Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hyundai HYWE 20-90PRO Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hyundai Anleitungen
  4. Hochdruckreiniger
  5. HYWE 20-90PRO
  6. Handbuch

Hyundai HYWE 20-90PRO Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Indicazioni Generali
  • Avvertenze Generali
  • Dispositivi DI Sicurezza
  • Alimentazione Idrica
  • Alimentazione Elettrica
  • Uso Previsto Della Macchina
  • Manutenzione
  • Schema Elettrico
  • Inconvenienti E Rimedi
  • Condizioni DI Garanzia
  • General Information
  • Safety Precautions
  • Water Supply
  • High Pressure Hose
  • Electricity Supply
  • Installation and Start-Up
  • Electrical Connection
  • Maintenance
  • Troubleshooting
  • Repairs, Spare Parts
  • Warranty Conditions
  • Indications Générales
  • Dispositifs de Sécurité
  • Alimentation en Eau
  • Alimentation Électrique
  • Branchement Electrique
  • Entretien
  • Conditions de Garantie
  • Allgemeine Hinweise
  • Sicherheitsvorrichtungen
  • Hochdruckschlauch
  • Einsatzbereiche der Maschine
  • Korrekte Verwendung des Geräts
  • Auspacken der Maschine
  • Wartung
  • Reparaturen - Ersatzeile
  • Garantiebedingungen
  • Indicaciones Generales
  • Dispositivos de Seguridad
  • Alimentación Eléctrica
  • Uso Previsto de la Máquina
  • Uso Correcto de la Máquina
  • Conexión Eléctrica
  • Mantenimiento
  • Condiciones de Garantía
  • Algemene Aanwijzingen
  • De Werking Van de Machine
  • Reparatie - Reserve Onderdelen
  • Garantievoorwaarden
  • Ηλεκτρικη Συνδεση
  • Οροι Εγγυησησ
  • Общие Указания
  • Предохранительные Устройства
  • Подача Воды
  • Система Электропитания
  • Предусмотренное Пользование Ма- Шиной
  • Ремонт - Запасные Части
  • Indicações Gerais
  • Uso Previsto da Máquina
  • Ligação Eléctrica
  • Reparações - Peças de Reposição
  • Condições da Garantia
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ELECTRIC COLD WATER
PRESSURE WASHER
Models HYWE 20-90PRO - HYWE 20-126PRO
User Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hyundai HYWE 20-90PRO

Inhaltszusammenfassung für Hyundai HYWE 20-90PRO

  • Seite 1 ELECTRIC COLD WATER PRESSURE WASHER Models HYWE 20-90PRO - HYWE 20-126PRO User Manual...
  • Seite 4 ① Maniglia ① Griff ② Uscita acqua alta pressione ② Wasseraustritt Hochdruck ③ Interruttore ON/OFF ③ ON/OFF Ausschalter ④ Vaschetta portaccessori con fori portaugelli ④ Kleine Wanne Zubehörfach mit Loch Düsefach ⑤ Manometro ⑤ Manometer ⑥ Regolazione pressione ⑥ Druckregulierung ⑦...
  • Seite 6 > SIMBOLI • SYMBOLS • SYMBOLES • SYMBOLE • SÍMBOLOS • SYMBOLEN • ΣΥΜΒΟΛΑ • SYMBOLIT • СИМВОЛЫ • EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS ATTENZIONE! Prestare attenzione per motivi di sicurezza. CAUTION! It is important to be careful on safety grounds. ATTENTION! Redoublez d’attention pour des motifs de sécurité. ACHTUNG! Wichtiger Hinweis, der aus Sicherheitsgründen zu beachten ist.

  • Seite 29: Allgemeine Hinweise

    > ALLGEMEINE HINWEISE können gefährlich sein, wenn sie auf unangebrachte Weise benutzt werden. • Die Leistungen und die Einfachheit der Der Strahl darf nicht auf Personen, Tiere, Benutzung des Gerätes entsprechen einer eingeschaltete Elektrogeräte oder das Gerät PROFESSIONELLEN Verwendung. selbst gerichtet werden. •...

  • Seite 30: Sicherheitsvorrichtungen

    dem Gerät spielen. • 1 8ACHTUNG: Nehmen Hochdruckreiniger erst in Betrieb, wenn der > WASSERVERSORGUNG Hochdruckschlauch vollkommen ausgerollt Wasseranschluß ist. • 1 9ACHTUNG: Beim Auf- und Abwickeln ACHTUNG! (Symbole) Das Wasser, das des Schlauches darauf achten, dass der durch Rückfussverhinderer geflogen wird Hochdruckreiniger nicht umkippt.

  • Seite 31: Einsatzbereiche Der Maschine

    Garantie verursachen. (Siehe Erläuterungen). zu betätigen sind durch z.B. Luftblasen im Wasser begründet. > STROMVERSORGUNG • Beim Stillstand für mehr als 5 Minuten sollte das Gerät nicht unbeaufsichtigt abge- - Der elektrische Anschluss des Gerätes muss stellt werden. Andernfalls, ist es notwendig der Norm IEC 364 entsprechen.
  • Seite 32 einwandfreie Zustand des Gerätes kontrolliert schlauch an die Sprühpistole anschliessen und werden. die Lanze montieren. • Bei Zweifel am einwandfreien Zustand ist das Gerät nicht zu benutzen, sondern einen auto- Nach erneutem Starten der Maschine überprü- risierten Fachhändler zu Rate zu ziehen. fen, ob der Wasserstrahl gleichmäßig austritt;...

  • Seite 33: Wartung

    • ACHTUNG: Geräten ohne diese Vorrichtung austauschen lassen. dürfen nicht für mehr als 2 Minuten mit > ELEKTROSCHEMA entspannter Pistole in Betrieb sein. Das Siehe Erläuterungen, Seite 78. Recyclingwasser erhöht Temperatur beträchtlich, indem sie der Pumpe schwere > WASSERUMLAUFSCHEMA Schaden verursacht. Siehe Erläuterungen, Seite 78.
  • Seite 34 Behebung • Den Motor einige Minuten ab- Störung Aus der Maschine tritt Wasser kühlen lassen. Falls die Störung weiterhin besteht, den Kunden- Ursache • Leckagen von der pumpe. dienst kontaktieren. • Leckagen am Schlauchaufroller • Den Abschnitt “Wartung” le- (wenn vorhanden). sen.

  • Seite 35: Reparaturen - Ersatzeile

    Händler, bei dem man ein neues, dem zu entsor- Ursache • Leere Behälter. genden gleichwertiges Produkt erwirbt, entsorgt • Drehknopf des Spritzrohrs auf werden. Position “Hochdruck”. • Ein Schlauch des Reinigungsmit- telanaugsystems hat sich gelöst. Behebung • Die Behälter füllen. •...
  • Seite 80 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD C CE DECLARATION OF CONFORMITY CE-VERKLARING DECLARATION DE CONFORMITÉ CE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE CE-ERKLÄRUNG BESCHEINIGUNG Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina: Declares under its responsability that the machine: Atteste sous sa responsabilité que la machine: Erklärt unter der eigenen Verantwortung dass die Maschine: Declara bajo su propia responsabilidad que la màquina Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat...

Diese Anleitung auch für:

Hywe 20-126 pro

Inhaltsverzeichnis