Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stanley FatMax FME360 Übersetzung Der Originalanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stanley Anleitungen
  4. Handsägen
  5. FatMax FME360
  6. Übersetzung der originalanweisung

Stanley FatMax FME360 Übersetzung Der Originalanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FatMax FME360:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • English (Original Instructions)
  • Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung)
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
    • Conseils pour une Utilisation Optimale
    • Caractéristiques Techniques
    • Uso Previsto
    • Istruzioni DI Sicurezza
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
    • Dati Tecnici
    • Bedoeld Gebruik
    • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
    • Elektrische Veiligheid
    • Invalzagen in Hout
    • Technische Gegevens
    • Bescherming Van Het Milieu
    • EG-Verklaring Van Overeenstemming
    • Instrucciones de Seguridad
    • Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
    • Características
    • Protección del Medio Ambiente
    • Datos Técnicos
    • Declaración de Conformidad CE
    • Utilização Pretendida
    • Instruções de Segurança
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
    • Dados Técnicos
    • Manutenção
    • Declaração de Conformidade da CE
    • Avsedd Användning
    • Säkerhetsinstruktioner
    • Återstående Risker
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
    • Underhåll
    • Tekniska Specifikationer
    • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
    • Tiltenkt Bruk
    • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
    • Beskyttelse Av Miljøet
    • Tekniske Data
    • EU-Samsvarserklæring
    • Tilsigtet Brug
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
    • Vedligeholdelse
    • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
    • Tekniset Tiedot
    • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    • Προβλεπόμενη Χρήση
    • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
    • Προστασία Του Περιβάλλοντος
    • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3
2
1
FME360
www.stanleytools.eu
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stanley FatMax FME360

Inhaltszusammenfassung für Stanley FatMax FME360

  • Seite 1 FME360 www.stanleytools.eu...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    English (original instructions) ..................4 Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) ............9 Français (traduction de la notice d’instructions originale) ......... 15 Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) ..............20 Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) ..........25 Español (traducido de las instrucciones originales) ..........31 Português (traduzido das instruções originais) ............

  • Seite 9: Verwendungszweck

    Verwendungszweck e. Verwenden Sie nur für den Außenbereich zugelassene Verlängerungskabel, wenn Sie mit Ihre STANLEY FATMAX Handsäge FME360 wurde dem Gerät im Freien arbeiten. Die Verwendung von zum Sägen von Holz, Kunststoff und Metallblechen für den Außeneinsatz geeigneten Kabeln mindert die entwickelt.
  • Seite 10 Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) h. Vermeiden Sie, durch die häufige Nutzung des 5. Service Werkzeugs in einen Trott zu verfallen und a. Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Prinzipien für die Werkzeugsicherheit zu Fachpersonal und nur mit Originalersatzteilen ignorieren. Eine unachtsame Aktion kann im Bruchteil reparieren.

  • Seite 11: Restrisiken

    ● Lassen Sie nicht zu, dass Kinder mit dem Gerät spielen. ● Bei einer Beschädigung des Netzkabels muss dieses Restrisiken durch den Hersteller oder eine STANLEY FATMAX Zusätzliche Restrisiken können auftreten, wenn das Vertragswerkstatt ausgetauscht werden, um mögliche Werkzeug verwendet wird, das möglicherweise nicht in den Gefahren zu vermeiden.

  • Seite 12: Verwendung

    Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) Hinweise für einen optimalen Gebrauch Entfernen des Sägeblatts (Abb. B) Warnung! Verbrennungsgefahr: Berühren Sägen von Holz Sie das Sägeblatt niemals direkt nach der ● Spannen Sie das Werkstück sorgfältig ein und entfernen Verwendung. Kontakt mit dem Sägeblatt kann zu Sie sämtliche Nägel und anderen Metallgegenstände.

  • Seite 13: Technische Daten

    WB Unsicherheitsfaktor (K) 1,5 m/s Wartung Ihr STANLEY FATMAX-Gerät wurde im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von der richtigen Pflege des Gerätes und seiner regelmäßigen Reinigung ab.

  • Seite 14: Eg-Konformitätserklärung

    Die Bedingungen für die STANLEY FATMAX-Garantie von 1 Jahr und den Standort Ihrer nächstgelegenen Vertragswerkstatt finden Sie im Internet unter www.2helpU. com oder indem Sie sich an die lokale STANLEY FATMAX- Niederlassung wenden, deren Adresse Sie in dieser Anleitung finden.
  • Seite 72 België/Belgique STANLEY FATMAX De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark STANLEY FATMAX Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...

Inhaltsverzeichnis