Berner 367181 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instruction Manual (EN)
Bedienungsanleitung (DE)
Notice d'utilisation (FR)
Instrucciones de manejo (ES)
Manual de Instruæoes (PT)
Manuale d'Istruzioni (IT)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Brugsanvisning (DA)
Bruksanvisning (SV)
SMART FLOODLIGHT
Art. 367181
SMART FLOODLIGHT 50W
Art. 367183
SMART FLOODLIGHT 80W
Made in China
Käyttöohje (FI)
Instrukcja obsługi (PL)
Návod k použití (CZ)
Manuál (SK)
Használati utasítás (HU)
Instrucţiuni de operare (RO)
Priručnik za upotrebu (HR)
Lietošanas norādījumi (LV)
Naudojimo instrukcija (LT)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Berner 367181
Inhaltszusammenfassung für Berner 367181
- Seite 1 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) SMART FLOODLIGHT Art. 367181 SMART FLOODLIGHT 50W Art. 367183 SMART FLOODLIGHT 80W Made in China...
- Seite 7 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) SMART-SCHEINWERFER Art. 367181 SMART-SCHEINWERFER 50 W Art. 367183 SMART-SCHEINWERFER 80 W Hergestellt in China...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
SMART-SCHEINWERFER Art. 367181 / 367183 (DE) Lampe – technische Daten ■ IP65-Resistenz gegen Eindringen von Wasser und Staub ■ Kompakte und robuste Konstruktion ■ Leistungsstarke und gleichmäßig helle Beleuchtung ■ Frontseitige Tageslicht-LEDs zur Farberkennung ■ Robuster Aluminiumrahmen mit flexiblem Eckenschutz ■... -
Seite 9: Produktinformationen
SMART-SCHEINWERFER Art. 367181 / 367183 (DE) Produktinformationen IP 65 3,2 kg Integriertes Loch ∅8,4 mm Linse Ständer Intelligentes Zubehör (separat erhältlich) IP 65 4,39 kg Integriertes Loch ∅8,4 mm Linse Intelligentes Zubehör (separat erhältlich) Ständer... - Seite 10 SMART-SCHEINWERFER Art. 367181 / 367183 (DE) Berner USB-Smart-Zubehör "Zusätzlicher USB-Eingang" (separat erhältlich) Intelligentes Zubehör von Berner kann für den Anschluss eines zusätzlichen USB-Eingangssteckers erworben werden. Art. Beschreibung 367186 USB-Fernbedienung Fernbedienung Empfänger 367187 USB-Bluetooth-Bedienung mittels APP Berner USB-Fernbedienung: sektionale Dimmung 1. Paarungsvorgang durch gleichzeitiges Drücken der DRUCKTASTE 2 auf der Fernbedienung und der Drucktaste oben am Empfänger, bis das Licht zweimal blinkt.
- Seite 11 SMART-SCHEINWERFER Art. 367181 / 367183 (DE) Stativzubehör (separat zu bestellen) Art. Beschreibung 367214 Hochwertiges, schwarzes Stativ Montieren Sie die Lampe, indem Sie den Sockel drehen. Kabelaufroller...
- Seite 12 Haftungsausschluss Die Angaben in dieser Bedienungsanleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Berner übernimmt keinerlei Haftung für direkte, indirekte, zufällige oder sonstige Schäden oder Folgeschäden, die sich aus der unsachgemäßen Verwendung oder der Anwendung der in dieser Bedienungsanleitung bereitgestellten Informationen ergeben.
- Seite 13 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) PROJECTEUR SMART Art. PROJECTEUR SMART 367181 50 W Art. PROJECTEUR SMART 367183 80 W Fabriqué en Chine...
- Seite 19 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) FOCO INTELIGENTE Art. 367181 FOCO INTELIGENTE 50 W Art. 367183 FOCO INTELIGENTE 80 W Fabricado en China...
- Seite 25 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) HOLOFOTE INTELIGENTE Art. 367181 HOLOFOTE INTELIGENTE 50 W Art. 367183 HOLOFOTE INTELIGENTE 80 W Fabricado na China...
- Seite 31 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) RIFLETTORE SMART Art. 367181 RIFLETTORE SMART 50 W Art. 367183 RIFLETTORE SMART 80 W Made in China...
- Seite 37 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) SLIMME BOUWLAMP Art. 367181 SLIMME BOUWLAMP 50W Art. 367183 SLIMME BOUWLAMP 80W Made in China...
- Seite 43 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) SMART PROJEKTØRLAMPE Varenr. 367181 SMART PROJEKTØRLAMPE 50 W Varenr. 367183 SMART PROJEKTØRLAMPE 80 W Fremstillet i Kina...
- Seite 49 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) SMART STRÅLKASTARE Art. 367181 SMART STRÅLKASTARE 50 W Art. 367183 SMART STRÅLKASTARE 80 W Tillverkad i Kina...
- Seite 55 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) ÄLYKÄS ALUEVALO Tuote 367181 ÄLYKÄS ALUEVALO 50 W Tuote 367183 ÄLYKÄS ALUEVALO 80 W Valmistettu Kiinassa...
- Seite 61 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) INTELIGENTNY REFLEKTOR Art. 367181 INTELIGENTNY REFLEKTOR 50 W Art. 367183 INTELIGENTNY REFLEKTOR 80 W Wyprodukowano w Chinach...
- Seite 67 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) CHYTRÝ REFLEKTOR Číslo výrobku 367181 CHYTRÝ REFLEKTOR 50 W Číslo výrobku 367183 CHYTRÝ REFLEKTOR 80 W Vyrobeno v Číně...
- Seite 73 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) INTELIGENTNÉ OSVETLENIE Pol. 367181 INTELIGENTNÉ OSVETLENIE 50 W Pol. 367183 INTELIGENTNÉ OSVETLENIE 80 W Vyrobené v Číne...
- Seite 79 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) INTELLIGENS FÉNYSZÓRÓ cikksz.: 367181 50 W-OS INTELLIGENS FÉNYSZÓRÓ cikksz.: 367183 80 W-OS INTELLIGENS FÉNYSZÓRÓ Készült Kínában...
- Seite 85 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) REFLECTOR INTELIGENT Art. 367181 REFLECTOR INTELIGENT 50W Art. 367183 REFLECTOR INTELIGENT 80W Fabricat în China...
- Seite 91 Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) PAMETNI REFLEKTOR Artikl 367181 PAMETNI REFLEKTOR 50 W Artikl 367183 PAMETNI REFLEKTOR 80 W Proizvedeno u Kini...
- Seite 97 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrucţiuni de operare (RO) Gebruiksaanwijzing (NL) Priručnik za upotrebu (HR) Brugsanvisning (DA) Lietošanas norādījumi (LV) Bruksanvisning (SV) Naudojimo instrukcija (LT) SMART FLOODLIGHT Izst. 367181 SMART FLOODLIGHT 50W Izst. 367183 SMART FLOODLIGHT 80W Izgatavots Ķīnā...