Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ENERMAX EAS01 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EAS01:

Werbung

EAS01
User's Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ENERMAX EAS01

  • Seite 1 EAS01 User’s Manual...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CONTENT Quick Start Guide .......................... 快速入门指南 .......... Kurzanleitung .......... Guide de démarrage rapide ..........Instrukcja szybkiego uruchomienia ..................... Safety Instructions - 1 -...
  • Seite 3: Quick Start Guide

    Quick Start Guide EAS01 - 2 -...
  • Seite 4 EAS01 Overview - 3 -...
  • Seite 5 Place it as you wish, even on the wall. Support Bluetooth, Micro SD card and AUX-in audio input/media. AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 4 -...
  • Seite 6 EAS01 Perfectly match with your tablets or smart phones - 5 -...
  • Seite 7 Previous / volume down Microphone Bluetooth indicator play / pause / mute / call answering Next / volume up Mode switch TF (Micro SD card) slot Play indicator Audio input Charging indicator Charging port - 6 -...
  • Seite 8 EAS01 can memorize up to 8 Bluetooth connected devices, and it can be To pair the EAS01 via NFC, please enable your phone/tablet Bluetooch and NFC, and tab your device with the NFC logo on EAS01. Your device should detect EAS01 in seconds, and please add the EAS01 to complete the pairing.
  • Seite 9 To adjust EAS01’s volume, long press through volume + or volume – adjust the volume. to play or pause the music. to answer the incoming call, and press it again to end the call. If you want to ignore the incoming call, long press the to ignore the incoming call.
  • Seite 10 EAS01 Features Perfectly match with your tablets or smart phones. Place it as you wish, even on the wall. Support Bluetooth, Micro SD card and AUX-in audio input/media. - 9 -...
  • Seite 11 120Hz – 20kHz 88 dBA Maximum Sound Level 70 dB Ø4cm full range Dimensions of Speaker unit Li-ion rechargeable (1000mAh, 3.7V) Audio Playback: Approximately 6~8 hours (under 50% volume) About 4~5 hours Red / Blue / Black Color Ø60 mm * 181 mm Dimensions 280 g Bluetooth Technology...
  • Seite 12 EAS01 EAS01 - 11 -...
  • Seite 13 Overview - 12 -...
  • Seite 14 EAS01 吊り下げ用フックと吸盤を同梱 お好みの場所に設置することが出来ます。 3つのインターフェイスに対応 Bluetooth、 Micro SDカード、 AUX入力に対応。 AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 13 -...
  • Seite 15 タブレッ トホルダー搭載 お使いのタブレッ トやスマートフォンにピッタリ。 - 14 -...
  • Seite 16 EAS01 Back / 音量ダウン マイク BT接続時LED点灯 再生/一時停止/ミュート/コール&トーク Next / 音量アップ モード切替スイッチ Micro SDカード用スロッ ト 再生時LED点灯 AUX入力用ジャック 充電時LED点灯 Micro USBポート - 15 -...
  • Seite 17 図の⑦が電源のON/OFFスイッチです。 電源ONにした際 「You enter the Bluetooth/play mode」 というショートメッセージが再生されます。 EAS01を御使用する際は、 性能を十分に発揮させるために、 先に充電してから 御使用下さい。 お使いのスマートフォン/タブレッ トのBluetooth設定画面からデバイスを検索 して 「EAS01」 を選択してください。 接続が開始されると 「 」 というショートメッセージが再生され、 図②のLEDが点滅から点灯に変わります。 EAS01は最大8個までのBluetooth接続を記憶し、 自動的に一番近くにあるデ バイスに接続します。 3. NFC NFCペアリングをする場合、 お使いのスマートフォン/タブレッ トをEAS01の NFCロゴに近づけてペアリングしてください。 ペアリングを完了するには、 EAS01をデバイスに登録する必要があります。 4. AUX EAS01は3.5mm AUXジャックを搭載しております。 付属の3.5mmジャック用 ケーブルを使用してAUXモードで音楽を再生することが可能です。 :...
  • Seite 18 EAS01 図の③(+)または①(-)を長押しすることにより音量調節が可能です。 図の⑨を押すことにより音楽再生/一時停止をします。 AUXモードで再生中の場合はミュートになります。 Bluetooth接続時にハンズフリーで通話することが出来ます。 コールがあった場 合、 図の⑨を押して通話が可能です。 もう一度⑨を押すことにより通話を終了し ます。 着信に出ることが出来ない場合は⑨を長押ししてください。 : ハンズフリー機能はBluetooth接続時のみ使用可能です。 図の①と③を押すことにより、 曲のリピートやスキップが可能です。 : 選曲ボタンはAUXモードでは使用できません。 図の⑩を3秒間長押しすることにより、 Micro SD→AUX→Bluetoothの順にモー ドを切替えます。 - 17 -...
  • Seite 19 10メートルまでの接続が可能。 より速いペアリングと暗号化による高いセ キュリティーを実現しました。 2. NFC 対応デバイスをかざすだけで簡単接続。 フル充電で約8時間連続再生が可能。 iOSで電池残量をモニタリングできます。 ハンズフリー時に便利なマイクを内蔵。 お使いのタブレッ トやスマートフォンにピッタリ。 お好みの場所に設置することが出来ます。 7. 3 Bluetooth、 Micro SDカード、 AUX入力に対応 - 18 -...
  • Seite 20 EAS01 総合出力 実用最大出力 120Hz – 20000Hz 周波数帯域 88 dBA 最大音響レベル 70 dB SN比 40mm フルレンジスピーカー*2 搭載スピーカー リチウムイオンバッテリー(1000mAh 3.7V) 電源 6-8時間 電池持続時間 (ボリューム50%以下で音楽再生時) 充電時間 4-5時間 レッ ド/ブルー/ブラック 色 直径60mm×181mm 最大外形寸法 280 g 質量 通信方式 Bluetooth標準規格Ver2.1+EDR 2.4 GHz 使用周波数帯域 帶 A2DP, AVRCP, HFP, HSP,OPP 対応プロファイル...
  • Seite 21 EAS01 - 20 -...
  • Seite 22 EAS01 - 21 -...
  • Seite 23 AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 22 -...
  • Seite 24 EAS01 - 23 -...
  • Seite 25 Micro SD - 24 -...
  • Seite 26 EAS01 EAS01 - You enter the Bluetooth/ play mode. EAS01 EAS01 EAS01 EAS01 EAS01 3. NFC EAS01 (5cm 4. AUX EAS01 Aux-in Micro SD EAS01 - 25 -...
  • Seite 27 ; Aux-in EAS01 , Aux-in -Aux-in - 26 -...
  • Seite 29 120Hz – 20kHz 88 dB 70 dB Ø4cm full range (1000mAh , 3.7V) ( 50% Ø 60 mm * 181 mm 280 g 2.1 + EDR 藍牙版本 2.402 GHz - 2.480 GHz 頻率範圍 A2DP, AVRCP, HFP, HSP, OPP 相容的藍牙設定 調變方式 Power Class 2 輸出...
  • Seite 30: Cn. 快速入门指南

    EAS01 快速入门指南 EAS01 蓝牙喇叭 - 29 -...
  • Seite 31 - 30 -...
  • Seite 32 EAS01 AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 31 -...
  • Seite 33 - 32 -...
  • Seite 34 EAS01 - 33 -...
  • Seite 35 You enter the Bluetooth/ play mode. EAS01 EAS01 EAS01 EAS01 3. NFC EAS01 NFC (5cm ) 4. AUX EAS01 Aux-in Micro SD ,EAS01 - 34 -...
  • Seite 36 EAS01 Aux-in EAS01 Aux-in -Aux-in - 35 -...
  • Seite 37 2.1+ EDR 10 /30 2. NFC NFC ( EAS01 - 36 -...
  • Seite 38 EAS01 120Hz – 20kHz 88 dB 70 dB Ø 4cm full range (1000mAh , 3.7V) ( 50% 60 mm * 181 mm Ø 280g 2.1 + EDR 2.402 GHz - 2.480 GHz A2DP, AVRCP, HFP, HSP, OPP Power Class 2...
  • Seite 39: Kurzanleitung

    Kurzanleitung EAS01 - 38-...
  • Seite 40 EAS01 - 39 -...
  • Seite 41: Flexible Halterung Für Unterschiedliche Anwendungsbereiche

    Flexible Halterung für unterschiedliche Anwendungsbereiche AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 40 -...
  • Seite 42 EAS01 Nutze den EAS01 bei Bedarf als Halter für dein Tablet oder Smartphone - 41 -...
  • Seite 43 Previous / volume down Microphone Bluetooth indicator play / pause / mute / call answering Next / volume up Mode switch TF (Micro SD) card port Play indicator Audio input Charging indicator Charging port - 42 -...
  • Seite 44 Um den EAS01 per NFC mit dem Smartphone oder Tablet zu verbinden, Ihrem Gerät das NFC-Symbol auf dem EAS01. Innerhalb weniger Sekunden sollte Ihr Gerät den EAS01 in Reichweite erkennen. Fügen Sie den EAS01 hinzu, um die Synchronisierung abzuschließen. Sie können am EAS01 auch Audiogeräte mit 3,5-mm-AUX-in-Klinkenstecker anschließen.
  • Seite 45 Schieben Sie die TF-Karte in den TF-Micro-SD-Schacht ④ am EAS01. Das Gerät ③ oder volume – ① gedrückt. Drücken Sie kurz die Taste ⑨, um Ihre Musik abzuspieln oder anzuhalten. Im AUX-in-Betrieb dient die Taste ⑨ zur Stummschaltung. Bei bestehender Bluetooth-Verbindung können über den EAS001 Anrufe entgegengenommen werden.
  • Seite 46 8 Stunden pures Musikvergnügen dank starkem Lithium-Ionen-Akku. Ladestandsanzeige bei Verwendung eines iOS-Gerätes. 4. Integriertes Mikrofon Verwende den EAS01 als Freisprecheinrichtung für eingehende Anrufe oder Konferenzschaltungen. Nutze den EAS01 bei Bedarf als Halter für dein Tablet oder Smartphone Flexible Halterung für unterschiedliche Anwendungsbereiche - 45 -...
  • Seite 47 Ausgangsleistung 120Hz – 20kHz 88 dB Maximaler Schalldruck 70 dB Signal-Rausch-Verhältnis Ø 4cm Breitband Durchmesser der Lautsprecher Akku-Typ (1000mAh, 3,7V) Akku-Laufzeit (ca.) (bei 50% Lautstärkevolumen) Akku-Ladedauer ca. 4~5 Stunden Farbe Rot / Blau / Schwarz Abmessungen Ø 60 mm * 181 mm Gewicht 280 g Bluetooth-Technologie...
  • Seite 48: Guide De Démarrage Rapide

    EAS01 Guide de démarrage rapide EAS01 - 47 -...
  • Seite 49 - 48 -...
  • Seite 50 EAS01 Placez-le où vous désirez, même sur un mur. AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 49 -...
  • Seite 51 - 50 -...
  • Seite 52 EAS01 Previous / volume down Microphone Bluetooth indicator play / pause / mute / call answering Next / volume up Mode switch Micro SD card port Play indicator Audio input Charging indicator Charging port - 51 -...
  • Seite 53 Marche/Arrêt via l'interrupteur ⑦ . Un court message vocal de bienvenue l’appareil "EAS01", et ajoutez-le. Si la connexion est établie, un message vocal ② cesse de l’EAS01 pour terminer le couplage. EAS01 accepte également la prise jack 3,5 mm AUX-in pour l'entrée audio.
  • Seite 54 EAS01 Pour ajuster le volume de l’EAS01, appuyez longuement sur le bouton + ③ ou le bouton - ①. Appui court sur le bouton ⑨ Dans le mode AUX-in, le bouton ⑨ Bluetooth. Appuyez sur le bouton téléphone ⑨ entrant, appuyez longuement sur le bouton téléphone ⑨.
  • Seite 55 Placez-le où vous désirez, même sur un mur. 7. 3 interfaces Bluetooth, carte Micro SD ou via entrée auxiliaire audio AUX-in. - 54 -...
  • Seite 56 EAS01 Puissance 120Hz – 20kHz 88 dB Niveau sonore maximum 70 dB Rapport signal-bruit Ø 4cm full range Dimensions du haut-parleur Li-ion rechargeable (1000mAh , 3.7V) Autonomie (approx.) (volume lecture d’audio -50%) Durée de charge Couleur Rouge/Bleu/noir Dimensions Ø 60 mm * 181 mm...
  • Seite 57 EAS01 - 56 -...
  • Seite 58 EAS01 - 57 -...
  • Seite 59 AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 58 -...
  • Seite 60 EAS01 - 59 -...
  • Seite 61 Previous / volume down Bluetooth indicator play / pause / mute / call answering Next / volume up Mode switch Play indicator Audio input Charging indicator Charging port - 60 -...
  • Seite 62 EAS01 ⑦ ② ⑤ ⑨ - 61 -...
  • Seite 63 ④ ③ ① ⑨ ⑨ ⑨ ⑨. Bluetooth. ③ ① → → Bluetooth. - 62 -...
  • Seite 64 EAS01 - 63 -...
  • Seite 65 A2DP, AVRCP, HFP, HSP, OPP - 64 -...
  • Seite 66: Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

    EAS01 Instrukcja szybkiego uruchomienia EAS01 - 65 -...
  • Seite 67 - 66 -...
  • Seite 68 EAS01 AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 67 -...
  • Seite 69 - 68 -...
  • Seite 70 EAS01 Previous / volume down Mikrofon Bluetooth indicator play / pause / mute / call answering Next / volume up Mode switch Gniazdo karty Micro SD Play indicator Audio input Charging indicator Charging port - 69 -...
  • Seite 71     **Uwaga:         ②   **Uwaga:                      ⑤  dostarczony kabel 3,5 mm.   **Uwaga:   ⑨ w celu wyciszenia.   ④, EAS01 automatycznie   - 70 -...
  • Seite 72 EAS01   ③ lub   ①.   ⑨ w celu odtwarzania lub wstrzymania odtwarzania  muzyki.   ⑨     ⑨ , aby            ⑨ w celu zignorowania    Bluetooth.   ③ ①  piosenki.     → AUX-in → Bluetooth.
  • Seite 73    szybkie parowanie i zabezpieczenie szyfrowaniem.               - 72 -...
  • Seite 74 EAS01 2 x 3 wat Moc wzmacniacza 120 Hz – 20 kHz 70 dB Typ baterii (1000 mAh, 3,7 V) Kolor Czerwony / Niebieski / czarny Ø60 mm * 181 mm 280 g Technologia Bluetooth 2,402 GHz - 2,480 GHz...
  • Seite 75 EAS01 - 74 -...
  • Seite 76 EAS01 - 75 -...
  • Seite 77 Bluetooth, Micro SD card, AUX-in AUX in micro Bluetooth 2.1 + EDR - 76 -...
  • Seite 78 EAS01 - 77 -...
  • Seite 79 Micro SD card - 78 -...
  • Seite 80   “ ”    EAS01 3. NFC 페어링 (근거리 무선통신)  NFC EAS01 , NFC  NFC EAS01   4. AUX-in 입력   3.5mm AUX-in 3.5mm AUX-in    AUX-in 5. TF 카드 재생  TF Card EAS01 (micro SD)   - 79 -...
  • Seite 81 6. 볼륨  3 ( 7. 음악 재생/정지    Aux-in 8. 전화 응답  Bluetooth  9     9. 음악 바꾸기     AUX-in 10. 오디오 입력 소스 바꾸기 , 10 : TF → AUX-in → - 80 -...
  • Seite 82 EAS01 1.블루투스 2.1+EDR Wireless 기술  10 2. NFC 연결 활성화   3. 충전 가능한 배터리    IOS 4. 마이크 내장됨   5. 테블릿 사용자와 적합   6. 쇠고리와 흡입 컵 포함   7. 3개 인터페이스 재생  Bluetooth, Micro SD card, AUX-in...
  • Seite 83 120Hz – 20kHz 88 dBA Maximum Sound Level 70 dB Ø4cm full range Dimensions of Speaker unit Li-ion rechargeable (1000mAh, 3.7V) Audio Playback: Approximately 6~8 hours (under 50% volume) About 4~5 hours Red / Blue / Black Color Ø60 mm * 181 mm Dimensions 280 g Bluetooth Technology...
  • Seite 84 EAS01 • • for future reference. •Your product is suitable for use in semi-tropical and moderate climates only. damage or bodily harm. •Do not use your product near water, including dripping or splashing sources •Do not use your product near heat sources (e.g., radiators, heat registers, •...
  • Seite 85 • waste bin for electronic devices. • Warning • ℃ or 130℉). Do not use or recharge to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not leave a • • •Keep this product at least 20 cm from pacemakers and other medical devices. devices.
  • Seite 86 EAS01 User’s Manual...

Inhaltsverzeichnis