GENERAL INFORMATION • Please read the manual, the safety instructions and warnings carefully before using the product and keep it in a safe place. • If the safety instructions and warnings are not followed, the usage of the product is at your own risk and may result in damage or injury.
Seite 3
WARNINGS • The use of e-cigarettes and liquids by non-smokers is not recommended. • The use of e-cigarettes and liquids during pregnancy and lactation is not recommended. • The use of e-cigarettes and liquids by persons with cardiovascular and respiratory diseases, alcoholics and epileptics is not recommended.
E-LIQUID FILLING (APPLICABLE FOR OPEN POD ONLY) 1. Remove QUATTRO pod from the main body. 2. Pull mouthpiece cover away from the pod to remove. 3. Remove silicone gasket. 4. Insert the e-liquid dropper into the right or left injection hole to fill your cartridge. 5.
LEDs will blink red 1 time to confirm. USING THE DEVICE The Bugatti QUATTRO uses an automatic draw with the option of a fire button for added power. When the device is unlocked and a filled pod is inserted, simply inhale and the device will activate.
Seite 8
(i.e. sand, food, dirt or similar substances); o Damage cause by operating the device outside the permitted or intended use as described by Bugatti in the User Manual; o Damage to the device caused by accessories or...
ALLGEMEINE HINWEISE • Bitte lesen Sie diese Gebrauchsinformation und die Sicherheits- und Warnhinweise vor dem Gebrauch des Produkts aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf. • Die Verwendung des Produkts erfolgt bei Nichtbefolgen der Sicherheits- und Warnhinweise auf eigene Gefahr und kann zu Schäden oder Verletzungen führen.
• Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn Sie ein bekanntes Problem mit Nikotin oder anderen Inhaltsstoffen der Flüssigkeiten haben. • Bei Übelkeit, Schwindelgefühl oder Hautausschlag, verwenden Sie das Produkt bitte nicht weiter. • Konsultieren Sie gegebenenfalls vor der erstmaligen Verwendung einen Arzt, sofern Sie chronische Beschwerden oder bekannte Allergien haben, oder starke Medikamente einnehmen müssen.
• Sie können die Produkte kostenlos in Ihrem Handel vor Ort oder an Sammelstellen der Kommunen abgeben. KONTAKT VERTRIEBEN / IMPORTIERT DURCH: INTEGRAL Import-Export GmbH Paulusbruch 14 41849 Wassenburg (Effeld) Nordrhein-Westfalen Germany INHALT Bugatti QUATTRO Mikro USB-Kabel Garantiekarte Gebrauchsanweisung PAGE...
TECHNISCHE DATEN • Volumen: 1,0 ml • Pod Material: PCTG • Widerstand: 1,4 Ohm • Heizelement: Nickel-Chrom • Zugautomatik & Feuerknopf • Gehäusematerial: Aluminium, PC • Akku Kapazität: 350mAh • Abmessungen: 109,6 mm x 19,95 mm x 10,15 mm • Gewicht: 24 g •...
E-FLÜSSIGKEIT NACHFÜLLUNG (GILT NUR FÜR OFFENEN POD) 1. Ziehe den Quattro POD vom Hauptgerät ab. 2. Zieh die Schutzhülle des Mundstück's vom Tank herunter. 3. Entferne die Silikon Dichtung. 4. Stecke den E-Flüssigkeit Füllstutzen in das linke oder rechte Loch um den Tank zu befüllen. 5.
• Um das Gerät zu sperren, drücken Sie die Drucktaste 5x, die LED’s blinken zur Bestätigung 1x Rot. VERWENDUNG DES GERÄTS Der Bugatti QUATTRO verwendet ein automatisches Zeichnen mit dem option eines Feuerknopfes für zusätzliche Leistung. Wenn das Gerät entsperrt und ein gefüllter pod eingelegt ist, einfach einatmen und das gerät wird aktiviert.
Seite 15
Bugatti in der Bedienungsanleitung beschrieben, verursacht werden; o Schäden am Gerät, die durch Zubehör oder Aufsätze verursacht werden, die nicht von Bugatti zugelassen sind, oder durch Zubehör oder Aufsätze, die von Bugatti zugelassen sind, aber deren Verwendung außerhalb des normalen oder empfohlenen Gebrauchs liegt;...
INFORMATIONS GÉNÉRALES • Veuillez lire attentivement le mode d’emploi, les conseils de sécurité et les avertissements avant d’utiliser ce produit et conservez-le dans un endroit sûr. • Si les conseils de sécurité et les avertissements ne sont pas suivi, l’utilisation de ce produit est à vos propres risques et peut entraîner des dégâts et/ou des blessures.
Seite 17
AVERTISSEMENTS • L’utilisation des e-cigarettes et des e-liquides n’est pas recommandée aux non-fumeurs. • L’utilisation des e-cigarettes et des e-liquides n’est pas recommandée aux femmes enceintes ou allaitantes. • L’utilisation des e-cigarettes et des e-liquides n’est pas recommandée aux personnes souffrant d’affections cardiovasculaires ou respiratoires, aux personnes souffrant d’épilepsie ou alcooliques.
REMPLISSAGE DU POD (Uniquement pour les pod rechargeables) 1. Retirez le pod QUATTRO du corps principal. 2. Tirez sur l'embout du pod pour le retirer. 3. Retirez le joint en silicone. 4. Insérez l’embout de la bouteille de liquide dans les ouvertures droite ou gauche pour remplir votre cartouche.
Seite 21
LED clignotera 1 fois en rouge pour confirmer. UTILISATION DE L ’APPAREIL La Bugatti QUATTRO utilise un tirage automatique avec le option d'un bouton de tir pour plus de puissance. Lorsque l'appareil est déverrouillé et qu'un pod rempli est inséré, inspirez simplement et l'appareil s'active.
Seite 22
GARANTIE CONTRACTUELLE DE 1AN La période garantie contractuelle de cet appareil est de 1 an à partir de la date d’achat sur www.Bugatti-e.com ou chez un revendeur autorisé (cette garantie n’est pas transférable) La garantie couvre les défauts de qualité ou de fabrication à...