Werbung
Safety instructions:
GB
Warning: Deficient assembly causes safety risks. Assembling by qualified personnel is
recommended.
IE
Care instructions:
Please do only clean with a duster or a damp cloth. Do not use any scouring agents!
Intended use:
The appliance is intended for household use.
Sikkerhedsanvisninger:
Vigtigt: Mangelfuld montering indebærer en sikkerhedsrisiko. Opbygning bør udføres af
DK
sagkyndig person!
Vedligeholdelse:
Rengøring foretages med en støveklud eller en fugtig klud. Ingen brug af rengøringsmidler med
skureeffekt!
Brugsinstruktioner:
Produkt til brug i private hjem.
Biztonsági utalás:
HU
Figyelem: Nem megfelel
személyzet általi felépítés!
Ápolási utalás:
Kérjük, hogy csak portörl
tisztítószert!
Rendeltetésszer
A termék használható magán lakási célokra.
Varnostno opozorilo:
SI
Pozor: Pri pomanjkljivi monta i je ogro ena varnost. P
usposobljenega osebja
Navodilo za vzdr evanje:
Èistite, prosimo, le s krpo za prah ali z vla no krpo. Ne uporabljajte nobenih grobih èistil!
Uporaba po navodilu:
Produkt uporaben za zasebne bivanjske prostore.
Bezpeènostní upozornìní:
CZ
Pozor: Pøi chybné montá i vzniká bezpeènostní riziko. Doporuèujeme nechat provést montá
specializovaným personálem!
Upozornìní o údr bì:
Èistìte, prosím, pouze prachovkou nebo vlhkým hadrem. Nepou ívejte abrazívní èistící prostøedky!
Pou ití v souladu s ú
Výrobek je urèen k soukromému domácímu
Bezpeènostný pokyn
SK
Pozor: Pri nesprávnej montá i hrozí nebezpeèenstvo zní enej bezpeènosti. Montá
odporúèa iba odbornému personálu!
Pokyn k ošetrovaniu:
Prosíme utiera len prachovkou alebo vlhkou handrièkou. Nepou íva
drhnutie!
Pou itie pod
¾a ur
Produkt je vyu ite
Sicherheitshinweis:
DE
Achtung: Bei mangelhafter Montage besteht Gefahr für die Sicherheit. Aufbau durch
fachkundiges Personal empfohlen!
AT
Pflegehinweis:
CH
Bitte nur mit einem Staubtuch oder einem feuchten Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel
verwenden!
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Produkt nutzbar für den privaten Wohnbereich.
õ szerelés esetén nem garantált a biztonság.
õ kendõvel vagy nedves ronggyal tisztítsa! Ne használjon dörzsölõ hatású
û alkalmazás:
.
èelem:
:
èenia:
¾ný pre súkromnú obytnú oblas .
4 / 30
Ajánlatos a szakavatott
riporoèljiva monta a s strani
iadne èistiace prostriedky na
sa
Werbung
