BOULANGER Essentiel B AZTEC Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für BOULANGER Essentiel B AZTEC
- Seite 1 TONDEUSE CHEVEUX HAAR- UND ET BARBE BARTSCHNEIDER HAIR CLIPPERS CORTADORA DE PELO AND BEARD TRIMMER Y BARBA TONDEUSE VOOR HAAR AZTEC EN BAARD...
- Seite 3 Guide de coupe Erg korte Schnittführung für Very short guide Guía de corte muy très court (de 1 à opzetkam (van 1 sehr kurz (1 bis 12 comb (1 to 12 mm) corto (1-12 mm) 12 mm) tot 12 mm) Guide de coupe Short guide comb Korte opzetkam Schnittführung für...
-
Seite 46: Bedienungshinweise
Bedienungshinweise LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE AUF, UM BEI BEDARF SPÄTER DARAUF ZURÜCKGREIFEN ZU KÖNNEN. Dieses Gerät darf von Kindern im Alter von • mindestens 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und mentalen Fähigkeiten sowie von Personen ohne Erfahrung und Kenntnisse der Bedienung nur... - Seite 47 WARNHINWEIS: Das Gerät trocken halten. • Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten • Netzteil verwendet werden. ACHTUNG! DAS GERÄT, DIE LADESTATION • UND DAS STROMKABEL DÜRFEN NICHT MIT WASSER IN KONTAKT KOMMEN UND MÜSSEN VON WASSER FERNGEHALTEN WERDEN. Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten •...
- Seite 48 Schließen Sie das Netzteil direkt an die • Ladestation oder das Gerät an und schließen Sie das Netzteil dann in eine ungehindert zugängliche Steckdose an. Die Klingen niemals berühren, wenn sie in • Bewegung sind. Das Gerät beim Wechsel von Zubehör immer •...
- Seite 49 Ladestation beschädigt sind und wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, es heruntergefallen, beschädigt oder ins Wasser gefallen ist. Bringen Sie es zu einem Kundendienst, wo es überprüft und repariert wird. Das Gerät, die Ladestation und das Netzteil • von heißen Oberflächen fernhalten. Das äußere flexible Kabel des Netzteils kann •...
-
Seite 50: Getrennte Entsorgung Des Akkus
Getrennte Entsorgung des Akkus Li-ion Der integrierte Akku enthält Substanzen, die • der Umwelt schaden können. Vor der endgültigen Entsorgung dieses Gerätes • muss der wiederaufladbare Akku entfernt werden. Während der Entnahme des Akkus muss das • Gerät vom Stromnetz getrennt sein. Der Akku muss auf sichere Art entsorgt werden. -
Seite 51: Ihr Produkt
Ihr Produkt Verpackungsinhalt • 1 Bart- und Haarschneider • 1 Ladestation • 1 Netzteil • 3 Schnittführungen: sehr kurz: 1 bis 12 mm; kurz: 3 bis 15 mm; lang: 18 bis 30 mm • 1 Kammaufsatz für den Bart • 1 Reinigungsbürste •... -
Seite 52: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch • Vor dem ersten Gebrauch muss der Akku aufgeladen werden. • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sauber, geölt und in einwandfreiem Betriebszustand ist. Achtung: Wenn die Klingen nicht richtig geölt sind, funktioniert Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß... -
Seite 53: So Wird Das Gerät Aufgeladen
So wird das Gerät aufgeladen Vor dem ersten Gebrauch und bei niedrigem Ladestand muss der Akku aufgeladen werden. Der Bart- und Haarschneider muss ausgeschaltet sein (LCD-Display muss erloschen sein). Den Bart- und Haarschneider in die Ladestation setzen (11). Das Kabel des Netzteils vollständig abwickeln. Das Netzteil an die Ladestation und dann an eine Wandsteckdose (220-240 V~) anschließen. -
Seite 54: Reinigung Vor Gebrauch
Gebrauch Reinigung vor Gebrauch Der Bart- und Haarschneider muss vor Gebrauch frei von Haaren und Schmutz sein. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts die mitgelieferte Reinigungsbürste. Befestigung/Abnahme einer Schnittführung Ihr Gerät wird mit 3 Schnittführungen geliefert: - 1 Führung für einen sehr kurzen Schnitt, um eine Haarlänge von 1 bis 12 mm, - 1 Führung für eine Länge von 3 bis 15 mm, - 1 Führung für eine Länge von 18 bis 30 mm. -
Seite 55: Benutzung Des Haarschneiders
1) Setzen Sie die Schnittführung in die Kerben ein. 2) Drücken Sie die Lasche, um die Schnittführung zu sichern. Abnehmen der Schnittführung: Ergreifen Sie die Schnittführung an der Lasche und heben Sie sie an. Benutzung des Haarschneiders Vor dem Schneiden muss das Haar sauber, trocken, gekämmt und entwirrt sein. Legen Sie ein Handtuch um den Hals der Person, deren Haare Sie schneiden müssen, um zu verhindern, dass die Haare in ihren Nacken fallen. -
Seite 56: Gebrauchshinweise
Schieben Sie den Haarschneider langsam nach unten und achten Sie darauf, dass die Zähne der Schnittführung flach an der Kopfhaut anliegen (siehe Abbildungen 1, 2 und 3 unten). Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Entriegeln Sie zur Einstellung der Schnittlänge zuerst den Scherkopf, indem Sie die Verriegelungstaste an der Rückseite des Scherkopfs in die "entriegelte"... -
Seite 57: Benutzung Des Haarschneiders Ohne Schnittführung
Benutzung des Haarschneiders ohne Schnittführung Um Haare mithilfe des Kamms oder der Finger zu schneiden und Konturen zu erhalten, ist es nicht notwendig, eine Schnittführung zu verwenden. Achtung: Der Schnittführungskopf ist sehr scharf, Schnittgefahr! Handhaben Sie ihn mit größter Vorsicht. HAARSCHNITT MITHILFE DES KAMMS ODER DER FINGER Abbildung 4 Abbildung 5... -
Seite 58: Verriegelung Der Tasten Zwischen Zwei Verwendungen
Abbildung 8 Abbildung 9 Wenn Sie mit der Handhabung des Geräts etwas Erfahrung haben, können Sie mit Ihrem Haarschneider auch Abstufungen bzw. Stufenschnite stylen, indem Sie die Schnitthöhe einfach entsprechend dem Kopfbereich ändern. Diese Handhabung erfordert ein gewisses Geschick, um ein gutes Ergebnis zu erhalten. Bartschneider Dieses Gerät kann auch als Bartschneider verwendet werden. -
Seite 59: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, • bevor Sie das Gerät reinigen und warten. Das Gerät oder das Netzteil niemals in Wasser • oder andere Flüssigkeiten eintauchen. • Verwenden Sie niemals Scheuermittel, Scheuerschwämme oder Mittel wie Alkohol oder Aceton zur Reinigung des Gerätes. - Seite 74 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING &...
- Seite 76 Tondeuse cheveux et barbe Hair clippers and beard trimmer Tondeuse voor haar en baard Haar- und Bartschneider Cortadora de pelo y barba...