Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bose WAVE Connect Kit Bedienungsanleitung
Bose WAVE Connect Kit Bedienungsanleitung

Bose WAVE Connect Kit Bedienungsanleitung

For ipod
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WAVE Connect Kit:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
WAVE
f o r i P o d
Owner's Guide
Bedienungsanleitung
Guía de usario
Notice d'utilisation
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
®
connect kit
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bose WAVE Connect Kit

  • Seite 1 WAVE ® connect kit f o r i P o d Owner’s Guide Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing...
  • Seite 12 Nehmen Sie keine Veränderungen am System oder am Zubehör vor. ACHTUNG: Nicht autorisierte Veränderungen können die Sicherheit, die Erfüllung von Richtlinien und die Systemleistung beeinträchtigen. Bose empfiehlt, für alle elektrischen Geräte einen von der zuständigen ACHTUNG: Sicherheitsbehörde zugelassenen Marken-Überspannungsschutz zu verwenden.
  • Seite 13 Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG. Die vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar unter www.Bose.com/static/compliance/index.html Falls Sie den Netzstecker oder eine Mehrfachsteckdose verwenden, um Hinweis: das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie jederzeit auf den Stecker zugreifen können.
  • Seite 14: Empfohlene Aufstellung

    Achten Sie darauf, dass der Infrarotsensor an der Vorderseite des iPod-Docks sichtbar und mit dem Infrarotsensor des Wave-Systems ausgerichtet ist, damit beide Geräte auf die Fernbedienung reagieren. Verbindung der beiden Geräte Stellen Sie zunächst alle anderen Verbindungen her, bevor Sie Ihr Bose-System ® ® (das Wave Music System oder Wave Radio II) an eine Steckdose anschließen.
  • Seite 15: Dock An Eine Steckdose Anschließen

    English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Thai Koreanisch Arabisch Chinesisch ® ERWENDUNG DES ONNECT ® Mit einem Wave Music System mit Mehrfach-CD-Wechsler: Verbinden Sie die Buchse AUDIO OUT am Dock über das Cinch-Audiokabel mit den Buchsen INPUT AUX 1 L und R. (Siehe Hinweis unten.) ®...
  • Seite 16: Steuerung Des Ipod Und Des Bose

    Fernbedienung. Die meisten Tasten der Fernbedienung sind in der Bedienungsanleitung beschrieben, die Sie mit dem Bose-System erhalten haben. Die unten beschriebenen Tasten der Fernbedienung bieten zusätzliche Funktionen. Wichtiger Hinweis: Die Sleep-Taste und die drei Alarm-Tasten der Fernbedienung betreffen nur Systemaudioquellen.
  • Seite 17: Ipod Andocken

    English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Thai Koreanisch Arabisch Chinesisch ® ERWENDUNG DES ONNECT iPod andocken Setzen Sie den iPod fest in das Dock und achten Sie darauf, dass er fest im Dockadapter sitzt. Der iPod wird im Pause-Status eingeschaltet und ggf. aufgeladen.
  • Seite 18: Fehlerbehebung

    Drücken Sie iPod und vergewissern Sie erfolgt keine sich, dass AUX 1 auf der Anzeige des Wiedergabe. ® Bose -Systems angezeigt wird. Möglicherweise müssen Sie dann Play/Pause drücken. Die Lautsprecher des Schließen Sie den Kopfhörer an die Minibuchse am Bose ®...
  • Seite 19: Batterien Austauschen

    Marke von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. ® ® Das typische Design des Wave Music System und des Wave Radio II ist eine eingetragene Marke der Bose Corporation in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind eingetragene Marken oder Marken der Bose Corporation.
  • Seite 76 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻃﻘﻢ‬ ® ONNECT ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ Eveready Duracell DL2032 Shun Wo CR2032 Toshiba Maxell Energizer ® Bose ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود‬ ® Wave Bose Wave radio II Wave ® Apple Inc iPod Bose Wave radio II Bose...
  • Seite 77 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻃﻘﻢ‬ ® ONNECT ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ iPod iPod iPod Play/Pause iPod iPod AM/FM On/Off iPod iPod iPod INPUT AUX 1 AUX 1 iPod ® Bose Play/Pause ® ® Wave Bose iPod Wave ® iPod...
  • Seite 78 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻃﻘﻢ‬ ® ONNECT ‫إرﺳﺎء ﺟﻬﺎز‬ ® iPod iPod iPod iPod iPod ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ iPod iPod iPod iPod Play/Pause Tune/Playlist Play Seek/Track Seek/Track Volume iPod Wave ® iPod :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ iPod Wave ® On/Off iPod iPod FM-AM :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻫﺎﻣﺔ‬ iPod...
  • Seite 79 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻃﻘﻢ‬ ® ONNECT ‫وﻧﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز‬ ® Bose iPod ® Wave ® iPod Wave :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ iPod Wave ® iPod Bose :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻫﺎﻣﺔ‬ Alarm Sleep iPod ‫أو‬ ® Wave iPod iPod (‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ - إﻳﻘﺎف‬ On-Off iPod ‫ﺟﻬﺎز‬ iPod iPod (‫)ﺑﺤﺚ/ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‬...
  • Seite 80 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻃﻘﻢ‬ ® ONNECT ‫اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﺗﻐﻴﻴﺮ أﻗﺮاص‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎم‬ ® Wave INPUT AUX 1 AUDIO OUT ® INPUT AUX 1 iPod AUDIO OUT ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺤﻄﺔ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ iPod...
  • Seite 81 ‫ﻋــﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻘﻢ‬ ® ONNECT ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻧﻮﺻﻰ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﻤﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ‬ iPod Bose ® Wave ® .‫ﺃﻗﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬ ® Wave ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺍﻷﺷﻌﺔ‬...
  • Seite 82 ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ‬ Directive 2006/95/EC EMC Directive 2004/108/EEC www.Bose.com/static/compliance/index.html :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ :‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻄﻘﻢ‬ iPod ‫اﻟﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ‬ iPod ® iPod Wave Apple iPod...
  • Seite 83 ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻫﺬا‬ :‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ :‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬ :‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ :‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ Maxell Energizer Eveready Duracell DL2032 Shun Wo CR2032 Toshiba :‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ :‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ :‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ Bose...
  • Seite 88 2008 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM316766 Rev 01...

Inhaltsverzeichnis