Vorwort Danke, dass Sie sich für die SPEED HD 1080p Helmkamera entschieden haben, um Ihre Abenteuer digital auf Video festzuhalten. Die SPEED HD ist ihr idealer Begleiter, egal, ob Sie auf der Rennstrecke un- terwegs sind, durch Wälder spazieren oder durch frischen Schnee gleiten. Damit Sie optimale Aufnahmen erzielen können und das Produkt zu ihrer Zufriedenheit nutzen können, sollten Sie sich einen Moment Zeit...
Warnung Lagern Sie das Gerät nicht an Orten mit folgenden Bedingungen: • hohe Temperaturen (45° oder mehr) • im direkten Sonnenlicht oder an/auf Heizvorrichtungen • im Auto mit geschlossenen Fenstern (besonders im Sommer) • an feuchten Orten (wie im Badezimmer) Beim Entfernen von Staub benutzen Sie bitte ein weiches, trockenes Tuch.
Hauptmerkmale • 1.5” TFT LCD (480 x 240 Punkte) • 5.0 MP HD CMOS Bildsensor • 1080p H.264 .MOV Videoaufnahme - Format • Wasserresistent • Einfache Bedienung der Aufnahme von Videos und Fotos Optimale Aufnahmeauflösung: Optimale Fotoauflösung Full HD 1920 x 1080 p 30 FPS 4000 x 3000 12 Megapixel (MP)
Installation und Verwendung 1. Hauptgerät & Tasten 1. Mikrofon 2. Ladezustand LED Rot: die Anzeige leuchtet rot, wenn die Kamera eingeschaltet ist Grün: die Anzeige leuchtet grün, wenn der Akku aufgeladen wird und die Kamera ausgeschaltet ist Orange: die Anzeige leuchtet orange, wenn der Akku aufgeladen wird und die Kamera eingeschaltet ist 3.
Installation und Verwendung 2. Kamera einschalten / Akku einlegen Bitte legen Sie den Akku wie unten beschrieben ein. Richtige Installation: die beschriftete Seite zeigt nach unten. Falsche Installation: die beschriftete Seite zeigt nach oben. Drehen Sie die Verriegelungslasche wie gezeigt. Schließen und verriegeln Sie die Akkuklappe komplett vor der Verwendung.
Installation und Verwendung 3. SD / SDHC Karte einlegen 1.) SD / SDHC Karte einlegen Bitte legen Sie die SD / SDHC Karte wie unten gezeigt ein. Richtige Installation: die beschriftete Seite zeigt nach unten. Falsche Installation: die beschriftete Seite zeigt nach oben. 2.) Kartentyp und Kapazität A.
Installation und Verwendung 3.) Speicher überprüfen Überprüfen Sie ob eine SD/SDHC Karte eingelegt wurde, bevor sie die Kamera verwenden. Externer Speicher (SD / SDHC Karte) Bitte legen Sie die richtige SD / SDHC Karte ein. Die Seite mit Metall zeigt nach oben und die beschriftete Seite nach unten.
Seite 11
Anwendungsmöglichkeiten iSHOXS | Speed HD Benutzerhandbuch...
Installation und Verwendung 5. Objektiv einstellen Drehen Sie die Linse je nach Wunsch, zwischen -90° bis +90°. Drehen Sie die Linse um 90° gegen den Uhrzeigersinn. Die rotierbare Reichweite liegt zwischen -90° und +90°. Durch zu starkes drehen kann die Struktur beschädigt werden. ...
Installation und Verwendung 7. Videos wiedergeben Halten Sie die Taste gedrückt um das Menü aufzurufen. Wählen sie das Videowiedergabesymbol mit Hilfe der Tasten aus und drücken Sie die Taste um ihre Videos in einer 2x3 Matrix anzeigen zu lassen. ...
Installation und Verwendung 8. Fotos anzeigen Halten Sie die Taste gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Wählen Sie das Fotowiedergabesymbol durch die Tasten aus. Betätigen Sie anschließend die Taste und Ihre Fotos werden in einer 2x3 Matrix dargestellt. ...
Installation und Verwendung 9. HDMI TV Wiedergabe Verbinden Sie die Kamera über HDMI mit dem Fernseher. Schalten Sie die Kamera ein und stellen das Ausga- besignal (Source, Quelle) ihres Fernsehers auf HDMI. Drücken Sie die Taste, um die Kamera einzuschalten.
Installation und Verwendung 10. USB-PC Verbindung Verbinden Sie die SPEED HD mit dem PC mit dem mitgelieferten USB Kabel, um Dateien runterzuladen und zum updaten der Firmware. USB 2.0 Kabel Verbinden Sie die Kamera mit dem USB Kabel und schalten Sie diese ein. Das Display der Kamera sollte „USB Verbunden“...
Installation und Verwendung 11. Fernbedienung 1.Startet die Videoaufnahme (Starttaste) startet die Video- oder Fotoaufnahme in einem näheren Bereich zum Gerät (nur bei eingeschalteter Kamera). Der entsprechende Modus muss vorher an der Kamera eingestellt werden. 2. Stoppt die Videoaufnahme (Stoptaste) schaltet die Kamera direkt aus (wenn keine Videoaufnahme läuft ) oder stoppt die aktuelle Videoauf- nahme und schaltet die Kamera danach aus.
Akku laden 1. Akku einlegen Um den Akku einzulegen, öffnen Sie die Akkuklappe indem Sie den Riegel nach oben drücken (nutzen Sie zum Lösen eine Münze falls der Riegel festsitzen sollte). Legen Sie den Akku ein und drehen Sie an den Verriegelungslaschen wie im oberen Bild gezeigt.
Seite 19
Akku laden 2.) an einer Steckdose mit einem AC / DC Adapter laden 3.) an einem Zigarettenanzünder laden Der Akku wird so lange geladen, bis die Kamera vom Computer getrennt wird. Bitte schalten Sie die Kamera aus, um die Ladezeit zu verringern. Der Hersteller empfiehlt stark, den mitgelieferten AC/DC Adapter zu benutzen.
Akku laden 3. Akku Auflade- und Betriebszeit Aufladezeit Durchgehende Wiedergabezeit Aufnahmezeit Ca. 5 Stunden bei eingeschalteter Kamera Ca. 4 Stunden Ca. 2 Stunden und 30 Ca. 3 Stunden bei ausgeschalteter Kamera Minuten (1080p) 4. Akku Ladestatus Ladezustand am Eine kleinste Menge Stromnetz Strom verbraucht Strom fast...
Hauptmenü Symbol Anleitung 1. Logo Startbildschirm 2. Symbole auf dem Bildschirm SD Speicherkarte eingelegt Akku Ladestatus verfügbarer Speicher Auflösung Datum verfügbare Aufnahmezeit Uhrzeit iSHOXS | Speed HD Benutzerhandbuch...
Hauptmenü Symbol Anleitung 3. Hauptmenü Wenn Sie das Videowiedergabe-Symbol auswählen, wird an der oberen linken Ecke die Anzahl der Videos im Ordner angezeigt. Dasselbe gilt, wenn Sie das Fotowiedergabe-Symbol auswählen. Hauptmenü Anzeige Anzahl vorhandener Videos (8) Video-Ordner Foto-Ordner Aufnahmeeinstellungen Systemeinstellungen ...
Videoeinstellungen 1. Aufnahmemodus Wählen Sie mit den Tasten das Untermenü aus und bestätigen Sie mit der Taste. Mit der Taste kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. Aufnahme Einstellung Normale Aufnahme Bewegungserkennung Zeit Aufnahme Autom. Aufnahme ...
Videoeinstellungen 2. Bewegungserkennung Wählen Sie mit Hilfe der Tasten im Videoeinstellungsmenü <Bewegungserkennung> aus. Drücken Sie zum Bestätigen die Taste. Mit der Taste kehren Sie zurück. Nach 10 Sekunden beginnt die Bewegungserkennung und startet die Videoaufnahme, sobald eine Bewegung erkannt wird.
Videoeinstellungen Wählen Sie mit den Tasten eine Spalte aus. Drücken sie die Taste, um eine Spalte in den Bearbeitungsmodus zu versetzen. Mit den Tasten passen Sie die Werte an. Nachdem ein Wert angepasst wurde drücken Sie die Taste um die Eingabe zu speichern und zum nächs- ten Reiter vorzuspringen.
Videoeinstellungen 4. Automatische Aufnahmeeinstellung Nach dem Auswählen der automatischen Aufnahme durch die und der Taste, wählen Sie die <Auto Aufn. Zeit> mit den Tasten aus und bestätigen ihre Auswahl mit der Taste. Mit der Taste kehren Sie zum vorherigen Menü...
Videoeinstellungen 5. Loop-Einstellung Die Kamera löscht bei vollem Speicher das jeweils erste Video um Platz zu schaffen und eine durchgehende Aufnahme zu ermöglichen. Nach dem Aufruf des Hauptmenüs wählen Sie mit Hilfe der Tasten <Loop Aufnahme> aus und ...
Videoeinstellungen 6. Videogröße Einstellungen Wählen Sie mit Hilfe der Tasten <Auflösung> aus und drücken Sie die Taste zum Bestätigen. Mit der Taste kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. Aufnahme Einstellung Aufnahme Einstellung 1920x1080 30fps Aufnahmemodus 1440x1080 30fps Timer Aufnahme...
Seite 29
Videoeinstellungen Aufnahme Einstellung Aufnahme Einstellung Aufnahme Inhalt Video und Audio Zeitanzeige Video Bildgröße Auswahl Aufnahmeinhalt Einstellungen Video und Audio oder Video Auswahl Wählen Sie <Zeitanzeige> mit Hilfe der Tasten aus und bestätigen Sie mit der Taste.
Videoeinstellungen 8. Bildgröße Einstellungen Wählen Sie <Bildgröße> mit Hilfe der Tasten und bestätigen Sie mit der Taste. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten die Auflösung aus und bestätigen Sie mit der Taste. Mit Hilfe der Taste kehren Sie vorherigen Menü...
Systemeinstellungen Halten Sie die Taste gedrückt um das Hauptmenü aufzurufen. Wählen Sie mit Hilfe der Tasten <Systemeinstellung> aus und bestätigen Sie mit der Taste. Systemeinstellung Sprache Datum Uhrzeit Bild 180 drehen Bildfrequenz Hauptmenü Auswahl Spracheinstellungen ...
Systemeinstellungen 2. Datumseinstellungen Wählen Sie mit Hilfe der Tasten <Datum> aus und bestätigen Sie mit der Taste. Ändern Sie die Werte mit Hilfe der Taste und wechseln Sie mit der Taste. Ändern Sie Jahres-, Monats- und Tageseinstellungen und bestätigen Sie ihre Auswahl mit der Taste.
Systemeinstellungen 3. Uhrzeiteinstellungen Wählen Sie mit Hilfe der Tasten <Uhrzeit> aus und bestätigen Sie mit der Taste. Ändern Sie Ihre Auswahl mit Hilfe der Taste und und passen Sie die Werte mit Hilfe der ...
Systemeinstellungen Systemeinstellung Systemeinstellung Sprache Datum Uhrzeit Bild 180 drehen Bildfrequenz Auswahl Bildwechseleinstellungen Auswahl der Bilddrehung Aus: Normaler Zustand. Keine Bilddrehung. Ein: Für spezielle horizontale Ausrichtungen. Das Bild wird um 180° gedreht. 5. Bildfrequenz Wählen Sie mit Hilfe der Tasten <Bildfrequenz>...
Systemeinstellungen 50Hz: Für 220V AC/50Hz Gebiete. 60Hz: Für 110V AC/60Hz Gebiete. Die Anti-Flimmer Frequenz kann während der Aufnahme im schimmerndem Licht geändert werden, um mit der Frequenz des Hauptgerätes übereinzustimmen. 60Hz wird in den USA, 50Hz in Europa genutzt. ...
Systemeinstellungen 7. LCD Standby / Automatisches Bildschirmausschalten Wählen Sie <LCD Standby> mit Hilfe der Tasten aus und bestätigen Sie mit der Taste. Treffen Sie Ihre Auswahl mit Hilfe der Tasten und bestätigen Sie mit der Taste.
Systemeinstellungen Systemeinstellung Systemeinstellung Kamera Standby LCD Standby Lautstärke Formatieren Speicherinformationen Auswahl Lautstärkeeinstellungen Einstellung der Lautstärke Deaktivieren. Kein Ton. 1-6: Lautstärke von niedrig (1) bis hoch (6). 9. Formatieren Wählen Sie mit Hilfe der Tasten <Formatieren>...
Systemeinstellungen Die Daten können nach dem Formatieren nicht mehr wiederhergestellt werden. Bitte tätigen Sie vorher eine Datensicherung. 10. Speicherinformationen Wählen Sie <Speicherinformationen> mit Hilfe der Tasten aus und bestätigen Sie mit der Taste. Mit Hilfe der Taste kehren Sie zum vorherigen Menü...
Systemeinstellungen Systemeinstellung Systemeinstellung Nein Reset-Einstellung Firmware-Update Version Auswahl Rücksetzeinstellungen Zurücksetzen bestätigen oder abbrechen Nein: Vorgang abbrechen. Kein Zurücksetzen der Einstellungen. Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen. 12. Firmware-Update Die Firmware der SPEED HD ist auf dem neuesten Stand und benötigt kein weiteres Update. ...
Optional erhältliches iSHOXS Zubehör Big Twin www.ishoxs.com Big Twin weitere Infos finden Sie auf iSHOXS | Speed HD Benutzerhandbuch...
Seite 44
Wir werden Sie nicht automatisch über zukünftige Änderungen des Benutzerhandbuches informieren. ® Service: TORMAXX GmbH Oppelner Straße 23, 41199 Mönchengladbach, Germany Hotline + 49 (0) 21 66 / 68 26 - 221 www.ishoxs.com iSHOXS | Speed HD Benutzerhandbuch...