Seite 10
TECH SPEC Transducers: Woofer 2 x 4 inch, tweeter 2 x 20mm 2 x 40 W RMS (AC mode) 2 x 30 W RMS (battery mode) Rated output power: 24 V / 4.2 A Power input: 50 Hz - 20 kHz Frequency response: >...
ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ / PARTYBOOST/ ΕΦΑΡΜΟΓΗ (JBL Connect: Χρησιμοποιήστε Oplader / POWERBANK / VANDTÆT IPX7 Lautsprecherkonfiguration und Softwareupgrade.) / Aufladen / την εφαρμογή JBL Connect για τη διαμόρφωση των ηχείων και την αναβάθμιση POWERBANK / WASSERDICHT GEMÄß IPX7 του λογισμικού.) / ΦΟΡΤΙΣΗ / POWERBANK / ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ IPX7...
Seite 12
/ Bluetooth-laiteparin muodostus / prise varient en fonction de la région.) / Appairage Bluetooth / Lecture / APP (JBL Conexión: usar la aplicación JBL Connect para configurar el altavoz Toisto / PARTYBOOST/ APP (JBL Connect: Käytä JBL Connect -sovellusta PARTYBOOST/ APP (JBL Connect : utilisez JBL Connect pour configurer l’...
Seite 13
/ Koppelen met Bluetooth / Afspelen / PARTYBOOST/ APP APP (JBL Kapcsolat: Használja a JBL Connect alkalmazást a hangszóró PARTYBOOST/ APP (JBL Connect: usa l’app JBL Connect per la configurazione (JBL Connect: Gebruik de JBL Connect-app voor luidsprekerconfiguratie en konfigurációjához és a szoftverfrissítéshez.) / Töltés / HORDOZHATÓ...
Seite 14
Bruk JBL Connect-appen for høyttalerkonfigurasjon.) / Lading / STRØMBANK / APLIKACJA PARTYBOOST/ APP (JBL Connect: do konfiguracji głośnika i Reprodução / PARTYBOOST/ APP (JBL Connect: use o aplicativo JBL Connect para VANNTETT IPX7 aktualizacji oprogramowania należy użyć aplikacji JBL Connect.) / Ładowanie / a configuração do alto-falante e atualização do software.) / Carregamento /...
/ Bluetooth eşleştirmesi / Oynat / PARTYBOOST/ UYGULAMASI зависимости от региона поставки.) / Сопряжение ч ерез Bluetooth / Воспроизведение / APP (JBL Connect: använd JBL Connect-appen för högtalarinställningar och (JBL Connect: JBL Connect uygulamasını hoparlör yapılandırması ve yazılım PARTYBOOST/ ПРИЛОЖЕНИЕ (JBL Connect: для настройки колонок и обновления...
Seite 16
APA ISI DALAM KOTAK (*Jumlah kabel daya dan jenis steker berbeda-beda 蓝牙配对/播放/PARTYBOOST / APP (JBL 连接: 使用 JBL 连接 不同 。 ) / 藍牙配對 / 播放 / PARTYBOOST/ 應用程式 (JBL berdasarkan wilayah.) / Bluetooth pairing / Play / PARTYBOOST/ APP 应用程序进行扬声器配置和软件升级)...
Seite 17
スト/ アプリ (JBL Connectアプリ : スピーカー設定やソフ トウェアの (JBL Connect: 스피커 환경 설정 및 소프트웨어 업데이트에는 / (. JBL Connect アップグレードには、 JBL Connectアプリを使用してください) / 充電 JBL Connect 앱을 사용하십시오.) / 충전기 / 파워뱅크 / IPX7 IPX7 / POWERBANK チャージャー / モバイルバッテリー機能 / IPX7防水仕様 등급 방수 기능...
Seite 18
" 2.480 - " 2.402 :Bluetooth® - uden at fjerne kabeltilslutningen. UDSÆT IKKE JBL Boombox 2 FOR el JBL Boombox 2 a ningún líquido sin quitar la conexión del cable. NO “ 2.475 - “ 2.407 :2.4GHz SRD VAND UNDER OPLADNING. DETTE KAN RESULTERE I PERMANENT SKADE PÅ...
Seite 19
OTOCZENIA. Nie narażać głośnika JBL Boombox 2 na kontakt z cieczami -JÄRJESTELMÄÄ VEDELLE SEN OLLESSA LADATTAVANA. SEURAUKSENA VOI dei cavi. NON ESPORRE IL JBL Boombox 2 ALL’ A CQUA MENTRE È IN CARICA. bez wcześniejszego odłączenia przewodu. NIE NARAŻAĆ JBL Boombox OLLA KAIUTTIMEN TAI VIRTALÄHTEEN PYSYVÄ...
Seite 20
JBL Boombox 2 tidak terkena провода. НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ JBL Boombox 2 ВОЗДЕЙСТВИЮ ЖИДКОСТЕЙ, cairan. JANGAN PAPARKAN JBL Boombox 2 KE AIR SELAMA PENGISIAN. HAL INI КОГДА ОНА НАХОДИТСЯ НА ЗАРЯДКЕ. ВОЗДЕЙСТВИЕ ЖИДКОСТИ В DAPAT MENGAKIBATKAN KERUSAKAN PERMANEN PADA SPEAKER ATAU SUMBER ЭТОМ...
Seite 21
Торговая марка: Назначение товара: Активная акустическая система Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год...
Seite 22
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Este equipamento não tem direito à...