Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Inno Essentials SkinClinic Benutzerhandbuch

Real microdermabrasion at home

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inno essentials
Inno essentials Deutschland GMBH
Donk 1b
Osterstrasse 15
2991 LE Barendrecht
49661 Cloppenburg
Netherlands
Deutschland
Info@inno-essentials.com
Info@inno-essentials.de
essentials
essentials
essentials
essentials
essentials
Real Microdermabrasion
at home
User Manual
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
Gebruikershandlei
essentials
essentials
ding

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Inno Essentials SkinClinic

  • Seite 1 Real Microdermabrasion at home essentials essentials essentials essentials essentials essentials User Manual Inno essentials Inno essentials Deutschland GMBH Benutzerhandbuch Donk 1b Osterstrasse 15 2991 LE Barendrecht 49661 Cloppenburg Mode d’emploi Netherlands Deutschland Info@inno-essentials.com Info@inno-essentials.de ding Gebruikershandlei...
  • Seite 2 Helps reduce the appearance of fine lines and wrinkles Dual action system Combines Diamond Tip™ exfoliation and vacuum stimulation Diamond Tip™ exfoliation Gentle, non-abrasive plated synthetic diamond powder exfoliation to allow for smoother, fresher skin Vacuum stimulation Helps stimulate for smoother, more youthful looking skin „...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Table of contents Indications for use User instructions Targeted rejuvenation techniques Other treatment techniques Post-treatment Skin care tips...
  • Seite 4: Indications For Use

    Be sure to save this booklet for future reference. Dull skin and sun damaged skin „ To reduce the risk of electrocution or product damage: Do not store your SkinClinic in an area of high temperature or „ Results humidity as it may damage the device Reduction in the appearance of fine lines and wrinkles „...
  • Seite 5 If the condition of your skin worsens after one or several treatments Fine Coarse Precission using SkinClinic, give your skin a rest for a few days. Always start Diamond Diamond Diamond with the fine Diamond Tip™ at the lowest setting (1 or 20 and in-...
  • Seite 6: Targeted Rejuvenation Techniques

    Using smooth downward strokes, work the your skin at all times in order to get the suction effect, otherwise neck area as illustrated. you will not receive the full benefit of SkinClinic microdermabra- sion. Do not press the Diamond Tip™ firmly against the face. Use „...
  • Seite 7: Other Treatment Techniques

    Targeted rejuvenation techniques Other treatment techniques Eye area and nose Other treatment options Set suction control between level 1 and 5 You may also use short circular or crosshatched motions around the (where 1 is the lowest and 5 the highest set- eyes, mouth, chin and forehead, as shown in the below illustrations.
  • Seite 8: Storage Instructions

    Regular continuous Expected treatment results use of SkinClinic in your home reduces the need to visit a salon for Immediately after treatment your skin may turn pink or red. This is expensive skin rejuvenation treatments and is safe to use on all skin normal.
  • Seite 9: Skin Care Tips

    I am a beginner, what do you suggest I do the first I use SkinClinic? to reduce signs of ageing but also to reduce the risk of contracting For the first use, use the fine Diamond Tip™...
  • Seite 10: Hilft Bei Der Reduzierung Der Bildung Feiner Linien Und Fältchen

    Hilft bei der Reduzierung der Bildung feiner Linien und Fältchen Dual action system Vereint Diamond Tip™-Exfoliierung und Vakuumstimulation Diamond Tip™ zur Exfoliation Sanftes, nicht scheuerndes, plattiertes synthetisches Diamantpulver Exfo- liation für eine weichere frischere Haut Vakuumstimulierung Hilft bei der Anregung der Bildung einer weicheren, jugendlicher anmu- tenden Haut essentials Verbessert Hautfarbe, -struktur &...
  • Seite 11 Inhaltsverzeichnis Anwendungshinweise Gebrauchsanweisung Behandlungstechniken und Zielbereiche Sonstige Behandlungstechniken Nachbehandlung Häufig gestellte Fragen Hautpflege-Tipps...
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    Berühren Sie niemals Steckdose oder Netzteil mit nassen Händen. Benut- Verringerung von feinen Linien und Fältchen „ zen Sie das SkinClinic nicht in der Nähe von Wasser bzw. im Wasser. Plötzliche Schlageinwirkung oder Spannungsspitzen können eine Bes- „ Verbesserung von Hautstruktur, -farbe und -elastizität „...
  • Seite 13: Diamond Tip™ Auswahlhilfe

    Bereichen, darunter Hände, Hautarzt zu Rate. der Nase und Hals Arme, Beine, Dekollete Benutzen Sie Ihr SkinClinic-Gerät nicht zu intensiv. Eine zu intensive Vorbehandlung Nutzung des Geräts kann zu Verbrennungen oder Hautverletzungen Bevor Sie mit Ihrer SkinClinic-Mikrodermabrasionsbehandlung beginnen, führen. achten Sie besonders darauf, Ihr Makeup restlos zu entfernen und den zu Den Filter immer nach jeweils 2 Einsätzen ersetzen.
  • Seite 14: Behandlungstechniken Für Bestimmte Zielbereiche

    HINWEIS: Möglicherweise tritt nach den Behandlungen eine leichte Hau- trötung und/oder Empfindlichkeit auf. Dies ist normal, sollte aber kurz nach Vor dem Einsatz Ihrer SkinClinic zunächst bitte erst die Anleitungs- der Behandlung vorübergehen. Wenn Sie länger unter einem unangenehm- DVD ansehen.
  • Seite 15 Behandlungstechniken für bestimmte Zielbereiche Andere Behandlungstechniken Augenbereich und Nase Andere Behandlungstechniken Wählen Sie eine Vakuumeinstellung zwischen Sie können im Bereich von Augen, Mund, Kinn und Stirn auch kurze 1 (niedrigste Stufe) und 5 (höchste Stufe). Wir kreisende oder diagonal-kreuzende Bewegungen in der unten abge- empfehlen, mit der niedrigsten Stufe 1 zu be- bildeten Weise benutzen.
  • Seite 16: Nachbehandlung

    Erscheinen von feinen Linien und Fältchen zu verringern. „ Sie brauchen nur das Handgerät mit dem Diamant-Behandlungskopf Wärmeeinwirkung – eine Überhitzung kann zu Hautschäden führen. auf Ihre Haut aufzusetzen, und SkinClinic bewirkt auf sichere und Benutzen Sie eine Sonnenschutzcreme. „ schmerzlose Weise, dass Ihre Haut jünger aussieht.
  • Seite 17: Häufig Gestellte Fragen / Tipps Zur Hautpflege

    Häufig gestellte Fragen Häufig gestellte Fragen / Tipps zur Hautpflege Wie schnell wird eine Verbesserung sichtbar? Ist es normal, dass die SkinClinic sich anfühlt, als würde sie mein Gesicht kratzen? In klinischen Versuchen wurden bereits innerhalb von nur 6 Wochen Nein, drücken Sie den Diamond Tip(tm) nicht stark auf das Gesicht.
  • Seite 18 Il contribue à réduire l’apparition de ridules et de rides SYSTÈME DOUBLE ACTION Combines Diamond Tip™ exfoliation and vacuum stimulation Exfoliation Diamond Tip™ Poudre synthétique de diamant, plaquée, douce et pas abrasive Exfolia- tion pour obtenir une peau plus lisse et plus fraîche Stimulation sous vide Il contribue à...
  • Seite 19 Table des matières Indications d’utilisation Instructions d’utilisation Techniques de rajeunissement ciblées Autres techniques de traitement Après le traitement Questions fréquentes Conseils de soins de la peau...
  • Seite 20: Indications D'utilisation

    „ Afin de réduire les risques d’électrocution ou de dommages au produit : Résultats Ne rangez pas votre appareil SkinClinic dans un lieu soumis à de fortes „ réduction des lignes fines et des rides „ températures ou à une forte humidité car cela pourrait l’endommager.
  • Seite 21 Assemblage du kit Lésions non diagnostiquées „ Veuillez noter que votre unité SkinClinic est livrée avec la tête Diamond Éruption récente d’herpès „ Regular™ déjà fixée à l’appareil. La tête Fine Diamond Tip™ est emballée Verrues „...
  • Seite 22: Techniques De Rajeunissement Ciblées

    Dans le cas contraire vous ne pourrez pas bénéficier illustré ci-contre. pleinement du processus de microdermabrasion de SkinClinic. N’appuyez pas le Diamond Tip (marque déposée) fermement con- „ Front, joues et menton tre le visage.
  • Seite 23: Autres Techniques De Traitement

    Techniques de rajeunissement ciblées Autres techniques de traitement Autour des yeux et du nez Autres techniques de traitement Réglez l’aspiration entre 1 et 5 (1 est le niveau Vous pouvez également effectuer de courts mouvements circulaires le plus faible et 5 le plus élevé). Nous vous ou croisés autour des yeux, de la bouche, du menton et du front, recommandons de commencer par le niveau le comme illustré...
  • Seite 24: Après Le Traitement

    Qu’est-ce que l’exfoliation de la peau Diamond? Vous pouvez ranger vos têtes Diamond et votre filtres dans le com- SkinClinic est muni d’un système à double action qui, jusqu’à ce jour, partiment de rangement SkinClinic prévu à cet effet. Assurez-vous n’était disponible que dans les cabinets médicaux et les cliniques.
  • Seite 25: Conseils De Soins De La Peau

    Un nettoyage fréquent et ment des traitements. Permettez que votre peau se repose pendant en douceur de votre peau et un usage adéquat de votre kit SkinClinic Pro- quelques jours. fessional Diamond Peel Exfoliation à domicile vous évitera d’avoir à subir des...
  • Seite 26 Helpt het verschijnen van rimpels en lijntjes tegegaan Systeem met dubbele werking Combineert echte diamantpeeling met vacuümstimulatie Diamond Tip™ peeling Zachte, niet schurende peeling met geplateerd synthetisch diamantpo- eder voor een gladdere, stralendere huid Vacuümstimulatie Met stimulerende werking voor een gladdere, jonger uitziende huid „...
  • Seite 27 Inhoudsopgave Gebruiksaanwijzing Gebruiksinstructies Gerichte verjongingstechnieken Andere behandelingstechnieken Na de behandeling Veelgestelde vragen Huidverzorgingstips...
  • Seite 28: Gebruiksaanwijzing

    Vale huid en door de zon beschadigde huid „ voorkomen: Bewaar uw SkinClinic niet in een warme of vochtige ruimte omdat dit het „ Resultaten apparaat kan beschadigen. Verminderen van fijne lijntjes en rimpels „...
  • Seite 29 „ Recente uitbraak van herpes Monteren van de kit Wratten „ Let er op dat de normale Diamond Tip™ van uw SkinClinic apparaat „ Zonnebrand reeds is bevestigd aan het handstuk. De fijne Diamond Tip™ wordt Actieve rosacea apart verpakt meegeleverd bij het apparaat. Kies de juiste Diamond „...
  • Seite 30: Gerichte Verjongingstechnieken

    Gerichte verjongingstechnieken Gebruik LET OP: U kunt na de behandeling een enigszins rode en/of gevoe- Bekijk voor u de SkinClinic in gebruik neemt eerst de meegeleverde lige huid krijgen. Dit is normaal. Dit zou na behandeling snel moeten instructie DVD.
  • Seite 31: Andere Behandelingstechnieken

    Gerichte verjongingstechnieken Andere behandelingstechnieken Rondom de ogen en de neus Other treatment options Zet de zuigstand tussen 1 en 5 (waarbij 1 U kunt ook korte cirkelende of gekruiste bewegingen maken rondom de laagste de stand is en 5 de hoogste). We de ogen, mond, kin en voorhoofd, zoals weergegeven in ondersta- raden aan te beginnen met de laagste stand ande afbeeldingen.
  • Seite 32: Na De Behandeling

    – en dit alles in de privacy van uw eigen huis. Door re- normaal. De kleur zal binnen enkele minuten afnemen en uw huid gelmatig gebruik van de SkinClinic bij u thuis hoeft u minder snel een is dan glad en zacht. Behandelresultaten kunnen van persoon tot bezoekje aan een salon te brengen voor dure huidverjongingskuren, persoon verschillen.
  • Seite 33: Huidverzorgingstips

    Hoe vaak moet ik SkinClinic gebruiken voor een optimaal resultaat? Dit is afhankelijk van uw persoonlijke huidtype, het algemene advies is waar u de SkinClinic heeft gekocht, via skin-tight.eu of via de Inno- twee keer per week voor een voortdurende verzorging en zo vaak als essentials webwinkel op www.inno-webshop.com...

Inhaltsverzeichnis