Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
weeddevil Unkrautvernichter
User Manual of weeddevil device
for weed control
Instructions de services
pour weeddevil, le désherbeur écologique
Инструкция по эксплуатации
уничтожителя сорняков weeddevil
Instrucciones de servicio para el
weeddevil, herbicida ecologico
www.rm-suttner.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für R+M Suttner weeddevil 200 097 700
- Seite 1 Bedienungsanleitung weeddevil Unkrautvernichter User Manual of weeddevil device for weed control Instructions de services pour weeddevil, le désherbeur écologique Инструкция по эксплуатации уничтожителя сорняков weeddevil Instrucciones de servicio para el weeddevil, herbicida ecologico www.rm-suttner.com...
-
Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung weeddevil Unkrautvernichter weeddevil professioneller Flächenreiniger für die nachhaltige Unkrautbeseitigung Artikel Nr.: 200 097 700 weeddevil ® Sicherheit Beschreibung Gefahr! Bei Nichtbeachtung Mit diesem Unkrautvernichter haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem dieser Hinweise, besteht heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen Gefahr für Leib, Leben und der geltenden europäischen und nationalen sowie internationalen Richtlinien. -
Seite 3: Reinigung Und Pflege
Bedienungsanleitung weeddevil Unkrautvernichter weeddevil professioneller Flächenreiniger für die nachhaltige Unkrautbeseitigung Artikel Nr.: 200 097 700 Lieferumfang Der weeddevil wird ohne Düsen geliefert. Es werden 4 Düsen 1/4“ AG mit 65° Sprühwinkel benötigt. Reinigung und Pfl ege Gerät nicht direkt mit dem Hochdruckstrahl reinigen, sondern mit einem Lappen oder Schwamm und Leitungswasser abwischen. Bitte verwenden Sie ein handelsübliches Reinigungsmittel. -
Seite 4: Wissenswertes Über Thermische Unkrautbeseitigung
Bedienungsanleitung weeddevil Unkrautvernichter Ersatzteilzeichnung Bodenreiniger ST-97 weeddevil professioneller Flächenreiniger für die Artikel-Nr. 200097700 nachhaltige Unkrautbeseitigung Artikel Nr.: 200 097 700 Ersatzteile Pos. Artikelnummer Benennung 070003191 Griffrohr ø16x3x1.100 mm gebogen 57049 Doppelnippel 1/4“ AG Edelstahl 200009525 Halbschale ST-9 mit seitlichem Handgriff 582039 Überwurfverschraubung 1/4“... -
Seite 5: General Safety Notes
User Manual of weeddevil device for weed control weeddevil professional surface cleaner for sustainable weed control product code: 200 097 700 weeddevil ® Safety Description Hazard! If these instruc- The weeddevil is manufactured according to the latest technical standards. It also tions are not followed there complies with the requirements of the current European, national and international is a danger of physical... -
Seite 6: Scope Of Supply
User Manual of weeddevil device for weed control weeddevil professional surface cleaner for sustainable weed control product code: 200 097 700 Scope of supply This weeddevil is delivered without nozzles. 4 nozzles 1/4“ M with 65° spray angle are required. Pos. -
Seite 7: Spare Parts
User Manual of weeddevil device for weed control Ersatzteilzeichnung Bodenreiniger ST-97 weeddevil professional surface cleaner for sustainable weed control Artikel-Nr. 200097700 product code: 200 097 700 Spare parts item product code description 070003191 pipe with handle ø16x3x1,100 mm bent 57049 double nipple 1/4“... -
Seite 8: Consignes De Sécurité
Instructions de services pour weeddevil, le désherbeur écologique Le weeddevil est un accessoire de traitement de surface professionnel destiné à désherber durablement R+M Nr. : 200 097 700 Consignes de weeddevil ® sécurité Description Attention ! En cas de non Le désherbeur weeddevil a été... -
Seite 9: Entretien
Instructions de services pour weeddevil, le désherbeur écologique Le weeddevil est un accessoire de traitement de surface professionnel destiné à désherber durablement R+M Nr. : 200 097 700 Composition Le désherbeur weeddevil est livré sans buses. Prévoir 4 buses 1/4“ mâle avec jet de 65°. Maintenance et entretien Ne pas laver l′appareil avec un jet haute-pression, préférer l′usage d′une lavette ou d′une éponge et le rinçage à... -
Seite 10: Caractéristiques Techniques
Instructions de services pour weeddevil, le désherbeur écologique Ersatzteilzeichnung Bodenreiniger ST-97 Le weeddevil est un accessoire de traitement de surface professionnel Artikel-Nr. 200097700 destiné à désherber durablement R+M Nr. : 200 097 700 Pièces détachées Pos. Référence Désignation article 070003191 Tube de lance coudé... -
Seite 11: Общие Указания По Безопасности
Инструкция по эксплуатации уничтожителя сорняков weeddevil Профессиональный мойщик поверхностей weeddevil для надежного удаления сорняков Артикул Nr.: 200 097 700 Безопасность weeddevil ® Опасность! При Описание несоблюдении этих С этим уничтожителем сорняков Вы получили изделие, которое произведено по указаний может возникнуть самым... - Seite 12 Инструкция по эксплуатации уничтожителя сорняков weeddevil Профессиональный мойщик поверхностей weeddevil для надежного удаления сорняков Артикул Nr.: 200 097 700 Комплект поставки weeddevil поставляется без форсунок. Необходимы 4 форсунки 1/4“ AG с углом распыления 65° Мойка и уход Уничтожитель сорняков не разрешается мыть струей ВД, только протирать тряпкой или губкой и смывать водой из водопровода.
-
Seite 13: Запасные Части
Инструкция по эксплуатации уничтожителя сорняков weeddevil Ersatzteilzeichnung Bodenreiniger ST-97 Профессиональный мойщик поверхностей weeddevil для Artikel-Nr. 200097700 надежного удаления сорняков Артикул Nr.: 200 097 700 Запасные части Позиция Каталожный номер Название 070003191 Изогнутая ручка-трубка ø16x3x1.100 мм 57049 Сдвоенный ниппель G1/4 AG из нержавеющей... - Seite 14 Instrucciones de servicio para el weeddevil, herbicida ecologico El weeddevil es un limpiador de suelos profesional destinado a sacar las malas hierbas, artculo nº 200 097 700 weeddevil ® Seguridad Desceripcion ¡Peligro! Si estas instruc- El weeddevil weeder fue desarrollado de acuerdo con los métodos de fabricación ciones no son seguidas, actuales y de acuerdo con las normas de seguridad.
-
Seite 15: Montaje
Instrucciones de servicio para el weeddevil, herbicida ecologico El weeddevil es un limpiador de suelos profesional destinado a sacar las malas hierbas, artculo nº 200 097 700 Composicion El weeddevil es entregado sin boquillas, se requieren 4 unidades con angulo 65º Mantenimiento y limpieza Por favor, no limpiar este dispositivo por medio de alta presión directa, es sufi... -
Seite 16: Datos Tecnicos
Instrucciones de servicio para el weeddevil, herbicida ecologico Ersatzteilzeichnung Bodenreiniger ST-97 El weeddevil es un limpiador de suelos profesional destinado a Artikel-Nr. 200097700 sacar las malas hierbas, artculo nº 200 097 700 Recambios Pos. referencia descripcion 070003191 tubo de lanza curvado Ø16x3x1.100 mm. 57049 machon 1/4“...