Verwandte Anleitungen für LevelOne BLM-3100
Inhaltszusammenfassung für LevelOne BLM-3100
- Seite 1 LevelOne BLM-3100 Bluetooth 1.2 class2 Mouse Quick Installation Guide English Deutsch Português Español Русский 繁體中文 ภาษาไทย اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
- Seite 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
- Seite 4 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
- Seite 5 Fig. 10 Fig. 11...
- Seite 6 English The following installation operates under Windows XP. Procedures are similar for Windows 98SE/ME/2000. Before you install this Bluetooth Mouse, your computer should be Bluetooth-ready. Install batteries for Mouse 1. Remove the battery cap from the top of the mouse by pressing the button as pictures shown.
- Seite 7 7. Select “Bluetooth Mouse” among search results, then click “Next”. (Fig. 8) If Bluetooth Mouse is not found, you may press the connect button of the mouse and click “Search Again” to search it again. 8. Check “Don’t use a passkey”, then click “Next”. (Fig. 9) 9.
- Seite 8 Pairen 1. Klicken Sie auf das Windows-Startmenü und öffnen Sie die Systemsteuerung. (Fig. 3) 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol „Bluetooth Geräte“. (Fig. 4) 3. Klicken Sie auf das obere Register und öffnen Sie den Geräte -Bildschirm, klicken Sie dann auf „Hinzufügen“. (Fig. 5) 4.
- Seite 9 Português As seguintes instruções de instalação referem-se à instalação no Windows XP. O procedimento de instalação é idêntico para o Windows 98SE/ME/2000. Antes de instalar este rato Bluetooth, o computador deve estar activado para a especificação Bluetooth. Colocação das pilhas no rato 1.
- Seite 10 5. Prima uma vez o botão de emparelhamento existente na parte inferior do rato. Certifique-se de que o rato está ligado. (Fig. 7) 6. Tenha em atenção que a anterior operação de emparelhamento será eliminada quando premir o botão de emparelhamento. Terá...
- Seite 11 2. Inserte las baterías alcalinas AA de 1,5V suministradas, asegurándose de que los extremos positivo(+) y negativo(-) de cada batería coinciden con los indicadores de polaridad situados en el interior del compartimento de la batería. 3. Para ahorrar energía, apague el ratón mientras esté de viaje o si no está...
- Seite 12 9. Haga clic en finalizar para completar la instalación. (Fig. 10) 10. Ahora debería poder ver un icono de Bluetooth Mouse en la pantalla de dispositivos periféricos. Haga entonces clic en “siguiente”. (Fig. 11) Русский Инструкции по установке приведены для Windows Процедуры...
- Seite 13 3. Выберите верхнюю вкладку, чтобы открыть подраздел «Устройства», затем нажмите кнопку «Добавить». (Fig. 5) 4. Откроется мастер подключения Bluetooth. Нажмите кнопку «Далее». (Fig. 6) 5. Нажмите кнопку парного соединения на нижней стороне мыши. Убедитесь, что мышь включена. (Fig. 7) 6. Учтите, что при нажатии этой кнопки установленное до этого парное...
- Seite 14 在安裝藍芽滑鼠之前，須先確定您的電腦能夠連結藍芽裝置。 安裝滑鼠電池 1. 按一下圖示的按鈕，將電池蓋自滑鼠上方掀開。(Fig. 1) 2. 將包裝內的 1.5 伏 AA 鹼性電池裝入滑鼠，並確定正負極位置安裝 正確，正負極位置請參考滑鼠內之標示。 3. 當您外出或是不使用滑鼠時，將電源關閉可節省滑鼠電力。將滑 鼠底部的開關切至 off 可切斷滑鼠電源。(Fig. 2) 與電腦配對 1. 按一下開始鈕，選擇控制台。(Fig. 3) 2. 雙擊“藍芽裝置”圖示。(Fig. 4) 3. 選擇“裝置”標籤，按一下“新增”。(Fig. 5) 4. 新增藍芽裝置精靈將會出現，在核選方塊打勾，按一下“下一步”。 (Fig. 6) 5. 在滑鼠開啟的狀態下，壓一下滑鼠底部的配對鈕。(Fig. 7) 6. 留意每當您按下配對鈕時，前次配對將被清除，您必須要重新配 對。 7. 在搜尋結果中選擇“Bluetooth Mouse”，按一下“下一步”。(Fig. 8) 若您的電腦未搜尋到...
- Seite 15 ภาษาไทย การติ ด ตั ้ ง ต่ อ ไปนี ้ จ ะทำภายใต้ ร ะบบปฏิ บ ั ต ิ ก าร Windows XP โดยมี ข ั ้ น ตอนเช่ น เดี ย วกั น กั บ Windows 98SE/ME/2000 ก่ อ นทำการติ ด ตั ้ ง เม้ า ส์ บ ลู ท ู ธ เครื...
-
Seite 16: Windows Xp
6. โปรดทราบว่ า การจั บ คู ่ อ ุ ป กรณ์ ท ี ่ ท ำไว้ ก ่ อ นหน้ า นี ้ จ ะถู ก ลบทิ ้ ง เมื ่ อ กดปุ ่ ม จั บคู ่ ท่ า นจะต้ อ งจั บ คู ่ อ ุ ป กรณ์ ซ ้ ำ อี ก ครั ้ ง หากได้ ก ดปุ ่ ม นี ้ แ ล้ ว 7. -
Seite 17: Control Panel
ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺎوس أﺛﻨﺎء اﻟﺴﻔﺮ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻹﻳﻘﺎف إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺎوس اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ اﻟﻤﺎوس (Fig. 2) اﻻﻗﺘﺮان ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺛﻢ اﻓﺘﺢ ﺑﺪء ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ (Fig. 3) Control Panel Start أﺟﻬﺰة... - Seite 18 ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺎوس ﺗﻈﻬﺮ اﻵن أﻳﻘﻮﻧﺔ Bluetooth Bluetooth Mouse اﻷﺟﻬﺰة ﻣﻮاﻓﻖ ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ (Fig. 11) ”OK” ”Devices”...