Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ABBINA EMG 600 IX
- Seite 1 EMG 600 IX EMG 760 IX EMG 900 IX DOMINO GAS DOMINO WOK INSTRUCTION MANUAL...
- Seite 3 Cooking Hob ELECTROGAS Dear customer, English We thank you and con-gratulate you on your choice. This new carefully de-signed product, manu-factured with the highest quality materials, has been carefully tested to Deutsch satisfy all your cooking demands. We would therefore request you to read and follow these easy instructions which will allow you to obtain ex-cellent results right from the start.
- Seite 4 Instructions for use Installation All the operations concerned with the installation (electrical and gas connections, adaptation to type of gas, necessary adjustments, etc.) must be carried out by qualified technicians, in terms with the standards in force. For specific instructions, kindly read the part reserved for the installation technician.
- Seite 5 STAHLFIX or other similar products with a papertowel, then rinse again with water and dry with a clean cloth. Pieces of aluminum foil and plastic material which have inadvertently melted or sugar remains or highly sacchariferous food have to be removed immediately from the hot cooking area with the special scraper (fig.
- Seite 6 Fig.2b 4 2 3 1 5 4 3 2 1 FRONT FIXING REAR FIXING...
- Seite 7 Fig.2c...
-
Seite 8: Instructions For The Installer
Instructions for the installer Installation This appliance is not provided with a combu-stion product discharge. It is recommended that it be ISO 7/1 installed in sufficiently aerated places, in terms of the laws in force. The quantity of air which is necessary for ISO 228/1 (FR) combu-stion must not be below 2.0 m3/h for each kW of Fig. - Seite 9 To avoid all risk, if the power cable becomes damaged, it must only be replaced by the manufacturer, by wok C3 only an authorised service centre, or by a qualified electrician. Adaptation to various types of gas (Fig. 6) Should the appliance be pre-set for a different type of gas than that available, proceed as follows: • replace the injectors (Fig. 5) with the corresponding type of gas to be used (see table “Uses...
- Seite 10 USER CHARACTERISTICS GAS BURNERS FEEd buRNER ø INjEcTORs ThERMAl cApAcITy TypE pREssuRE mbar NOMINAl cONsuMpTION NORM. 1/100 mm fast 3000 semifast 1750 auxiliary 1000 wok-DUAL 63A - 121B 3500 natural gas wok-DUAL 63A - 140B 4250 wok 3 3500 wok 3 4000 wok MW 3500...
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Einbaukochgerät ELEKTRO-GAS Sehr geehrter Kunde, English wir danken Ihnen und beglückwünschen uns für Ihre Wahl. dieses neue produkt, sorgfältig entworfen und mit erstklassigen Materialien hergestellt, wurde genau geprüft um alle Ihre Deutsch Forderungen an ein perfektes Kochen zu erfüllen. Wir bitten sie deshalb die einfachen Anweisungen zu lesen und einzuhalten, damit von der ersten Anwendung an ausgezeichnete Ergeb-nisse erreicht werden können. -
Seite 12: Anweisungen Für Den Benutzer
Anweisungen für den Benutzer Installation Sämtliche Installationsarbeiten (Elektroanschluß, Gasanschluß, Anpassung an einen anderen Gastype, darauffolgende Einstellun-gen, usw.) müssen laut der geltenden Vorschriften durch Fachpersonal ausgeführt werden. Für die spezifischen Anleitungen verweisen wir an den dem Installateur vorbehaltenen Teil. Gebrauch Gasbrenner (Abb. 1-3) Zur Anzündung des Gasbrenners eine Flamme gegen die kleinen Löcher an der Brennstelle halten, wobei Abb.1... - Seite 13 stark zuckerhaltigen Speisen müssen sofort von der warmen Kochfläche mit einem Schaber entfernt werden um mögliche Schäden der Plattenoberfläche zu vermeiden. Auf keinen Fall Schwämme oder Scheuerlappen verwenden; Gebrauch aggressiven chemischen Putzmitteln wie Fornospray oder Fleckenreinigern vermeiden. KEINE HOCHDRUCKREI NIGER VERWENDEN Abb.3 Abb.2a 30 mm.
- Seite 14 Abb.2b 4 2 3 1 5 4 3 2 1 FRONTsEITIGE bEFEsTIGuNG RÜcKsEITIGE bEFEsTIGuNG...
- Seite 15 Abb.2c...
-
Seite 16: Anleitungen Für Den Installateur
Anleitungen für den Installateur Installation Dieses Gerät ist mit einer Vorrichtung zur Beseitigung der Verbrennungsgase nicht angeschlossen. Installation und Anschluß ISO 7/1 müssen laut den geltenden Vorschriften ausgefürt werden. Gerät nur in ausreichend belüfteten Räumen und nach den ISO 228/1 (FR) gesetzlichen Vorschriften aufstellen. - Seite 17 Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen technischen nur wok C3 Kundendienst oder in jedem Fall durch eine entsprechend qualifizierte Fachkraft ersetzt werden, um jedes Risiko auszuschließen. Anpassung an einen anderen Gastyp (Abb. 6) Ween das Gerät für einen anderen Gastyp als der vorhandene ausgelegt ist, ist folgende Vorgehensweise durchzuführen: • die Düsen (Abb.
-
Seite 18: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN GASBRENNSTELLEN spEIsuNG bRENNERTyp ø dÜsENElEMENTE WÄRMEbElAsTuNG dRucK mbar NOMINAl VERbRAuch NORM. 1/100 mm schnell 3000 halbschnell 1750 hilfsbrenner 1000 wok-DUAL 63A - 121B 3500 Naturgas wok-DUAL 63A - 140B 4250 wok 3 3500 wok 3 4000 wok MW 3500 wok 4 3500... - Seite 20 ABBINA GERMANY GmbH www.abbina.de service@abbina.de 1.005.53.0...