Seite 2
Linus Serie Gebrauchsanweisung Deutsch Impressum Gebrauchsanweisung (Original) Dokumenten-Nr.: TD1012600DE Linus Bierkühler Linus 40 Linus 60 Linus 80 Linus 120 Version Ausgabedatum: 24.09.2019 Änderungsstand: Index 0 Schutzvermerk (gemäß DIN ISO 16016:2017-08) Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht aus- drücklich gestattet.
Stellen Sie sicher, daß keine unbefugte Person am Gerät Änderungen der Einstellungen vornimmt oder in das Gerät eingreift. Beachten Sie, daß nur CORNELIUS Original-Ersatz- und Zubehörteile, die von uns geprüft und freigegeben sind, eingesetzt werden dürfen. Für Schäden, die durch die Verwendung von Nicht-Originalteilen und Zubehör oder durch unsachgemäße Handhabung entstehen, ist jegliche Haftung der Firma Cornelius Deutschland GmbH ausgeschlossen.
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts sowie eigenmächtige Veränderungen am Gerät und dessen Komponenten können zu Personen- und Sachschäden führen, für die die Cornelius Deutschland GmbH keine Haftung übernimmt. Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts ist verboten.
Linus Serie 1.6.2 Bediener Die Festlegung, wer dieses Gerät bedient, erfolgt durch den Betreiber. Cornelius gibt folgende Empfehlungen: – Wird dieses Gerät nur von angestelltem Personal bedient, muss dieses in die Bedienung eingewiesen sein, dem Betreiber oder dessen Beauftragten ihre diesbezüglichen Fähigkeiten nachgewiesen haben und ausdrücklich mit der Führung beauftragt sein.
Linus Serie Anforderungen an den Aufstellort Das Gerät darf nur von einem geschulten Service-Techniker installiert und aufgestellt werden. Die Aufstellungsprüfung vor Ort nur durch befähigte oder unterwiesene Person nach ASI 6.85 der BGN. Hinweise siehe BGR/GUV-R228. Beachten Sie die jeweils gültigen Vorschriften für Aufstellräume und elektrische Anschlüsse der einzelnen Länder und die Unfallverhütungsvorschriften.
Linus Serie Anschluß der Bierleitung Schließen Sie die mitgelieferte Getränkeleitung (auf Kennzeichnung achten) an den Getränkeausgang der Anstichvorrichtung oder des Keg-Anschlusses an (Pos.2 Seite 9). In- und Außerbetriebnahme Inbetriebnahme 5.1.1 Verwendungsfertige Schankanlagen Vor jedem Betriebsbeginn ist vor Ort eine Aufstellungsprüfung lt. ASI 6.85 der BGN durchzuführen und für die Behörde zu dokumentieren.
Linus Serie 5.1.2 Verwendungsfertige Schankanlage mit Drucklufteinheit Die verwendungsfertige Schankanlage mit Drucklufteinheit beinhaltet einen Luftkompressor. Der am Luftkompressor eingestellte Druck beträgt 1,8-2 bar. Verbinden Sie den Ausgang der Drucklufteinheit mittels Schlauchleitung mit mindestens 4 mm ID, mit dem Gasanschluss der Leitungsanschlussteile. ( Gewinde G ¾ B ) Wichtiger Hinweis: Bei Anschluss mit Drucklufteinheit muss sichergestellt werden, dass das Fass am gleichen Tag geleert wird.
Linus Serie Einschalten des Gerätes / Betriebsbereitschaft Stecken Sie den Netzstecker für den Kühler in eine geerdete Schutzkontaktsteckdose. Das Gerät startet automatisch und schaltet nach Erreichen der werkseitig eingestellten Temperatur ab. Das Gerät ist nun Betriebsbereit. Betriebsende Nach jedem Betriebsende unbedingt CO -Flasche (nicht bei Geräten mit Drucklufteinheit) zudrehen und...
Linus Serie Hinweise zur Benutzung einer verwendungsfertigen Schankanlage Der Käufer einer verwendungsfertigen Getränkeschankanlage hat sich davon zu überzeugen, dass mit dem Gerät eine Gebrauchsanleitung, eine Anweisung für den Anschluss und Wechsel der Druckgasflasche sowie die sicherheitstechnische Prüfung durch eine befähigte Person dokumentiert ist.
Linus Serie Hinweise zum Aufstellen von Druckgasbehältern (BGR/GUV-R 228 und ASI 6.80) An eine Getränkeschankanlage dürfen nur solche Druckgasbehälter angeschlossen werden, die den Vorschriften über Druckbehälter, Druckgasbehälter und Füllanlagen (Betriebssicherheitsverordnung) entsprechen. Für die Aufstellung der Druckgasbehälter für Getränkeschankanlagen sind die nachfolgenden Abschnitte zu beachten: Auf Schiffen dürfen Druckgasbehälter in Bilgen, Verkaufsräumen, Wohn- und Schlafräumen und besonders...
Linus Serie Anweisungen zur Reinigung Beachten Sie die jeweils am Aufstellort gültigen Landesvorschriften für das Reinigen von Schankanlagen. Vor jedem Anschluß und bei jedem Wechsel der Getränkeart sind Leitungen und Anschlußteile und Zapfarmaturen zu reinigen. Teile, die mit Luft und Getränk in Berührung kommen, sind täglich zu reinigen (z.B. Zapfhahnausläufe).
Linus Serie Störungen und deren Behebung Bevor Sie Störungen an der Schankanlage vermuten, bitte folgendes zunächst überprüfen: Ist die Stromzuführung zum Gerät unterbrochen? Sind die Getränkebehälter leer? Ist die CO2-Flasche leer? Sind alle Absperrhähne geöffnet? ACHTUNG! Im Fall eines beschädigten Netzanschlußkabels muß es zur Vermeidung von Gefahren getauscht werden.
Linus Serie Technische Daten und bildliche Darstellung Linus 40 Linus 60 Linus 80 Linus 120 Ausgabekapazität kontinuierl. in Litern/Stunde Kältemittel R 134a in kg 0,205 0,200 0,300 0,610 Anschlußspannung 230V/50Hz Leistungsaufnahme in Watt Kompressorleistung in Watt* 1192 Kühlleistung in Watt...
Linus Serie Fließschema 12.1 Fließschema mit Druckminderer für einleitige Geräte 12.2 Fließschema mit Drucklufteinheit für einleitige Geräte Gebrauchsanweisung Oberthekenbierkühler Cornelius Deutschland GmbH Linus Document No.: TD1012600DE Seite 16 Version A, 24.09.2019, Index 0...
Linus Serie 12.3 Fließschema mit Druckminderer für zweileitige Geräte Stromlaufplan 13.1 Stromlaufplan für Geräte mit mechanischem Regler Gebrauchsanweisung Oberthekenbierkühler Cornelius Deutschland GmbH Linus Document No.: TD1012600DE Seite 17 Version A, 24.09.2019, Index 0...
Linus Serie 13.2 Stromlaufplan für Linus 60 mit elektronischem Regler 13.3 Stromlaufplan für Linus 80 und 130 mit elektronischem Regler Gebrauchsanweisung Oberthekenbierkühler Cornelius Deutschland GmbH Linus Document No.: TD1012600DE Seite 18 Version A, 24.09.2019, Index 0...
Zapfarmatur SK-Nr.: 083-079 Prüfung und Bescheinigung der befähigten Person Klaus Wiemer Vor- und Zuname der befähigten Person IMI Cornelius Deutschland GmbH Anschrift oderArbeitgeber 40764, Langenfeld PLZ, Ort Ich bestätige hiermit, dass die Bauteile der Schankanlage gemäß DIN 6650 eine Kennzeichnung mit SK-Nr. haben, Gebrauchsanweisung Oberthekenbierkühler...
Seite 20
Linus Serie die Gebrauchsanleitung für die Schankanlage im Kühlgerät vorhanden ist, die Schankanlage, der Druckminderer und das Sicherheitsventil geprüft wurden und funktionsfähig sind, die Schankanlage keine Mängel aufweist und gegen den Betrieb keine Bedenken bestehen. 40764, Langenfeld 30.07.2002 PLZ , Ort Datum Unterschrift befähigte Person...
Linus Serie Konformitätserklärung Gebrauchsanweisung Oberthekenbierkühler Cornelius Deutschland GmbH Linus Document No.: TD1012600DE Seite 21 Version A, 24.09.2019, Index 0...