Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für UMAGE LEAN ON ME
Inhaltszusammenfassung für UMAGE LEAN ON ME
- Seite 1 LEAN ON ME clothes rack | user guide...
- Seite 3 WITH LOVE FROM COPENHAGEN At UMAGE, our designers take inspiration from the distinct nature of the Nordic landscape to create unique designs related to the way we live in an urban setting. Influenced by the design language, colours and materials found around us in Scandinavia, we create a collection that is rooted in our home but designed for everyone.
- Seite 5 ENGLISH DANSK As wall materials vary, screws for fixing Der findes mange forskellige vægmateria- to wall are not included. For advice on ler, og derfor medfølger der ikke skruer til suitable screw systems, contact your local vægmontering. Hvis du har brug for råd specialised dealer.
- Seite 6 MAGYAR SVENSKA Mivel a fal anyaga lakásonként / otthonon- Eftersom det finns många olika väggmateri- ként változó lehet, a rögzítéshez szükséges al, medföljer ej skruvar för vägginfästning. csavarokat, tipliket a csomag nem tartalmaz- För råd om lämpliga skruvsystem, kontakta za. A megfelelő csavarok kiválasztásáért din lokala fackhandlare.
- Seite 7 LIETUVIŲ БЪЛГАРСКИ Kadangi sienų apdailos medžiagos Поради разнообразието от стенни skiriasi, tvirtinimo elementai nepridedami. материали, винтове за прикрепяне Reikalingus varžtus ir tvirtinimo elementus към стената не са осигурени. За съвет padės pasirinkti vietos specializuotas о т н о с н о п о д х о д я щ и п р и к р е п в а щ и pardavėjas.
- Seite 8 РУССКИЙ 中文 Так как материалы стен различаются, 本产品不附带安装螺钉。墙体材料不同， 墙 шурупы для фиксации на стене не 面安装使用螺钉须根据具体墙体材料进行适 прилагаются. Для выбора подходящих 宜选 择。必要时， 应向专业五金店咨询。 крепежных средств обратитесь в местный специализированный магазин. 繁中 由於牆壁的材質每戶不同, 故所需的螺絲或 配 SLOVENŠČINA 件需 另購買.若不知使用何種螺絲配件,請 向當 Ker se stenski materiali razlikujejo, vijaki niso 地的五金...
-
Seite 9: Assembly Guide
2 pcs. Not included B x 1 pc. I x 1 pc. J x 5 pcs. A x 2 pcs. H x 2 pcs. Find assembly videos by using the QR code or by going online at our website umage.com/instructions... -
Seite 21: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE Please follow the below care and safety instructions to ensure many years of enjoyment with your new design item from UMAGE. Clean the surface by wiping it with a dry cloth. Dirt can be removed with a damp cloth. - Seite 23 EN | SAFETY INSTRUCTIONS Please read all instructions carefully before assembling • Periodically check all fixings to ensure none have come loose. Re-tighten when necessary. • Furniture can be dangerous if incorrectly assembled, assembly should be carried out by a competent person. •...
- Seite 24 DE | SICHERHEITSHINWEIS Bitte lesen Sie vor der Montage alle Anweisungen sorgfältig durch • Überprüfen Sie regelmäßig alle Befestigungen, um sicherzu- stellen, dass keine lose geworden sind. Bei Bedarf wieder anziehen. • Möbel können gefährlich sein, wenn Sie falsch montiert sind, daher sollte die Montage von einer kompetenten Person durchgeführt werden.
-
Seite 25: Fr | Consignes De Sécurité
FR | CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage • Vérifiez régulièrement toutes les fixations pour vous assurer qu’elles ne se sont pas détachées. Resserrer si nécessaire. • Les meubles peuvent être dangereux s’ils sont mal assemblés, le montage doit être effectué... - Seite 26 DK | SIKKERHEDSVEJLEDNING Læs venligst alle instruktioner omhyggeligt inden montering • Kontroller jævnligt alle fæstninger for at sikre, at alle møblets dele er fastspændte. Efterspænd om nødvendigt. • Vær forsigtig ved håndtering eller flytning af møblet, da ufor- sigtig håndtering kan forårsage beskadigelse af møblet eller personer.
- Seite 27 SE | SÄKERHETSINSTRUKTIONER Vänligen läs instruktionerna noggrant innan montering • Genomför periodisk tillsyn av infästningar för att säkerställa att de sitter fast. Dra åt vid behov. • Möbeln kan vara skadlig om den är monterad inkorrekt. Montering bör utföras av lämplig person. •...
- Seite 28 MY SPOT side table | oak...
- Seite 29 TEASER shelf | pearl white...
- Seite 30 DESIGNED BY JONAS SØNDERGAARD “ The Lean On Me clothes rack lets you store all your outdoor essentials, whilst still making the most of the space available. ”...
- Seite 31 Is it the right design, size and colour? We made it easier for you to find the perfect UMAGE design. Just download our free UMAGE Unfold at Home app from the App Store or Play Store,...
- Seite 32 FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA @umagedesign | #umagedesign | umage.com...