Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FLS M9.08
pH/ORP ZWEIPARAMETER-
WÄCHTER UND TRANSMITTER
SICHERHEITSANWEISUNGEN
Allgemeine Anweisungen
• Installieren und warten sie das Produkt nicht, ohne die Anweisungen der
Bedienungsanleitung zu befolgen.
• Dieser Artikel wurde für den Anschluss an andere Instrumente konstruiert,
wodurch bei unsachgemäßer Nutzung Gefahren entstehen können. Lesen
und befolgen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitungen sämtlicher
Instrumente.
• Die Produktinstallation und die Herstellung der Verdrahtungsanschlüsse
dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden.
• Modifizieren Sie nicht die Produktkonstruktion.
Anweisungen zur Installation und Inbetriebnahme
• Trennen Sie das Instrument von der Stromversorgung, bevor Sie die
Verdrahtung der Eingangs- und Ausgangsanschlüsse vornehmen.
• Überschreiten Sie bei der Verwendung des Instruments nicht die
Maximalspezifikationen.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Einheit ausschließlich chemisch
verträgliche Produkte.
PACKLISTE
Bitte überprüfen Sie, ob das Produkt vollständig und ohne jegliche
Beschädigung ist.
Die folgenden Artikel müssen enthalten sein:
• M9.08 Zweiparameter-pH-/ORP- und Durchflusswächter
• Bedienungsanleitung für M9.08 Zweiparameter-pH-/ORP- und
Durchflusswächter
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für FIP FLS M9.08
- Seite 1 FLS M9.08 pH/ORP ZWEIPARAMETER- WÄCHTER UND TRANSMITTER SICHERHEITSANWEISUNGEN Allgemeine Anweisungen • Installieren und warten sie das Produkt nicht, ohne die Anweisungen der Bedienungsanleitung zu befolgen. • Dieser Artikel wurde für den Anschluss an andere Instrumente konstruiert, wodurch bei unsachgemäßer Nutzung Gefahren entstehen können. Lesen und befolgen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitungen sämtlicher...
-
Seite 2: Instrumentenanschlüsse
BESCHREIBUNG Der neue FLS M9.08 ist ein Doppelwächter zur Messung von pH/ORP und Strömung. Er ist mit einem großen 4" Grafikdisplay zur deutlich lesbaren Anzeige der Messwerte sowie weiterer hilfreicher Informationen ausgestattet. Darüber hinaus ermöglichen ein mehrfarbiges Display und eine leistungsstarke Hintergrundbeleuchtung die mühelose Bestimmung des Messstatus auch aus der Entfernung. - Seite 3 • Eingangstemperaturbereich: -50÷150°C (-58÷302°F) (mit Pt100-Pt1000) • Temperatur-Messauflösung: 0,1°C/°F (Pt1000); 0,5°C/°F (Pt100) • Eingangsdurchflussbereich (Frequenz): 0÷1500Hz • Eingangsdurchflussgenauigkeit (Frequenz): 0,5% Elektrik • Spannungsversorgung: 12 bis 24 VDC ± 10% geregelt • Maximaler Stromverbrauch: 300 mA • Spannungsversorgung FLS Hall-Effekt-Durchflusssensor: - 5 VDC bei < 20 mA - Galvanische Trennung vom Stromkreis - Kurzschlusssicherung •...
-
Seite 4: Installation
GRÖSSEN PANELMONTAGE WANDMONTAGE INSTALLATION Mechanische Installation Der M9.08 Zweiparameter-pH/ORP- und Durchflusswächter und Transmitter ist in einem Komplettpaket zur Panel- oder Wandmontage erhältlich. Die Version zur Panelmontage wird mithilfe des Panel-Montage-Kits (M9.SN1) installiert, während bei der Ausführung zur Wandmontage die Panelversion mithilfe des Wand-Montage-Kits (M9.KWX) befestigt wird. -
Seite 5: Panelinstallation
Panelinstallation Befestigen Sie das Instrument auf dem Panel, indem Sie die Befestigungsschnecken (M9.SN1) von Hand festschrauben. Wandinstallation Verwenden Sie das Panel-Montage-Kit (M9.SN1), um den M9.08 am vorgesehenen Frontausschnitt des Wand-Montage-Kits (M9.KWX) zu befestigen. Für eine wasserdichte IP65-Installation ziehen sie die frontseitigen Schrauben der Box sowie die Schrauben der wasserdichten Kabelanschlüsse und der innen montierten Kappen an den Schraubstellen fest. -
Seite 6: Rückseitige Anschlüsse
VERDRAHTUNG Allgemeine Empfehlung Stellen Sie stets sicher, dass die Stromversorgung abgeschaltet ist, bevor Sie an dem Gerät arbeiten. Erstellen Sie die Verdrahtungsanschlüsse entsprechend des Schaltplans. • Die Anschlüsse sind für Drahtstärken von 26 bis 12 AWG (0,08 bis 2,5 mm ) geeignet •... - Seite 7 Beachten Sie die Anweisungen zur Verdrahtung im Handbuch des entsprechenden Sensors. Falls kein Temperatursensor (Pt100-Pt1000) verfügbar ist, bringen Sie eine Brücke zwischen den Klemmen 28 - 29 und 29 - 30 an. STROM-/SCHLEIFENSCHALTPLAN Eigenständige Anwendung, Anschluss an eine SPS mit keine Stromschleife verwendet integrierter Spannungsversorgung...
-
Seite 8: Usb-Anschluss
Pt100 - Pt1000 kein Anschluss PT100/1000 USB-ANSCHLUSS Ein USB-Anschluss (Typ B) steht am Modell M9.08 PCB zur Verfügung. Die USB-Verbindung ermöglicht die Aktualisierung der Geräte-Software. Für ein Update der Software benötigen Sie: Ein USB-Kabel (M9.KUSB), die Schnittstellen-Software "FLS Calibration System" sowie die neue Update- Software für M9.08, welche beide kostenlos auf der Produktseite unter www.flsnet.it heruntergeladen werden können. -
Seite 9: Relais-Schaltplan (Für Relais 1 & Relais 2)
Der Alarm ist während des Normalbetriebs AUSGESCHALTET Imax und wird gemäß der Relay- External Relay Einstellungen EINGESCHALTET. N.C. Bei Imax > 50 mA externes Relay N.O. verwenden Imax N.O. V= 12-24 VAC/VDC lmax = 50mA Imax = 50 mA RELAIS-SCHALTPLAN (FÜR RELAIS 1 & RELAIS 2) Der Alarm ist während des Der Alarm ist während des Normalbetriebs AUSGESCHALTET... - Seite 10 ANZEIGEEBENE **** MENÜVERZEICHNIS Einstellungen pH/ORP - Temperatur Ausgangseinstellungen *** pH/ORP - Durchfluss Durchflusseinstellungen pH/ORP - Temperatur - Durchfluss Artikelnummer - Software-Release Kalibrierung pH/ORP oder Temperatur oder Durchfluss - analoger Ausgang 1 pH/ORP oder Temperatur oder Durchfluss - analoger Ausgang 2 Kalibrierung des Durchflusses pH/ORP - Direktzugriff auf die Kalibrierung*...
- Seite 11 MENÜEBENE Einstellungen Sondeneinheit Manuelle Temperatur Temperatureinheit Durchflusseinstellungen K-Faktor Volumeneinheit Durchflusseinheit Kalibrierung Kalibrierung der Temperatursonde pH-/ORP-Sondenkalibrierung Kalibrierung des Durchflusses Korrekturfaktor Signalintensität BLE Automatische Kalibrierung Ausgänge 1 SSR Ausgangstest 2 SSR 4-20mA1 3 RELAIS 4-20mA2 4 RELAIS Optionen Hold Sprache Reed Durchfluss-Filter Kontrast Filter Dezimalstellenmessung...
- Seite 12 BEARBEITUNGSEBENE SCHALTFLÄCHEN um einen Artikel zu modifizieren um nach rechts zu scrollen um ohne Speicherung zum Menü zurückzukehren um die neuen Einstellungen zu speichern AUSGABEMODUS Der M9.08 Zweiparameter-pH/ORP- und Durchflusswächter und Transmitter verfügt neben zwei freien analogen 4-20mA-Ausgängen über 2 Halbleiterrelais und 2 mechanische Relais.Nur das zweite mechanische Relais kann als pH/ORP-Alarm (Symbol 4ALR) für die Rückmeldung einer externen Geräteverwaltung eingestellt werden.
- Seite 13 Digitalausgänge können wie folgt eingestellt werden: pH/ORP EIN-AUS-MODUS (Symbol O-F) EIN-AUS-MODUS (Symbol O-F) NIEDRIGE EBENE HOHE EBENE pH/ORP pH/ORP Hysteresis Setpoint Hysteresis Output relaxed Time Output relaxed Time Output energized Output energized PROPORTIONALER MODUS PROPORTIONALER MODUS (Symbol PRP) NIEDRIGE EBENE (Symbol PRP) HOHE EBENE pH/ORP pH/ORP...
-
Seite 14: Software-Update
MODUS MAX (Symbol zeigt MAX) Setpoint Hysteresis Output relaxed Time Output energized DURCHFLUSS MODUS MIN (Symbol zeigt MIN) MODUS MAX (Symbol zeigt MAX) Flow Flow Hysteresis Setpoint Hysteresis Setpoint Output relaxed Time Time Output relaxed Output energized Output energized FENSTERMODUS (Symbol zeigt IMPULSMODUS (Symbol zeigt PLS) WDW) Flow... - Seite 15 - Wählen Sie das Objekt (M9.08) aus, das im Bereich "Navigation" der Software "FLS Calibration System" angezeigt wird - Bestätigen Sie FW UPGRADE und wählen Sie die Update-Software aus HINWEIS: Starten Sie am Ende des Vorgangs die Instrumente neu, um die M9.08-Software neu zu laden (Das erneute Laden der Software dauert 90 Sekunden.
- Seite 16 FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A. Adr. Pian di Parata 16015 Casella Genua - Italien Tel. +39 010 96211 Fax +39 010 9621209 www.flsnet.it...