Remote Control RCEL005 Anweisung

RCEL005/005L
Elektrische Schwenkantriebe
Installation
1. Montage auf Armaturen gem. Instruktion (A)
2. Elektrischer Anschlüsse gem. Instruktion (B)
3. Einstellungen gem. Instruktion (C)
4. Handbetätigung gem. Instruktion (D)
ANMERKUNG:
Bei Lieferung mit einer Armatur, können auf
Wunsch die elektrischen Anschlüsse einge-
stellt werden, so das der Antrieb direkt in
Betrieb genommen werden kann.
ACHTUNG!
Antriebsdeckel darf nur stromlos geöffnet
werden. Beim Probelauf und geöffneten
Deckel sowie enliegendem Strom, ist
höchste Vorsicht geboten.
A. Montage auf Einer Armatur
1. Die Armatur manuell öffnen oder komplett
schließen bevor der Antrieb montiert werden.
2. Den Antrieb manuell (sehen Sie D) in geöff-
nete oder geschlossene Stellung fahren.
3. Prüfen ob der Antrieb und die Armaturenwel-
le in Korrekter Position sind. Bitte beachten,
dass der Antrieb und die Armatur in gleicher
Position sind.
4. Der montierte Antrieb und Armaturenwelle
müssen zentriert aufgebaut sein. Bei Mon-
tage mit einem Montagesatz darf kein spiel
und Verdrehung sein.
5. Mit der Handbetätigung (sehen Sie D) prüfen,
dass die Armatur ohne Widerstand zu bewe-
gen ist.
6. Prüfen ob alle Schrauben befestigt sind.
Remote Control Sweden Remote Control
Tel +46 (0)23 587 00 Tel +49 (0)2131 795 760
Fax +46 (0)23 587 45 Fax +49 (0)2131 795 7615
www.remotecontrol.se www.remotecontrol.de
info@ remotecontrol.se info@ remotecontrol.de
B. Elektrische Anschlüsse
ANMERKUNG:
Elektrische Anschlüsse dürfen nur von qualifi -
ziertem Fachpersonal durchgeführt werden
1. Schrauben lösen und Deckel abnehmen.
2. Prüfen des Spannungsaufklebers.
3. Anschließen gemäß aufgeführtem An-
schlussplan. Der Anschlussplan ist in
neutraler Mittelstellung gezeichnet (Armatur
in Mittelstellung).
4. Beim Testlauf des Antriebes aus der Mittel-
stellung prüfen ob der Antrieb in die richtige
Drehrichtung fährt.
5. Beim Testlauf die Endschaltereinstellung
prüfen.
6. Überprüfung der Kabelverschraubung und
des Verschlußstopfens auf Dichtheit.
7. Deckel montieren.
Anschlussplan Nr.: ST 12000A. Standard.
www.remotecontrol.se
Remote Control Ltd
Tel +44 (0)1889 576 888
Fax +44 (0)1889 577 676
www.remotecontrol.co.uk
info@ remotecontrol.co.uk
- 1 -
Top Quality Valve Actuators
Anweisung
Remote Control Asia
Tel +65 6848 7150
Fax +65 6746 5815
www.remotecontrol.com.sg
info@ remotecontrol.com.sg
Remote Control Inc
Tel +1 (0)401 294 1400
Fax +1 (0)401 294 3388
www.rciactuators.com
info@ remotecontrol.us