberse decidido por un producto original de HORRAY. Vi ringraziamo per aver optato per un prodotto originale HORRAY. Muito obrigado por ter optado por um produto HORRAY original.
- Seite 4 zurückzukehren, Griff drücken. Nummer erhöht sich nach jedem 2. Stempelvorgang. Sie können auf einfache Weise das Datum usw. einen Tag weiterstellen! (Gilt nicht für Stempel H67b.) Schalthebel drücken und auf das Schalttaste einmal drücken. ...