Darstellung der Laufschrift ....................7 Verwendung des Konfigurationsprogramms..............8 Technische Daten ....................10 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf unserer Supportseite: www.pearl.de/support Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
IHR NEUER USB-VENTILATOR MIT PROGRAMMIERBARER LAUFSCHRIFT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses USB-Ventilators mit programmierbarer Laufschrift. Das von Ihnen erworbene Produkt kombiniert die Fähigkeiten eines USB-betriebe- nen Ventilators mit den Eigenschaften einer LED-Leuchttafel. Es bietet Ihnen die Möglichkeit Nachrichten Ihrer Wahl auf die rotierenden Flügel des Ventilators zu projizieren.
Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informa- tionen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-5939 in Übereinstimmung mit der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der RoHS Richtlinie 2011/65/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 12.
PRODUKTDETAILS Der USB-Power-Anschluss wird mit einem USB-Port USB-Power- an PC oder Notebook verbunden und versorgt den Anschluss PC Miniventilator mit Strom. Der microUSB-Port dient der Datenübertragung microUSB-Port von PC/Notebook und dem PC Miniventilator. Die beiden Rotationsflügel am Kopf des Ventilators Rotationsflügel dienen der Luftzirkulationserzeugung und der Projektion der Laufschrift durch integriere LEDAnzeigen.
INBETRIEBNAHME Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie die Kabelbinder an den mitgelieferten Kabeln. Überprüfen Sie den optisch-ersichtlichen Zustand des Produkts. Sollten Schäden an der USB-Vorrichtung, oder am Gerät selber vorzufinden sein, sehen Sie bitte von einer Verwendung des Produktes ab. Verbinden Sie den USB-Ventilator via USB mit Ihrem PC oder Notebook.
Verwendung des Konfigurationsprogramms 1. Starten Sie das Konfigurationsprogramm mit einem Doppelklick auf die instal- lierte Software. Nun öffnet sich folgendes Programmfenster: 2. Hier können Sie nun Ihren gewünschten Text eingeben, sowie die Ein- und Ausblendeoptionen und die Rotation auswäh- len. Bis zu sechs verschiedene Laufschriften sind möglich.
Seite 9
3. Sie können die Laufschrift für die nächste Verwendung des Konfigurationspro- gramms abspeichern, bitte klicken Sie „Save“. 4. Um die Laufschrift auf den USB-Ventilator zu projizieren, stellen Sie bitte sicher, dass der Ventilator via USB mit Ihrem PC oder Notebook verbunden ist. Bei erfolgreicher Verbindung sehen Sie unten rechts im Programmfenster folgen- den Hinweis: 5.
Seite 13
Ventilateur USB avec message dé lant programmable Mode d'emploi PX-5939-675...
Seite 15
SOMMAIRE Votre nouveau ventilateur USB avec message dé lant programmable..4 Contenu .............................4 Consignes préalables ..................5 Consignes de sécurité ......................5 Consignes importantes concernant le traitement des déchets ......5 Déclaration de conformité ....................6 Description du produit ..................7 Mise en service ....................8 Modi er le texte dé lant .....................8 A chage du texte dé...
VOTRE NOUVEAU VENTILATEUR USB AVEC MESSAGE DÉFILANT PROGRAMMABLE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce ventilateur USB avec message dé lant programmable. Ce produit combine les performances d'un ventilateur USB et les propriétés d'un tableau lumineux à LED. Il vous donne la possibilité de projeter le message de votre choix sur les ailes en rotation du ventilateur.
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit PX-5939 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique.
DESCRIPTION DU PRODUIT Connecteur Le connecteur d'alimentation USB est relié à un port USB d'alimentation de votre ordinateur et alimente ainsi le mini ventilateur en électricité. Le port Micro-USB sert à transmettre les données de Port Micro-USB l'ordinateur au mini ventilateur. Les deux pales en haut du ventilateur servent à...
MISE EN SERVICE Déballez l'appareil et enlevez les colliers de serrage autour des câbles fournis. Véri ez le bon état de l'appareil. Si vous remarquez des traces d'endommagement au niveau de la connexion USB ou sur l'appareil lui-même, évitez de l'utiliser. Branchez le ventilateur USB via le port USB de votre ordinateur.
Utilisation du programme de con guration 1. Démarrez le programme de con guration par un double-clic sur le raccourci du logiciel installé. La fenêtre suivante s'ouvre : 2. Vous pouvez ici saisir le texte de votre choix, ainsi que choisir les options d'a chage et de rotation. Il est possible de créer jusqu'à...
Seite 22
3. Vous pouvez sauvegarder le message dé lant pour la prochaine utilisation du programme de con guration ; cliquez pour cela sur "Save". 4. Pour projeter le message dé lant sur le ventilateur USB, assurez-vous que le ventilateur est connecté à votre ordinateur via USB. Une fois la connexion réussie, vous pouvez voir le message suivant en bas à...