HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN Die X GLOO GmbH & Co. KG gratuliert Ihnen zu Ihrem aufblasbaren X GLOO Zelt, dem modularen Leichtbau-Zeltsystem. Um eine stets perfekte Handhabung, optimale Funktion, sowie lange Lebensdauer zu garantieren und Ihre persönliche Sicherheit und die Ihrer Gäste zu gewährleisten, bitten wir Sie folgendes zu beachten: Lesen Sie bitte vor der ersten Nutzung Ihres Eventzeltes diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Sicherheitshinweise.
1. TECHNISCHE DATEN Durchmesser Säule XC 3 XD 4 XD 5 XD 6 Seitenlänge außen 3,0 m 4,0 m 5,0 m 6,0 m Durchgangshöhe 1,95 m 2,0 m 2,5 m 3,0 m Gesamthöhe 2,6 m 2,38 m 3,0 m 3,57 m Durchmesser Säule...
Ein Ventil besteht aus dem fest mit dem Innenschlauch verschweißten Fassungsring und einem einschraubbaren Ventilgehäuse mit Schutzdeckel. XD 4/5/6/7 XC 3 3.2.1 AUFPUMPEN XD 4/5/6/7 Zum Aufpumpen müssen die Ventilgehäuse, welche innen in jeder Säule verbaut sind, mit der Fassung fest verschraubt sein.
Seite 7
Inflate Befüllsystem. Zuletzt schließen Sie das Ventil mit dem Schutzdeckel. Zum Luft ablassen siehe unter 3.3.1. 3.2.2 AUFPUMPEN XC 3 Zum Aufpumpen muss das Ventilgehäuse fest mit der Fassung verschraubt sein. Das Rückstoßelement im Ventil verhindert das Wiederaustreten der Luft.
Seite 8
3.2.3 ÜBERDRUCKVENTIL XC 3 | XD 4/5/6/7 In jeder Säule befindet sich ein rotes Überdruckventil, das sich automatisch öffnet, sobald der maximale Innendruck der Säulen erreicht wurde. Das Überdruckventil verhindert das Platzen der Säule bei zu starker Befüllung. Ihm ist als sicherheitsrelevantes Bauteil besondere Aufmerksamkeit zu widmen.
3.3 PUMPEN 3.3.1 AUFPUMPEN MIT DER ELEKTROPUMPE Schrauben Sie den mitgelieferten Schlauch mit dem Gewinde an die Ausblasöffnung der Pumpe. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Beachten Sie, Beachten Sie dabei die dass die Bravo 2000 einen Booster besitzt, der per Beschriftungen an der Pumpe: Schalter zugeschaltet werden muss.
Seite 10
GRUNDSÄTZLICHES: - Windgeschwindigkeit: 1 m/s = 3.6 km/h INKL. SEITENWAND - Widerstandsbeiwert: 1 (Sicherheitsfaktor von 1,2; geschätzter tatsächlicher - Luftdichte: 1.224 kg/m3 Widerstandsbeiwert von 0,6) XC 3 5,4 m (58 ft - Reibzahl von Ballasttonne und Untergrund: 1 (Material: Gummi/PVC - Asphalt) XD 4 8,5m (91.5 ft...
4.1 SÄULENBALLASTIERUNGEN Jedes Säulenballastierungsset enthält vier Hüllen. In jeder Ballstierungshülle steckt eine Wasserblase für die Befüllung mit Wasser. 2 CLIPS beim XC 3 Nur 1 CLIP beim XD 4/5/6/7 4.1.1 BEFÜLLUNG MIT SAND/KIES • Wenn Sand oder Kies eingefüllt werden soll, muss un bedingt zuerst die Wasserblase entfernt werden, da diese andernfalls beschädigt wird.
Sie die Befestigungsschlaufen so, dass die Säulenballastierungen „am Fuß hängen“. So erreichen Sie die beste Stabilität und Kraftübertragung. (c) BEFESTIGEN AM XC 3 XC 3 Verbinden Sie mit den Clips die Säulenballastierungen an den Füßen des Zeltes. Stellen Sie dabei sicher, dass die gummierte Seite der Ballastierung nach unten zeigt.
• Um die Wasserballastierungstonne zu transportieren, heben Sie diese entweder mit zwei Personen an den Tragegriffen oder rollen Sie sie gekippt über die Kante. XC 3 XD 4/5/6/7 4.2.2 VERBINDUNG An den Wasserballastierungstonnen befinden sich Ösen, die Sie mit den Zeltösen mittels Schraubschäkel verbinden können.
4.3 ERDNÄGEL Folgende Grafik zeigt, welcher Nagel an welcher Position verwendet werden soll. FÜR XC 3 / XD 4 TENT STAKE PLACEMENT KEY Erdnägel Menge Verwendung 300 mm L 16 St. Säule innen + Wände Abspann- 500 mm L 4 St.
4.4 ABSPANNLEINEN Um die Statik des Zeltes zu gewährleisten, müssen Abspannleinen verwendet werden! • Stecken Sie das Schlaufenende der Abspannleine durch die am Dach angebrachte Schulterschlaufe. • Stecken Sie das freie Ende der Abspannleine durch das Schlaufenende und ziehen es durch, bis die Abspannleine fest an der Schulterschlaufe sitzt.
5. ELEMENTE 5.1 SEITENWÄNDE Die Seitenwände gibt es in vier Varianten: Fensterwand, Türwand, Standardwand und eine doppelseitige Standardwand. 5.1.1 EINHÄNGEN DER SEITENWÄNDE Die Reißverschlüsse werden links und rechts an dem Zelt eingezippt und nach oben zur Mitte hin geschlossen. 5.1.2 VERSCHLIESSEN DER SEITENWÄNDE MIT DEM SCHLIESSSTAB Zum leichteren Öffnen und Schließen der Seitenwände...
5.2 VORDACH UND VORDACHBANNER (XD) Mit dem Vordach lässt sich der überdachte Bereich des Zeltes erweitern. Befestigen Sie das Vordach mittels Reißverschluss am Zeltdach. Um ein Verrutschen des Vordaches und der Dachhaut bei Wind zu verhindern, befestigen Sie den Klettstreifen auf jeder Vordachseite auf dem entsprechenden Klett auf den Zeltsäulen, welcher sich unter der Dachhaut des Zeltes befindet (a/b).
5.4 LED LICHT-SET 5.4.1 EINHÄNGEN DES LED LICHT-SETS • Sobald das Zelt aufgestellt ist, führen Sie den Spann- gurt der LED-Leuchte am Dachkreuz um die Säulen. Schließen Sie den Verbindungsclip und spannen Sie das Gurtband nach. • Verbinden Sie die vier Ecken der LED Aufhängung mittels Kunststoffknebel an den jeweils vier Schlaufen am Säuleninneren.
Seite 19
Druckverlusten über die Überdruckventile führen, sodass ggf. nachgepumpt werden muss. MAXIMALES ANHÄNGEGEWICHT • Die Sohlen der Säulen des XC 3 nutzen sich durch Windbewegungen auf rauem Untergrund SÄULENSCHLAUFEN ab und müssen von Zeit zu Zeit überprüft und rechtzeitig ausgetauscht werden, bevor die Säulen selbst Schaden nehmen.
7. ABBAU 7.1 LUFT ABLASSEN • Trennen Sie zunächst alle Elemente (z.B. Seitenwände, Vordach, Verbindungen), die am Zelt befestigt sind heraus. • Öffnen Sie anschließend die Ventile an jeder Säule (vergl. Kapitel 4-7). Die Luft entweicht in wenigen Minuten vollständig. •...
8. LAGERUNG • Das X GLOO Zelt darf nicht feucht eingepackt und gelagert werden. Die Folgen können Stockflecken und Schimmelbefall sein. Digital bedruckte Zeltteile könnten bei feuchter Lagerung zusätzlich abfärben. • Das X GLOO Zelt darf niemals z.B. im Kfz bei direkter Sonneneinstrahlung aufbewahrt werden, da es unter großer Hitze zu irreversiblem Verkleben der Fensterelemente oder zu Schäden am Tuch, sowie starkem Abfärben kommen kann.
10. WARTUNG - REPARATUR - MONTAGE • Wartung und Reparaturen sind nur vom Hersteller oder autorisierten X GLOO Service Center durchzuführen. • Das X GLOO Zelt sollte je nach Einsatzhäufigkeit von Zeit zu Zeit auf Scheuerstellen und Beschädigungen kontrolliert und rechtzeitig repariert werden. •...
(g). MIT ONE-PUMP SYSTEM • Zusätzlich Befüllschlauch mittels Kabelbinder wieder mit dem Luftverteiler verbinden (h). 10.2.2 XC 3 • Dazu werden zuerst die Kunststoffknebel des Daches aus den Schlaufen am unteren Säulenende an allen vier Säulen gelöst (i). • Im Weiteren werden entlang aller Säulenschultern alle Verbindungsleinen aus den Säulen-Dach-Verbindern...
10.3 AUSTAUSCH ONE-PUMP SYSTEM • Zunächst wird der wiederverwendbare Kabelbinder zur Befestigung des One-Pump-Befüllschlauches am Luftverteiler geöffnet. Dazu hebt man z.B. mittels eines feinen Schlitzschraubendrehers die Verriegelungslasche des Kabelbinders an und zieht anschließend den Befüllschlauch vom Luftverteiler ab (a). • Die Ventilverbinder zwischen Befüllschlauch und Säule durch leichtes Anheben der Rastung mittels Schlitzschraubendrehers und gleichzeitigem Drehen entgegen des Uhrzeigersinns öffnen (b).
10.7 DRUCKVERLUST • ZUERST sollten alle Ventile FEST zugedreht werden! • Falls weiterhin Druckverlust besteht, sollte das Überdruckventil betätigt und ausgeblasen werden, so dass Schmutz entfernt wird. • Falls weiterhin Druckverlust besteht, empfehlen wir den Innenschlauch zu tauschen, da eine Beschädigung wahrscheinlich ist.
10.9 AUSTAUSCH VENTILE • Beim XD kann nur das Überdruckventil von Hand ausgeschraubt werden (a). Das Befüll-/ Entleerungsventil kann nur mittels Spezialschlüssel aus seinem Sockel ausgedreht werden (a). Hierfür muss der Sockel im Zelt fest von außen gegriffen werden, um das nötige Drehmoment übertragen zu können. Dabei ist darauf zu achten, die gleichzeitig TIPP: Für eine optimal faltenfreie mitgegriffene Luftblase nicht zu beschädigen.
Seite 28
• Ziehen Sie den nun befreiten Innenschlauch aus der Säule heraus (k). • Legen Sie den Ersatzinnenschlauch seitenrichtig am oberen Säulenende bereit. Achten sie dabei auf die richtige Ventilposition von Luftblase und Säule (l) und schrauben Sie die Ventile heraus (m). •...
Seite 29
10.10.2 XC 3 • Legen Sie das Zelt so aus, dass die beschädigte Säule mit dem Servicereißverschluss gut erreichbar zu oberst liegt. • Trennen Sie die Klettverbindungen am Dachkreuz zur Nachbarsäule (a). • Öffnen Sie den Servicereißverschluss im oberen Säulenbereich (b).