Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pinnacle Anleitungen
  4. Antennen
  5. PCTV teleScope 73a
  6. Kurzanleitung

Pinnacle PCTV teleScope 73a Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PCTV teleScope (73a)
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Notice abrégée
Beknopte handleiding
Guida rapida
Guía de inicio rápido
"Hurtig start"-guide
Snabbstartsguide
Hurtigguide
Pika-aloitusopas
© 2003-2008 Pinnacle Systems, Inc.
8420-00988-01 R1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pinnacle PCTV teleScope 73a

  • Seite 1 PCTV teleScope (73a) Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abrégée Beknopte handleiding Guida rapida Guía de inicio rápido “Hurtig start”-guide Snabbstartsguide Hurtigguide Pika-aloitusopas © 2003-2008 Pinnacle Systems, Inc. 8420-00988-01 R1...
  • Seite 2 Pack Contents / Lieferumfang / Éléments fournis / Meegeleverd/ Contenuto della confezione / Contenido de la caja / Pakkens indhold / Förpackningsinnehåll / Eskens innhold / Pakkauksen sisältö Installation / Installatie / Installazione / Instalación / Asennus ODER / OU OPPURE/ O BIEN/ ELLER/...

  • Seite 3: Pack Contents

    V. Using the remote control If you wish to operate Pinnacle PCTV teleScope with the remote control supplied, please ensure that the remote control is pointed directly at the Pinnacle PCTV telescope housing.

  • Seite 4: Installation Und Verwendung

    III. Computer anschließen Bitte schließen Sie Pinnacle PCTV teleScope nun an einen USB 2.0-Port Ihres PCs an. Hinweis: Wenn Sie Ihre PCTV teleScope mit der Antenneneinheit verwenden, positionieren Sie diese bitte möglichst hoch und möglichst nah am Fenster. Der Empfang hängt vom Standort ab und kann durch dicke oder stahlverstärkte Wände sowie Nachbargebäude beeinträchtigt sein.

  • Seite 5: Éléments Fournis

    à l'extérieur. Pour une réception optimale dans les régions où le signal est faible, nous vous recommandons de relier Pinnacle PCTV teleScope à votre antenne extérieure/de toit à l’aide d’un câble d’antenne à double blindage. Une réception mobile de la télévision numérique terrestre, par exemple en voiture ou en train, n’est généralement pas possible.

  • Seite 6: Installatie En Gebruik

    V. Afstandsbediening gebruiken Als u Pinnacle PCTV teleScope via de meegeleverde afstandsbediening wilt bedienen, zorg er dan voor dat u de afstandsbediening zo direct mogelijk op de ontvanger van de behuizing van de Pinnacle PCTV teleScope richt. Service en support Vergeet uw product niet te registreren om te profiteren van onze uitgebreide klantenservice via http://www.pinnaclesys.com/register.

  • Seite 7: Contenuto Della Confezione

    PCTV teleScope. III. Collegamento al computer A questo punto occorre collegare Pinnacle PCTV teleScope ad una porta USB 2.0 del PC. Avvertenza: Se si utilizza PCTV teleScope con l’antenna ad asta fornita in dotazione, si raccomanda di collocarla più...

  • Seite 8: Contenido De La Caja

    Para un recepción óptima en zonas con una señal débil le recomendamos conectar Pinnacle PCTV teleScope a una antena exterior o de tejado con la ayuda de un cable de antena doblemente apantallado. Normalmente, no es posible recibir la señal de TDT durante los desplazamientos (por ejemplo, en un automóvil o en el tren).

  • Seite 9: Pakkens Indhold

    PCTV teleScopes modtagelsesegenskaber. III. Tilslutning af en computer Nu kan du forbinde Pinnacle PCTV teleScope til en USB 2.0 i en af din computers USB-porte. Bemærk: Hvis du bruger dit PCTV teleScope sammen med antenneenheden, skal du anbringe den så...

  • Seite 10: Installation Och Användning

    Efter fullföljd installation kan du bli ombedd att starta om datorn. I så fall, vänligen starta om din dator så att din mjukvara fungerar korrekt. V. Använda fjärrkontrollen Om du vill styra Pinnacle PCTV teleScope med fjärrkontrollen, se till att fjärrkontrollen är riktad rakt mot Pinnacle PCTV telescopes hölje. Service och kundtjänst Glöm inte att registrera din produkt på...

  • Seite 11: Eskens Innhold

    V. Bruke fjernkontrollen Hvis du ønsker å betjene Pinnacle PCTV teleScope med den medfølgende fjernkontrollen, må du se til at fjernkontrollen peker rett mot Pinnacle PCTV teleScope holderen. Service og støtte Ikke glem å...
  • Seite 12 Vastaanoton laatu riippuu antennin sijainnista, ja sitä voivat haitata teräsvahvisteiset seinät ja ympäröivät rakennukset. Tällaisessa ympäristössä tarvitaan ulkoinen tai kattoantenni. Jos vastaanoton laatu alueellasi on heikko, Pinnacle PCTV teleScope kannattaa yhdistää katto- tai sisäantenniin kaksoissuojatulla antennikaapelilla. DVB-T-signaalin mobiilivastaanotto esim. autossa tai junassa ei yleensä onnistu.

Inhaltsverzeichnis