Verwandte Anleitungen für Topmove 314634
Inhaltszusammenfassung für Topmove 314634
- Seite 1 POLYCARBONATE SUITCASE SET SET KOFERA OD POLIKARBONATA POLYCARBONAT-KOFFER-SET Uputstva za upotrebu i bezbednosna uputstva Gebrauchs- und Sicherheitshinweise IAN 314634 IAN 317343...
- Seite 2 Pre čitanja rasklopite stranu sa uređajima i u sledećem koraku upoznajte se sa svim funkcijama uređaja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Uputstva za upotrebu i bezbednosna uputstva Strana DE / AT / CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Legenda korišćenih piktograma ..........Strana 6 Uvod ........................Strana 6 Namenska upotreba ..................Strana 6 Opis delova .......................Strana 7 Sadržaj pakovanja ....................Strana 7 Tehnički podaci ....................Strana 7 Bezbednosna uputstva ................Strana 7 Upotreba kodne brave ...............Strana 8 Promenite trenutnu kombinaciju brojeva ............Strana 9 OKOBAN -ID-funkcija ®... -
Seite 6: Legenda Korišćenih Piktograma
Legenda korišćenih piktograma Više informacija možete Pročitajte uputstva! pronaći na veb stranici! Odložite ambalažu i Imajte na umu upozorenja uređaj na ekološki prihvat- i bezbednosna uputstva! ljiv način! Ovako ćete postupiti ispravno! Set kofera od polikarbonata Uvod Čestitamo Vam na kupovini Vašeg novog proizvoda. Ovom kupovinom odlučili ste se za visokokvalitetan proizvod. -
Seite 7: Opis Delova
Opis delova Ručka OKOBAN ® Teleskopska šipka Polje za adresu koje se uvlači Kodna brava Travel Sentry Zatvarač za otvaranje brave ® Approved Točkić sa brojevima Dupli točkići Pritisno dugme (Reset) Sadržaj pakovanja 1 veliki kofer 14 privezak za patent zatvarač 1 mali kofer 1 uputstvo za upotrebu 2 odvojena vreća... -
Seite 8: Upotreba Kodne Brave
PAŽNJA! Opasnost od oštećenja! U navedenim situacijama možete izbeći oštećenje vašeg kofera. · Imajte u vidu maksimalno opterećenje kofera. · Kofer na stepenicama nosite umesto da ga vučete. · Izbegavajte prepunjavanje kofera. Upotreba kodne brave Kombinacija brojeva je podešena na brojeve 0-0-0. Vašu ličnu kombina- ciju brojeva možete podesiti na sledeći način: 1. -
Seite 9: Promenite Trenutnu Kombinaciju Brojeva
Služi u svrhu nenasilnog otvaranja kontrolom od strane TSA-službenika (Transportation Security Administration) i mogućnosti ponovnog zatvaranja. Zbog toga u isporuci kofera NIJE sadržan ključ. * Potpuni pregled zemalja učesnica ćete naći na stranici www.travelsentry.org. Promenite trenutnu kombinaciju brojeva NAPOMENA! Imajte na umu da kombinacija brojeva može biti promenjena samo sa trenutnom kombinacijom brojeva, inače to nije moguće. -
Seite 10: Postupak
Postupak 1. Kreirajte svoj korisnički nalog na www.okoban.com BESPLATNO ili se prijavite na Vaš postojeći nalog. 2. Prilikom prvog registrovanja naloga, nakon unosa podataka o računu (uklj. adresu e-pošte i lozinku), dobićete e-poruku sa linkom za potvrdu sa noreply@okoban.com da biste aktivirali svoj nalog. Kliknite na link u e-poruci da biste potvrdili svoj nalog i dovršili proces aktivacije. -
Seite 11: Čišćenje
Čišćenje Čistite kofer samo kako je opisano na sledeći način kako biste izbegli moguće oštećenje. 1. Obrišite kofer vlažnom krpom. 2. Pustite da se kofer potpuno osuši pre skladištenja. · ne upotrebljavajte agresivna sredstva za čišćenje na bazi rastvarača · nemojte koristiti nikakva grebajuće ili oštre alate za čišćenje kao što su plastične ili metalne četke i slično. -
Seite 12: Garantni Period I Zakonska Prava Na Garanciju
· Za sva pitanja držite pripravnim račun i broj artikla (npr. IAN 314634 / 317343) kao dokaz o kupovini. · Broj artikla se može naći na naslovnoj strani vašeg uputstva za upotrebu (dole levo) ili na oznaci za održavanje u artiklu. -
Seite 13: Servis
Na stranici www.lidl-service.com možete preuzeti mnogo drugih priručnika, softvere i videa o proizvodima. IAN 314634 IAN 317343 Pomoću ovog QR koda direktno ulazite na Lidlovu servisnu stranicu (www.lidl-service.com) i unosom broja proizvoda (IAN) 314634 / 317343 možete da otvorite Vaše uputstvo za upotrebu. -
Seite 14: Kako Izjaviti Reklamaciju
Lidl i proizvođač nisu u mogućnosti da garantuju obezbeđivanje servisira- nja i dostupnost rezervnih delova nakon isteka garantog perioda / perioda saobraznosti. Ukoliko za tim bude potrebe, putem naše Službe za potrošače možete proveriti dostupnost rezervnih delova i opcije za popravku. Hvala na razumevanju. - Seite 15 - zamenu aparata, u garantnom roku predviđenim ovom garancijskom izjavom, u slučaju da opravka nije moguća, ili - ako otklanjanje kvara nije moguće, kupac ima pravo da zahteva od prodavca povrat novca. Ukupan rok garancije je 5 godina. Garantni rok počinje da važi od datuma kupovine proizvoda, odnosno od prijema istog od strane kupca, a što se dokazuje fiskalnim računom.
- Seite 16 6. Ukoliko proizvod nije korišćen u skladu sa namenom. 7. Ukoliko je čišćenje i održavanje uređaja urađeno protivno Uputstvu za upotrebu. 8. Ukoliko je proizvod korišćen u profesionalne svrhe. Naziv proizvoda: Polikarbonatni set kofera Model: IAN / Serijski broj: 314634 / 317343 16 RS...
- Seite 17 Proizvođač: InCase Handelsgesellschaft mbH Nordsternstraße 25, DE-45329 Essen, Nemačka E-mail: service-rs@incase-gmbh.com Sedište: Nemačka Davalac garancije-uvo- Lidl Srbija KD znik: Prva južna radna 3 22330 Nova Pazova Republika Srbija Tel. 0800-191-199 E-mail: kontakt@lidl.rs Datum predaje robe po- trošaču: datum sa fiskalnog računa Uvozi i stavlja u promet: Lidl Srbija KD Prva južna radna 3...
- Seite 19 Legende der verwendeten Piktogramme .......Seite 20 Einleitung ......................Seite 20 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............Seite 20 Teilebeschreibung ....................Seite 21 Lieferumfang ......................Seite 21 Technische Daten ....................Seite 21 Sicherheitshinweise ..................Seite 21 Zahlenschloss verwenden ..............Seite 22 Aktuelle Zahlenkombination ändern ..............Seite 23 OKOBAN -ID-Funktion ® ................Seite 23 Vorgehensweise ....................Seite 24 Aufbewahrung .....................Seite 25...
-
Seite 20: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Legende der verwendeten Piktogramme Weitere Informationen Anweisungen lesen! finden Sie auf der Website! Warn- und Sicherheits- Entsorgen Sie Verpackung hinweise beachten! und Gerät umweltgerecht! So verhalten Sie sich richtig! Polycarbonat-Koffer-Set Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. -
Seite 21: Teilebeschreibung
Teilebeschreibung Griff Versenkbares Adressfeld Teleskopstange Verschluss zum Öffnen des Zahlenschloss Travel Schlosses Sentry Approved Zahlenrädchen ® Zwillingsrollen Drucktaste (Reset) OKOBAN ® Lieferumfang 1 großer Koffer 14 Reißverschlussanhänger 1 kleiner Koffer 1 Gebrauchsanweisung 2 separate Beutel Technische Daten Koffermaß groß inkl. Rollen: ca. 79 x 52,5 x 29 cm (H x B x T) Koffermaß... -
Seite 22: Zahlenschloss Verwenden
ACHTUNG! Beschädigungsgefahr! Durch die genannten Situationen, können Sie Beschädigungen Ihres Koffers vermeiden. · Beachten Sie die maximale Belastbarkeit der Koffer. · Tragen Sie den Koffer auf Treppen anstatt ihn zu ziehen. · Vermeiden Sie eine Überfüllung des Koffers. Zahlenschloss verwenden Die Ziffernkombination ist auf die Ziffern 0-0-0 eingestellt. -
Seite 23: Aktuelle Zahlenkombination Ändern
Es dient dazu, dass verschlossene Koffer zur Kontrolle durch die TSA-Be- hörden (Transportation Security Administration) gewaltfrei geöffnet und wieder geschlossen werden können. Daher ist in der Lieferung des Koffers KEIN Schlüssel enthalten. * Eine komplette Übersicht der teilnehmenden Länder findet sich auf der Seite www.travelsentry.org. -
Seite 24: Vorgehensweise
Auf der Rückseite des Koffers erkennen Sie Ihre einmalige Identifikations- nummer (Unique Identification Number = UID ) mit der Sie sich unter www.okoban.com registrieren können. Vorgehensweise 1. Erstellen Sie KOSTENLOS Ihr eigenes Nutzerkonto auf www.okoban.com oder loggen Sie sich in Ihrem bestehenden Account ein. 2. -
Seite 25: Aufbewahrung
Aufbewahrung Den Koffer immer trocken und sauber in einem temperierten Raum lagern und vor direktem Sonnenlicht und Wärmequellen fernhalten. Reinigung Reinigen Sie den Koffer nur wie folgt beschrieben, um eine evtl. Beschä- digung zu vermeiden. 1. Wischen Sie den Koffer mit einem feuchten Tuch ab. 2. -
Seite 26: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 5 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl –... -
Seite 27: Abwicklung Im Garantiefall
Sie bitte den folgenden Hinweisen: · Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikel- nummer (z. B. IAN 314634 / 317343) als Nachweis für den Kauf bereit. · Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Titelblatt Ihrer Anleitung (unten links) oder aus dem Pflegeetikett im Artikel. -
Seite 28: Service
Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer 314634 / 317343 (IAN) Ihre Bedienungsanleitung öffnen. Service Name: InCase Handelsgesellschaft mbH Nordsternstraße 25, DE-45329 Essen, Germany E-Mail: service@incase-gmbh.de service-at@incase-gmbh.com service-ch@incase-gmbh.com Sitz: Deutschland... - Seite 29 InCase Handelsgesellschaft mbH Nordsternstraße 25 DE-45329 Essen GERMANY Version: 05 / 2019 Stanje informacija · Stand der Informationen: 05 / 2019 IAN 314634 IAN 317343...