Werbung
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL
AVANT D'UTILISER CE PRODUIT
Les supports HTB3 sont conçus pour loger les haut-parleurs satellites.
Caractéristiques techniques:
Poids maximum du haut-parleur – NE PAS DÉPASSER : 1,8 kg (4 lb)
ATTENTION : Évitez les dommages matériels et les blessures!
Ne pas utiliser ce produit à d'autres fins que celles spécifiées par le fabricant.
Si vous ne comprenez pas toutes ces instructions ou si vous avez des doutes sur la sécurité de l'installation, du montage ou de
l'utilisation de ce produit, veuillez contacter un installateur qualifié ou le service à la clientèle.
Le fabricant n'est pas responsable des blessures ou des dommages causés par une mauvaise utilisation ou un montage incorrect.
Outils nécessaires
Voir à la page 4
Pièces et quincaillerie fournies
AVERTISSEMENT:
Avant de commencer l'assemblage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et qu'elles ne sont pas endommagées. Si une pièce
est manquante ou endommagée, ne retournez pas les pièces endommagées à votre revendeur. Contactez plutôt le service clientèle.
N'utilisez jamais de pièces endommagées!
1 Assemblage
Voir à la page 4
A
Les pointes des crampons à tapis [04] sont pointues et peuvent rayer les planchers et représenter un danger pour les jeunes enfants.
Sanus inclut des pieds en caoutchouc [06]. Si vous utilisez les pieds en caoutchouc, vissez-les dans la base [03].
2 Options d'installation
3 Acheminement des câbles
ATTENTION :
Débranchez le fil du haut-parleur du récepteur ou de l'amplificateur lorsque vous faites passer le fil dans les montants
du haut ou du bas et à travers la base pour éviter d'endommager les haut-parleurs, l'amplificateur ou le récepteur.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG AUF – LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES
PRODUKTS BITTE DAS GESAMTE HANDBUCH
Die Ständer HTB3 sind für Satellitenlautsprecher bestimmt.
Technische Daten
siehe Seite 3
Max. Lautsprechergewicht-NICHT ÜBERSCHREITEN: 1,8 kg (4,0 lbs)
ACHTUNG: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!
Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vom Hersteller ausdrücklich angegebenen Zweck.
Falls Sie diese Anleitung nicht verstehen sollten oder Zweifel bezüglich der sicheren Montage, des Zusammenbaus oder der
Verwendung des Produkts haben, kontaktieren Sie den Kundendienst oder einen qualifizierten Auftragnehmer.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch falsche Montage oder Verwendung verursacht werden.
Erforderliche Werkzeuge
Mitgelieferte Teile und Befestigungsmaterialien
WARNUNG:
Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod führen können.
Prüfen Sie vor Montagebeginn, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, bringen Sie das
Produkt nicht zum Händler zurück, sondern wenden Sie sich an den Kundendienst. Verwenden Sie niemals beschädigte Teile!
1 Montage
siehe Seite 4
A
Die Enden der Teppich-Spikes [04] sind scharf. Sie können Fußbodenbeläge zerkratzen und eine potenzielle Gefahrenquelle für kleine
Kinder darstellen. Daher sind im Lieferumfang der Sanus Ständer alternativ Gummifüßchen [06] enthalten,die Sie in die Basis [03]
schrauben können.
2 Befestigungsoptionen
3 Kabelführung
siehe Seite 7
VORSICHT:
Trennen Sie das Lautsprecherkabel vom Receiver oder Verstärker, bevor Sie das Kabel durch den Ständer und die Basis
führen, um Schäden an den Komponenten (Lautsprecher, Verstärker und Receiver) zu vermeiden.
8
Voir à la page 3
Voir à la page 4
Ce produit contient de petites pièces qui peuvent représenter un risque d'étouffement.
Voir à la page 6
Voir à la page 7
siehe Seite 4
siehe Seite 6
Français
Deutsch
siehe Seite 4
6902-002035 <00>
Werbung
