Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

VENTILATEUR SUR PIED
PEDESTAL FAN
VENTILATOR OP VOET
STANDVENTILATOR
VENTILADOR DE PIE
FVPT 40
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Essentiel FVPT 40

  • Seite 1 VENTILATEUR SUR PIED STANDVENTILATOR PEDESTAL FAN VENTILADOR DE PIE VENTILATOR OP VOET FVPT 40...
  • Seite 3 Grille avant Front guard Rooster voorkant Vorderes Gitter Rejilla frontal Cerclage Clamp Klemring Mantelring Fleje Pièce rotative Rotating part Draaiend deel Drehendes Teil Pieza giratoria Hélice Blades Propeller Rotor Hélice Écrou Schroef Mutter Tuerca Grille arrière Rear guard Rooster achterkant Hinteres Gitter Rejilla trasera Shaft...
  • Seite 4 BANDEAU DE COMMANDE & TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE La télécommande reprend les mêmes fonctions que celles du bandeau de commande. Elle vous permet en outre de sélectionner directement la fonction de « ventilation douce ». REMOTE CONTROL The remote control has the same functions as the control panel. It also allows you to directly select the “gentle ventilation”...
  • Seite 5 Displays the duration Affichage de la durée Weergave van de duur Visualización de of the selected Anzeige der gewählten du fontionne ment van geselecteerde la duración de operation (from 30 Betriebsdauer (von 30 sélectionnée (de 30 functie (van 30 funcionamiento (de 30 Minuten bis 7 Std.
  • Seite 42: Bedienungshinweise

    Bedienungshinweise LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE AUF, UM BEI BEDARF SPÄTER DARAUF ZURÜCKGREIFEN ZU KÖNNEN. Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild des • Geräts angegebene Versorgungsspannung mit derjenigen Ihrer Elektroinstallation übereinstimmt. Dieses Gerät ist ausschließlich zum häuslichen •...
  • Seite 43 den Stecker niemals in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten ein. Achten Sie darauf, dass der Ventilator keinen Wasserspritzern ausgesetzt wird. Hantieren Sie nicht mit nassen Händen mit dem • Stecker oder dem Gerät. Dieses Gerät darf von Kindern im Alter von •...
  • Seite 44 nicht über einen längeren Zeitraum direkt dem • Luftstrom des Gebläses ausgesetzt werden. Wenn Sie das Stromkabel vom Stromnetz trennen, • ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel selbst. Vergewissern Sie sich, dass der Ventilator vom • Stromnetz getrennt ist, bevor Sie den Schutz entfernen.
  • Seite 45: Batterie-Recycling

    Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu • demontieren oder zu reparieren. Im Falle einer Reparatur durch eine nicht qualifizierte Person erlischt die Garantie. ACHTUNG! Decken Sie das Gerät niemals ab, • nicht einmal kurzzeitig, denn es könnte überhitzen und zu einer Brandgefahr führen. Batterie-Recycling Werfen Sie die Batterien nicht in den Hausmüll.
  • Seite 46 Ersetzen Sie gebrauchte oder auslaufende • Batterien. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät • längere Zeit nicht nutzen. V.5.0 Bedienungshinweise...
  • Seite 47: Ihr Produkt

    1 Standventilator • 1 Fernbedienung (AAA-Batterien nicht im Lieferumfang enthalten) • 1 Bedienungsanleitung • Produktdatenblatt Beschreibung Symbol Wert Einheit Marke Essentiel b Modell EVPT 40 Produkt-Code 8003159 Maximale Luftleistung 82,3 /Min. Leistungsaufnahme Servicewert /Min.)/W Stromverbrauch im „Standby”-Modus Stromverbrauch im „Aus”-Modus...
  • Seite 48 Montage WICHTIG: Montieren Sie den Ventilator bitte vollständig, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen. Montage von Sockel und Gerätekörper Die Winkelschraube (15) aus dem äußeren Rohr (13) herausdrehen (siehe bbilduNg Das äußere Rohr (13) so in den Sockel (14) stecken, dass die Kerben übereinstimmen und dann die Winkelschraube von unten durch den Sockel einschrauben (siehe bbilduNg Äußeres Rohr...
  • Seite 49 Den Halbring am inneren Rohr befestigen. Dieser dient zum Verstauen der Fernbedienung am Gerät (siehe bbilduNg Kerbe zum Verstauen der Fernbedienung Montage des Rotors und der Gitter Drehendes Teil Drehendes (auf der Rückseite) Teil Anziehen Anziehen Schlitz Lösen Welle Mutter Rotor Das drehende Teil (3) und die Mutter (5) lösen und abnehmen (siehe bbilduNg...
  • Seite 50: Batterien In Die Fernbedienung Einsetzen

    Batterien in die Fernbedienung einsetzen Den Deckel des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung abnehmen, indem Sie ihn nach unten schieben. Zwei 1,5 V - Batterien des Typs AAA (nicht im Lieferumfang enthalten) und dabei die Polaritäten (+/-) beachten. Den Deckel des Batteriefachs wieder schließen, indem Sie ihn nach oben schieben. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung.
  • Seite 51 Auswahl der Geschwindigkeit (nur im „Natur”-Modus) Drücken Sie einmal oder mehrmals die Taste der Fernbedienung oder des Bedienfelds um eine Geschwindigkeitsstufe auszuwählen: Langsame Geschwindigkeit: • Mittlere Geschwindigkeit: • Schnelle Geschwindigkeit: • Auf dem Bedienfeld leuchtet die Kontrollleuchte der gewählten Geschwindigkeit. Modus-Auswahl Drücken Sie einmal oder mehrmals die Taste der Fernbedienung oder...
  • Seite 52 Funktion „Zeitschalter” Drücken Sie einmal oder mehrmals die Taste der Fernbedienung oder des Bedienfelds, um eine • Betriebsdauer zwischen 30 Minuten und 7 Stunden 30 Minuten einzustellen. Jedesmal, wenn Sie die Taste drücken, verlängert sich die Betriebsdauer um 30 Minuten. Die •...
  • Seite 53 Schrägstellung Sie können den Luftstrom vertikal um einen Winkel von ca. 30° verstellen, indem Sie den Ventilatorkopf von Hand nach oben oder unten neigen. Funktion „Speicher” Ihr Ventilator verfügt über eine „Speicher”-Funktion: Wenn Sie den Ventilator wieder einschalten, werden die vorherigen Einstellungen (mit Ausnahme der Zeitschaltung) gespeichert, sofern das Gerät mit der Fernbedienung ausgeschaltet wurde.
  • Seite 54 Sämtliche in diesem Dokument enthaltenen Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder sind ausschließliches Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behält sich alle Rechte an seinen Marken, Designs und Informationen vor. Jegliche Kopie oder Vervielfältigung, unabhängig von den eingesetzten Mitteln, wird geahndet und als Fälschung angesehen.

Inhaltsverzeichnis