Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
QUICKINFO
GENIUS 2.2 A
Bevor Sie mit der Montage beginnen, laden Sie die Montageanleitung
dieses Produkts von unserer Homepage (Link und QR-Code unten) herunter
und lesen Sie diese vollständig durch.
Zielgruppe der Anleitungen
Die Bedienungsanleitung richtet sich an den Endanwender.
Die Montageanleitung richtet sich ausschließlich an Fachbetriebe. Alle dort be-
schriebenen Arbeiten dürfen ausschließlich durch erfahrenes Fachpersonal ausge-
führt werden, das in der Montage, Inbetriebnahme und Wartung von elektromecha-
nischen Komponenten und Mehrfachverriegelungen ausgebildet und geübt ist.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die GENIUS 2.2 A dient zur motorischen Ver- und Entriegelung der Mehrfachverrie-
gelung und ist zum Einbau in Haustüren aus Holz, Aluminium, Stahl oder Kunststoff
geeignet.
Die GENIUS 2.2 A darf nur verwendet werden
• mit einem Freilaufzylinder gemäß DIN 18252 und der Kennzeichnung „FZG"
• in technisch einwandfreiem Zustand
• in Verbindung mit KFV Produkten und Zubehör
Nichtbestimmungsgemäßer Gebrauch
GENIUS 2.2 A darf nicht verwendet werden
• für Fluchttüren nach EN 179 oder EN 1125
• in Türen von Feuchträumen oder Räumen mit aggressiven, korrosionsfördernden
Luftinhalten
Es dürfen keine Eingriffe oder Veränderungen an der GENIUS 2.2 A und der Mehr-
fachverriegelung vorgenommen werden.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Lebensgefahr durch Stromschlag und Kurzschluss
Falscher Anschluss der GENIUS 2.2 A
• Bei bauseitiger Verlegung des Netzanschlusskabels allpolige Sicherheitstren-
nung herstellen.
• Bei allen Arbeiten am 230 V-Wechselstromnetz die aktuellen VDE-Bestim-
mungen (z. B. VDE 0100) sowie entsprechende länderspezifische Vorschriften
einhalten.
Bei energieführenden Leitungen, die parallel zu Datenleitungen (ISDN, DSL,
etc.) geführt werden, kann es zu Beeinträchtigungen z. B. bei der Geschwin-
digkeit der Datenübertragung kommen.
Verwenden Sie nur die abgeschirmten KFV Kabel.
Beachten Sie alle relevanten sicherheitsbezogenen Informationen in der
Montageanleitung, besonders im Kapitel „Sicherheit".
Die Montage- und Bedienungsanleitung finden Sie hier:
https://www.siegenia.com/qr/service/genius2-2-a
oder unter dem nebenstehenden QR-Code.
Elektromechanik
Fenstersysteme
Türsysteme
Komfortsysteme
DE
EN
FR
IT
NL
CS
SL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siegenia GENIUS 2.2 A

  • Seite 1 GENIUS 2.2 A darf nicht verwendet werden • für Fluchttüren nach EN 179 oder EN 1125 • in Türen von Feuchträumen oder Räumen mit aggressiven, korrosionsfördernden Luftinhalten Es dürfen keine Eingriffe oder Veränderungen an der GENIUS 2.2 A und der Mehr- fachverriegelung vorgenommen werden. Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch Stromschlag und Kurzschluss Falscher Anschluss der GENIUS 2.2 A...
  • Seite 2 • for escape doors in accordance with EN 179 or EN 1125 • in doors for wet rooms or rooms in which the air contains aggressive or corrosive components The GENIUS 2.2 A and the multi-point lock must not be interfered with and/or mod- ified. Safety notes...
  • Seite 3 à l'entretien des composants et serrures multipoints électromécaniques. Emploi selon prescriptions La GENIUS 2.2 A sert au verrouillage et au déverrouillage motorisé de la serrure multipoints et est destinée à être montée sur des portes d'entrée en bois, en alumi- nium, en acier ou en PVC.
  • Seite 4 Uso conforme alle prescrizioni Abbinata a chiusure multipunto automatiche, GENIUS 2.2 A serve a bloccare e sbloc- care in modo motorizzato una chiusura multipunto ed è adatta per l'installazione in portoncini in legno, alluminio, acciaio o PVC.
  • Seite 5 Gebruik volgens de voorschriften De GENIUS 2.2 A dient voor de motorische ver- en ontgrendeling van de meerpunts- sluiting en is geschikt voor de inbouw in deuren van hout, aluminium, staal of PVC.
  • Seite 6: Bezpečnostní Pokyny

    • pro únikové dveře podle EN 179 a EN 1125 • ve dveřích vlhkých místností nebo v prostředí se vzduchem obsahujícím sůl nebo agresivní látky Na výrobku GENIUS 2.2 A a na vícebodovém uzávěru se nesmí provádět žádné zása- hy ani změny. Bezpečnostní pokyny VAROVÁNÍ...
  • Seite 7: Varnostni Napotki

    • za vrata za izhod v sili v skladu z EN 179 ali EN 1125 • v vratih, ki vodijo v vlažne prostore ali prostore z agresivnimi korozivnimi plini ali aerosoli V GENIUS 2.2 A in večdelni zapah ni dovoljeno posegati oziroma ga spreminjati. Varnostni napotki OPOZORILO Življenjska nevarnost zaradi udara električnega toka in kratkega stika...
  • Seite 8 www.siegenia.com...