Onkyo DS-A4 Bedienungsanleitung

Remote Interactive-Dock/
Remote Interactive Dock/
RI Dock voor interactieve
afstandsbediening/
RI-docka för iPod-spelare
DS-A4
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle e iPod touch sono marchi di Apple Inc. registrati negli Stati Uniti e negli altri paesi.
"Made for iPod" e "Made for iPhone" significa che un accessorio elettronico è stato progettato per collegarsi specificamente all'iPod
o all'iPhone ed è stato certificato dallo sviluppatore come conforme agli standard di prestazione Apple. Apple non è responsabile
per il funzionamento del dispositivo o la sua conformità con gli standard normativi e di sicurezza.
Si noti che l'utilizzo di questo accessorio con l'iPod o l'iPhone può influire sulla performance wireless.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle und iPod touch sind Handelsmarken der Apple Inc., registriert in den USA und
anderen Ländern.
„Made for iPod" und „Made for iPhone" bedeutet, dass ein elektronische Zubehör so konstruiert wurde, dass es speziell jeweils mit
dem iPod oder iPhone verbunden werden kann, und es wurde vom Entwickler zertifiziert, dass es den Apple Leistungsstandards
entspricht. Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Geräts oder seiner Komplianz mit den Sicherheits- und
behördlichen Standards.
Bedenken Sie, dass die Verwendung dieses Geräts mit einem iPod oder iPhone die Drahtlosverbindung stören könnte.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en
andere landen.
"Made for iPod" en "Made for iPhone" betekent dat een elektronisch apparaat ontworpen is om respectievelijk specifiek op een iPod
of iPhone te worden aangesloten, en is gecertificeerd door de ontwikkelaar om te voldoen aan de prestatienormen van Apple.
Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van de normen voor veiligheid en wetgeving.
Houd goed in de gaten dat het gebruik van dit accessoire met een iPod of iPhone de draadloosverbinding zou kunnen verstoren.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle och iPod touch är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra
länder.
"Made for iPod" och "Made for iPhone" innebär att ett tillbehör har utformats särskilt för anslutning till respektive iPod eller iPhone,
och att tillverkaren intygar att tillbehöret uppfyller Apples prestandastandarder. Apple är inte
ansvarig för funktionen av denna enhet eller dess enlighet med säkerhet och lagstiftningsstandard.
Observera att användning av detta tillbehör med iPod eller iPhone kan påverka den trådlösa
prestandan.
Italiano
Deutsch
Nederland
Svenska
I D N S
v
t e l