Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ECG Anleitungen
  4. Fitness Trackers
  5. i7E
  6. Schnellstart

ECG i7E Schnellstart

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
i7E
ECG FITNESS TRACKER
QUICK START MANUAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ECG i7E

Inhaltszusammenfassung für ECG i7E

  • Seite 1 ECG FITNESS TRACKER QUICK START MANUAL...
  • Seite 2 CONTENTS Quick Start Manual スピード入門ガイダンス Schneller Start Anleitung Guía de Inicio Rápido Gide de démarrage rapide...

  • Seite 3: Get Started

    1. PACKAGE INCLUDED Host Wristband Quick Start Manual ECG FITNESS TRACKER QUICK START MANUAL 2. GET STARTED 2.1 Charging As shown below, press the release button on the back of the bracelet to make the host depart from the strap.
  • Seite 4 2.2 Power On Long press the screen for power on. If that fails, please fully charge the device first. 2.3 APP Download The Zeroner Health Pro app is available for iOS in the Apple App Store and for Android in the Google Play Store. Please search for "Zeroner Health Pro"...

  • Seite 5: Main Features

    2. Wear the device correctly on your wrist and long press the ECG icon from the Health function to access ECG, then gently place your index finger on either side of the electrodes of the device to measure (picture below for reference).
  • Seite 6 3.3 Blood Pressure Trends Monitoring The device adopts PPG testing records and combines PPG photoelectric volume pulse wave signal, obtains accurate waveform through high sampling frequency, then analyzes pulse waveform details and makes corrections to accurately calculate blood pressure trend. 1.
  • Seite 7 3.5 Heart Rate Monitoring 1. The device contains PPG heart rate sensor and combines with HR algorithm, which accurately monitor your heart rate after wearing. 2. Heart rate data can be synchronized to Apple Health. 3. Five heart rate zones display during exercise: all detailed data can be viewed after connecting and syncing to the app.

  • Seite 8: Specifications

    4.1 Waterproof Instruction The water resistance rating: IP68. Note: 1. Swim, shower and wash hands only under cold water. 2. The device does not have waterproof effect on corrosive liquids such as seawater, acid & alkaline solutions and chemical reagents. In case of accidental contact with corrosive liquid, please clean it with clear water and dry it.
  • Seite 9 4. Avoid extreme shock and harsh treatment since it can reduce the product life. 5. Do not exposure to extreme temperatures that are too cold or too hot for a long time, which can cause permanent damage. 6. After each training, please rinse the watch with clean water. 5.2 Cleaning the Device 1.
  • Seite 10 1.包装の中身 腕輪本体 ベルト ク イ ッ ク ス タ ー ト ガイ ド ECG FITNESS TRACKER QUICK START MANUAL 2.使ってみる 2.1 充電 下図のように、ベルトの両端にボタンがあり、それを押しながら腕輪本体を取 り外す。 本体の金属電極のある一端を USB ソケッ トに挿入して充電開始する。 充電開 始に合わせて本体が振動し、 充電中を示す状態がディ スプレイに表示される。 ベルトボタン 充電方向 ベルトボタン 入力電圧：5V DC。 充電時間 : 約 1.5 時間。...
  • Seite 11 2.2 電源を入れる ディ スプレイを長押しすると、電源が入る。 もし長押ししても電源が入らない場 合、 まず、 手の輪を充電してく ださい。 2.3 アプリのダウンロード スマートフ ォンでアプリ商店から 「Zeroner Health Pro」 を検 索するか、下の 2 次元コードをスキャンしてアプリをダウン ロードする。 2.4 接続 ダウンロード完了後、APP を開いて く ださい。 アカウン トを登録し、個人情報 （身 長、 体重、 生年月日） を入力して、 APP の指示に従っ て接続作業を行っ て く ださい。 注意：...
  • Seite 12 3.主な機能 3.1 ECG心電監視 1. ECG 心電チップは高性能輸入米国製 TI チップを採用し、心臓のオリジナル 信号を正確にキャ ッチし、 最適化されたアルゴリズムで分析し、 日常で使用する か、 心臓に不調があるときに心電データの監視を行い、 心臓異常時の瞬間デー タをキャ ッチし、 健康リスクを早期発見する。 2. 腕輪を腕に正し く つけて、画面をタ ップして心電機能に入る。 人差指を腕輪の 両側の電極片に軽く つけるだけで、 リアルタイムに心電を測ることができる。 3. 測定完了後、APP とデータの同期を行うと、APP の中で心電図と AI 分析結 果を見たり、 ハイビジョンの心電図 PDF ファイルを生成したりすることができる。 注意： 1． 測定時、 皮ふが乾燥過ぎる、 毛が多い、 皮ふの色が暗すぎるなどの場合、 信号...
  • Seite 13 3.4 瞑想練習 1． 瞑想は慢性の痛みや精神的なス トレスの緩和、 睡眠の改善、 集中力の向上に いいと言われている。 2． 腕輪を腕につけて、タ ップして瞑想機能に入る。 長押しして自由モード、1 分 間、 5 分間、 30 分間のいずれかを選択する。 3． 瞑想に入る前に 60 秒間の準備時間がある。 この間で画面をタップするとキャ ンセルになるので、 しないでく ださい。 4． 1 分間、 5 分間、 30 分間のいずれかのモードを選択している場合、 瞑想が終わ ると、 腕輪が振動して知らせてくれる。 自由モードで終了するには、 画面をタップ してく ださい。 5．...
  • Seite 14 3.8 文字盤背景の切替 タ ップして設定画面に入って、 「文字盤」 アイコンを長押しする。 上下にスライ ドし て好きな文字盤背景を選択する。 画面の下部をタップすると、背景が変更され る。 注意：腕輪は現在、 ユーザ自作の背景を使うことができない。 3.9 目覚まし時計／日程 目覚し時計及び日常管理は APP で設定する必要がある。 設定後自動的に腕輪 に同期される。 4.より多くの情報 4.1 防水説明 防水レベル IP68。 注意： 1. 常温の水での水泳、 シャワー、 手洗いなどのみに限られます。 2. 手の輪は、 海水、 酸性およびアルカリ溶液、 化学物質などの侵食力のある液 体に対しては防水効果がありません。 侵食力のある液体に触れたら、すぐに清 水で洗浄し、 拭き取ってください。 誤用または不適切な使用による損傷は保証の 対象外です。...
  • Seite 15 4.3 ファームウェアのアップグレード 1. ファームウェアのアップグレード 新しいファームウェアのバージョンが出た場合、アプリにはお知らせが表示され ます。 アプリのデバイスの画面に入り、ファームウェアのアップグレードを選択し てく ださい。 アップグレードする時の注意点： 1. 手の輪の電池残量が 50% 以上である時に、 操作することが可能です。 2. アップグレードし始めたら、途中でやめることができなく、必ずアップグレード を 100% まで実行し、 そしてスマートフォンの画面を点灯させ、 アップグレードが 完了したという表示が出た後に、 画面を閉じてください。 途中でやめる場合、 アッ プグレードが失敗します。 2.アップグレードが失敗しました アップグレードが失敗した後に、手の輪が自動的に再起動されるのを待てばい いです。 手の輪が再起動された後に、アプリを再起動してもう一度アップグレー ドを行ってく ださい。 5. 設備メンテナンス 5.1保守 1. 鋭利な物で機器を清掃しないでく ださい。 2. 機器のプラスチック部品を破壊する恐れがありますので、 有機溶剤、 化学洗浄 用品、...
  • Seite 16 6.製品安全のためのヒント 1. ペースメーカーやその他の内部電子機器が装着された場合は、心拍数モニ ターの使用前に身体状況を確認してく ださい。 2. 手の輪光学手の輪式心拍数モニタは、 時には緑色とフラッシュを発光します。 癲癇やフラッシュに敏感な方は、 医師に相談してく ださい。 3. 運動計画を開始または修正する前に、 必ず医師に相談してく ださい。 4. このような機器、 事故、 心拍数モニタリング、 わなみ機能、 据置手術、 動きおよ びモニタリング、 無意識の非医療。 5. 心拍数の読取値はただ参考に供するだけであり、誤読・誤解による結果に ついては一切の責任を負いません 6. 光学手の輪の心拍数モニタリング技術は通常、ユーザの心拍数を精確に表 示することができるが、 この技術には固有の限界があり、 ユーザの身体的特徴、 機器の設置、 運動の種類や強度など、 場合によ っては心拍数の読取値が不精確 になることがある。 7. 運動追跡装置は運動センサーにより運動やその他指標を追跡します。 この機 器の提供する歩数、...
  • Seite 17 1. VERSANDLISTE Hostgerät Armband Bedienungsanleitun ECG FITNESS TRACKER QUICK START MANUAL 2. GERÄTSBENUTZUNG 2.1 Batterrieaufladung Wie folgende Bilde gezeigt, es gibt Schalterschnalle auf die beide Seite des Armband. Beim Entfernen des Hostgeräts sollte man darauf achten, die Schalterschnalle zu drücken, um den Hostgerät vom Armband zu entfernen.

  • Seite 18: App Herunterladen

    2.2 Einschalten Bildschirm lange drücken zum Einschalten. Wenn es mit lange drücken nicht anschalten kann, können Sie zuerst die armband aufladen. 2.3 APP Herunterladen „Zeroner Health Pro “APP in APP Store suchen und herunt- erladen. Oder Scannen Sie den folgende 2D - Code zum Herunterladen.
  • Seite 19 3. HAUPTE FUNTIONEN 3.1 EKG-Überwachung 1. EKG Chip benutzt der importierte amerikanische leistungsstarke TI-Chip. Es kann das originale Signal von Herz genaue erfassen und die Algorithmen optimieren. Während des täglichen Gebrauchs oder Herzbeschwerden kann es die sofortige Daten bei Herzfehler erfassen, um die Gesundheitsrisiken im Voraus zu erkennen.
  • Seite 20 3.3 Blutdruckstrend-Überwachung 1. Das Armband verwendet PPG-Testrekorde und kombiniert mit PPG photo- elektrischem Volumenpulswellensignal, durch die hohe Abtastfrequenz, kann es eine genaue Wellenform erhalten. Es analysiere die Einzelheiten von Pulswel- lenform, dann korrigiere und genau rechne es der Blutdrucks Trend. 2.
  • Seite 21 3.5 Herzfrequenzüberwachung 1. Armband benutzt den PPG Herzfrequenzsensor und kombiniert Herzfrequenz Algorithmus. Es kann Ihre Herzfrequenz während dem Sport genau überwa- chen. 2. Herzfrequenzdaten können mit der Apple-Gesundheit synchronisiert werden. 3.5 Herzfrequenz Intervall Anzeigen: Detaillierte Daten können Sie nach der Synchronisation der Verbindung mit APP zu checken.
  • Seite 22 4. MEHR INFORMATION 4.1 Wasserdichte Beschreibung Wasserdichtigkeitsklasse IP68. Achtung: 1. Nur Schwimmen, Duschen, Hände waschen usw. in kaltem Wasser ist erlaubt. 2. Armband hat keine Wasserdichtewirkung gegen korrosive Flüssigkeiten, wie Meerwasser, saure und alkalische Lösung, chemische Reagenzien usw.. Wenn Sie es versehentlich mit korrosive Flüssigkeiten berühren, bitte waschen Sie es mit klarem Wasser und machen Sie es trocken.
  • Seite 23 5. INSTANDHALTUNG 5.1 Gerätepflege 1. Vermeiden Sie mit scharfen Sachen zur Reinigung des Geräts. 2. Vermeiden Sie die organischen Lösungsmitteln, chemischen Reinigung- smitteln oder Wurmmitteln zu benutzen, es kann die Kunststoffteileschäden verursachen. 3. Nach dem Berühren von Chlor, salzige Wasser, Sonnencreme, Kosmetika, Alkohol oder anderen chemischen Produkten sollen Sie mit großer Menge von sauberem Wasser gründlich reinigen.

  • Seite 24: Tipps Zur Produktsicherheit

    6. TIPPS ZUR PRODUKTSICHERHEIT 1. Wenn Sie Herzschnittmacher oder anderes internes elektronisches Gerät tragen, bevor Sie den Herzfrequenzmonitor verwenden, bitte konsultieren Sie der Arzt Ihre körperlichen Zustand. 2. Der Optische Armband Herzfrequenzmonitor von Armband sendet gelegentlich grünes Licht und Blitze aus. Wenn Sie Epilepsie haben oder empfindlich auf Blitz reagieren, fragen Sie bitte Ihren Arzt.

  • Seite 25: Lista De Embalaje

    1. LISTA DE EMBALAJE Anfitrión Pulsera Manual ECG FITNESS TRACKER QUICK START MANUAL 2. INICIO DEL USO 2.1 Carga Como se muestra en la figura siguiente, en ambos extremos de la pulsera hay hebillas, al quitar el anfitrión, tenga cuenta de mantener presionada la hebilla para quitar el anfitrión desde la pulsera.
  • Seite 26 2.2 Encendido Mantenga presionada la pantalla de la pulsera para encenderla.Si no puede encender el equipo manténgalo presionado, se puede cargar el pulsera de pulsera primero. 2.3 Descarga de APP Busque y descargue la APP “Zeroner Health Pro” desde la tienda de aplicaciones.

  • Seite 27: Funciones Principales

    3. FUNCIONES PRINCIPALES 3.1 Monitorización electrocardiográfica ECG 1. El chip ECG es chip TI de EE.UU. importado de alto rendimiento, que puede adquirir precisamente las señales originales del corazón y configurar el algorit- mo de optimización, puede monitorizar oportunamente los datos ECG en caso general o en caso de corazón incómodo, puede capturar los datos instantáneos...
  • Seite 28 3.3 Monitorización de la tendencia de la presión arterial 1.La pulsera utiliza los registros de prueba de PPG, combinado con la señal de onda de pulso de volumen fotoeléctrico PPG, se puede obtener la forma de onda precisa mediante la alta frecuencia de muestreo, mediante el análisis detallado de la forma de onda del pulso y la calibración, se puede calcular con precisión la tendencia de la presión arterial.
  • Seite 29 3.5 Monitorización del ritmo cardíaco 1. Pulsera de Pulsera utiliza el sensor de ritmo cardíaco de PPG, que puede monitorear con precisión su ritmo cardíaco en deporte integrando el algoritmo de ritmo cardíaco. 2. Los datos del ritmo cardíaco pueden sincronizarse a Salud de Apple. 3.

  • Seite 30: Más Informaciones

    4. MÁS INFORMACIONES 4.1 Instrucciones de Inpermeabilidad El grado de inpermeabilidad es IP68. Atención: 1. Las operaciones tales como nadar, duchar y lavarse las manos sólo se permiten realizar bajo agua fría. 2. Pulsera de Pulsera no tiene efecto impermeable contra líquidos corro- sivos tales como el agua de mar, la solución ácida y alcalina, y los reactivos químicos.

  • Seite 31: Mantenimiento Del Equipo

    5. MANTENIMIENTO DEL EQUIPO 5.1 Mantenimiento 1. Evite el uso de artículos afilados para limpiar el dispositivo. 2. Evite el uso de disolventes orgánicos, productos químicos de limpieza o repelentes, que pueden dañar las partes de plástico del dispositivo. 3. Después de la exposición a cloro, salmuera, protector solar, cosméticos, alcohol u otros suministros químicos, por favor use una gran cantidad de agua para una limpieza completa, ya que la exposición prolongada a estas sustancias puede causar daños al dispositivo.
  • Seite 32 6. CONSEJOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO 1. Si tiene un marcapasos u otro dispositivo electrónico interno, consulte su condición física antes de usar el pulsómetro. 2. El pulsómetro del pulsera óptico de muñeca pulsera de Pulsera emite ocasionalmente luz verde y destellos. Si tiene epilepsia o es sensible al flash, consulte a su médico.

  • Seite 33: Liste D'emballage

    1. LISTE D’EMBALLAGE Hôte Bracelet Instructions ECG FITNESS TRACKER QUICK START MANUAL 2. UTILISATION 2.1 Charge Comme indiqué dans la figure ci-dessous, la boucle d’interrupteur sont situées aux deux extrémités du bracelet, lorsque vous retirez l’ hôte, veuillez appuyer la boucle d’interrupteur enfoncée et sortez l’hôte du bracelet.
  • Seite 34 2.2 Encendido Appuyez longuement sur l'écran du bracelet pour le démarrage.Si vous ne pouvez pas l’ allumer en appuyant longuement, vous pouvez tout d’ abord charger la bracelet. 2.3 Téléchargement des applications Recherchez et téléchargez « Zeroner Health Pro » sur le magasin d'applications.
  • Seite 35 à la fonction ECG et placez doucement l’ index sur les électrodes des deux côtés du bracelet pour mesurer l’ECG en temps réel. 3. Une fois la mesure terminée, les données de lecture ECG et d’ analyse IA (intelligence artificielle) peuvent être visualisées dans l’ APP après la synchronisation des données de bracelet dans l’...
  • Seite 36 3.3 Surveillance des tendances de la pression artérielle 1. En utilisant utilise l’ enregistrement de test PPG et la pléthysmographie, le bracelet peut obtenir la forme d’ onde précise via la fréquence d’échantillon- nage élevée, analyser en détail la forme d’ onde du pouls, puis corriger et calculer avec précision la tendance de la pression artérielle.
  • Seite 37 3.5 Surveillance de la fréquence cardiaque 1.Bracelet utilise le capteur de fréquence cardiaque PPG, qui combine avec l'algorithme de fréquence cardiaque pour surveiller avec précision votre rythme cardiaque en mouvement. 2. Les données de fréquence cardiaque peuvent être synchronisées avec HealthKit.

  • Seite 38: Plus D'informations

    4. PLUS D'INFORMATIONS 4.1 Description imperméable à l'eau IP68 de qualité imperméable à l'eau. Remarque : 1. Seulement dans l'eau froide pour la natation, la douche, la lavage des mains et d'autres opérations. 2. Bracelet n'ont pas d'effet imperméable pour l'eau de mer, les solutions acides et alcalines, les réactifs chimiques et les autres liquides corrosifs, si vous rencontrez accidentellement des liquides corrosifs, veuillez laver avec l’...

  • Seite 39: Entretien

    5. Entretien d'équipement 5.1 Entretien 1. Évitez l'utilisation des articles tranchants pour le nettoyage de l'équipement. 2. Évitez l'utilisation des solvants organiques, des produits chimiques de nettoy- age ou de l'insectifuge, qui peuvent endommager les parties en plastique de l'équipement. 3.Après l'exposition au chlore, à...
  • Seite 40 6. Conseils de Sécurité du Produit 1. Si vous avez un stimulateur cardiaque ou un autre appareil électronique interne, consultez votre condition physique avant d'utiliser le cardiof- réquencemètre. 2. La surveillance de fréquence cardiaque de la bracelet optique de bracelet émet occasionnellement la lumière verte et clignote.

Inhaltsverzeichnis