Werbung
Zuletzt die Vorderwand einkleben.
Finally glue the front wall.
Das Dach so aufsetzen dass vorne und hinten
ein kleiner Überstand ist.
The roof put on so that front and rear is a small
overhang.
Hier sind die Punkte, wo man die Teile vorsichtig
abtrennen muss. Die Leiter sollte man erst he-
rausnehmen, wenn man sie einbaut.
Here are the points where you have to separate
the parts carefully. The ladder should be taken
out only when you install it.
uerst die hintere Stütze ankleben und etwas
Z
antrocknen lassen.
First, glue the back support and allow to dry
slightly.
Danach die vordere Stütze ankleben und etwas
trocknen lassen. Die Stützen sollten fest sein
aber sich noch bewegen lassen.
Then glue the front support and allow to dry
slightly. The supports should be solid, but can
still move.
Jetzt die Streben ankleben. Es gibt zwei Möglichkeiten:
1.
Einfach auf die Stützen aufsetzen und ausrichten,
2.
Die Holme oben ca. 0,5mm kürzen und zwischen
die Stützen setzen.
Now glue the struts. There are two possibilities:
1.
Simply attach to the supports and align
2.
The spars 0.5mm cut up and put between the
supports.
Werbung
