Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • 01_General Safety Warnings
  • 02_Product Modifications
  • 03_Disclaimer
  • 04_Introduction
  • 05_Unit Assembly
  • 06_Fitting the Bicycle
  • 07_Bike Removal
  • 08_Levelling Feet Assembly
  • 09_Attention
  • 10_Advice on Use
  • 11_Packaging
  • 05_Montaje Unidad
  • 03_Exención de Responsabilidad
  • 02_Modificaciones en Los Productos
  • 01_Advertencias Generales de Seguridad
  • 06_Instalación de la Bicicleta
  • 07_Cómo Sacar la Bicicleta
  • 08_Montaje Pies de Nivelado
  • 09_Atención
  • 10_Consejos de Uso
  • 11_Embalaje
  • 05_Assemblage Unite
  • 02_Modifications Apportées aux Produits
  • 03_Clause de Non-Garantie
  • 04_Nom et Liste des Pieces
  • 09_Attention
  • 06_Installation de la Bicyclette
  • 08_Assemblage des Pieds de Nivelage
  • 07_Enlèvement de la Bicyclette
  • 10_Conseils pour L'utilisation
  • 11_Emballage
  • 01_Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • 02_Modifiche Ai Prodotti
  • 03_Disclaimer
  • 04_Nome E Lista Dei Componenti
  • 05_Montaggio Unità
  • 09_Attenzioni
  • 10_Consigli Per L'utilizzo
  • 06_Installazione Della Bicicletta
  • 08_Montaggio Piedi DI Livellamento
  • 07_Rimozione Della Bicicletta
  • 11_Imballo
  • 01_일반 안전 경고
  • 02_제품의 변경
  • 03_고지사항
  • 04_이름 및 부품 리스트
  • 05_유닛 조립
  • 06_자전거 설치
  • 09_주의
  • 11_포장
  • 07_자전거 제거
  • 08_페달 높이 조립
  • 10_사용 조언
  • 02_Wijzigingen Aan Producten
  • 04_Benaming en Lijst Van de Onderdelen
  • 01_Algemene Veiligheidsmededelingen
  • 03_Disclaimer
  • 05_Montage Van de Eenheid
  • 06_Installatie Van de Fiets
  • 07_De Fiets Verwijderen
  • 08_Montage Van de Stelpoten
  • 09_Opgelet
  • 10_Adviezen
  • 11_Verpakking
  • 04_Nazwy I Wykaz CzęśCI
  • 05_Montaż Urządzenia
  • 02_Zmiany W Produktach
  • 07_Zdejmowanie Roweru
  • 08_Montaż Podkładek Stabilizujących
  • 10_Porady Dotyczące Użytkowania
  • 06_Mocowanie Roweru
  • 09_Uwaga
  • 11_Opakowanie
  • 01_Advertências Gerais de Segurança
  • 02_Alterações Aos Produtos
  • 03_Disclaimer
  • 04_Nome E Lista Dos Componentes
  • 05_Montagem Unidade
  • 06_Instalação da Bicicleta
  • 07_Remoção da Bicicleta
  • 08_Montagem Dos Pés de Nivelamento
  • 09_Atenção
  • 10_Conselhos para a Utilização
  • 11_Embalagem
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
QUBO FRAME
DE
ANLEITUNG
EN
INSTRUCTIONS
ES
INSTRUCCIONES
FR
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI
IT
説明書
JP
지침
KR
NL
INSTRUCTIES
PL
INSTRUKCJE
PT
INSTRUÇÕES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elite QUBO FRAME

  • Seite 1 QUBO FRAME ANLEITUNG INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI 説明書 지침 INSTRUCTIES INSTRUKCJE INSTRUÇÕES...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    01_ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE 07_HERAUSNEHMEN VOM FAHRRAD 02_ÄNDERUNGEN AN DEN PRODUKTEN 08_MONTAGE DER AUSNIVELLIERENDEN 03_HAFTUNGSAUSCHLUSS STÜTZFÜSSE 04_EINLEITUNG 09_ACHTUNG! 05_MONTAGE DER EINHEIT 10_HINWEISE ZUM GEBRAUCH 06_INSTALLIERUNG DES FAHRRADS 11_VERPACKUNG 01_GENERAL SAFETY WARNINGS 07_BIKE REMOVAL 02_PRODUCT MODIFICATIONS 08_LEVELLING FEET ASSEMBLY 03_DISCLAIMER 09_ATTENTION 04_INTRODUCTION 10_ADVICE ON USE 05_UNIT ASSEMBLY 11_PACKAGING 06_FITTING THE BICYCLE...
  • Seite 3 01_安全上の一般警告 07_自転車の取り外し 02_製品に対する修正に関して 08_レベリングフィートの取り付け 03_免責事項 09_注意 04_商品の確認 10_アドバイス 05_負荷ユニットの取り付け 11_梱包・運搬について 06_自転車の取り付け 01_일반 안전 경고 07_자전거 제거 02_제품의 변경 08_페달 높이 조립 03_고지사항 09_주의 04_이름 및 부품 리스트 10_사용 조언 05_유닛 조립 11_포장 06_자전거 설치 01_ALGEMENE VEILIGHEIDSMEDEDELINGEN 07_DE FIETS VERWIJDEREN 02_WIJZIGINGEN AAN PRODUCTEN 08_MONTAGE VAN DE STELPOTEN 03_DISCLAIMER 09_OPGELET...
  • Seite 4 ø30 ø45 Warning! ø -30 diameter roller unit...
  • Seite 5 Warning: max torque= 2 Nm Warning! ø 45 diameter roller unit parallel...
  • Seite 9: 01_Allgemeine Sicherheitshinweise

    Verwendung durch Personen vorgesehen gesetzliche Bestimmungen oder Regelungen erforderlich sind. (Kinder eingeschlossen), die verminderte ELITE behält sich außerdem das Recht vor, die Produkte körperliche, sensorielle oder geistige mit diesen Verbesserungen ohne jede Verpflichtung zu Fähigkeiten haben oder nicht über liefern, die gleichen Änderungen an den zuvor erworbenen Produkten vorzunehmen, und behält sich außerdem das...
  • Seite 10: 06_Installierung Des Fahrrads

    das vordere Lochpaar benutzen (Abb. 4). wird (Abb. 21). Das Fahrrad herausnehmen. - Je nach Typ der Einheit die Schrauben M6 (D) vollständig - Zum Transport oder zur Platzersparnis wird bei befestigen (Abb. 5 und Abb. 6). Nichtbenutzung des Rollentrainers empfohlen, das Gestell - Zur Montage laut Abbildung ausschließlich den in der zu schließen.
  • Seite 11: 10_Hinweise Zum Gebrauch

    Diese Art von Schäden ist nicht durch die Garantiebedingungen abgedeckt. Hinweis: Bevor Sie die Rolle oder jegliches andere Baue- lement zum Kundendienst senden, konsultieren Sie bitte Elite oder dessen Vertreiber oder Ihren eigenen Händler. Eventuelle nicht vereinbarte Versande können abgelehnt werden. Technischer Kundendienst: Phone +39 049 5940044 e-mail: info@elite-it.com...
  • Seite 37 NOTES...
  • Seite 38 NOTES...
  • Seite 39 NOTES...
  • Seite 40 ELITE S.R.L. VIA FORNACI, 4 35014 FONTANIVA PADOVA - ITALY PHONE +39 049 594 0044 E-MAIL: INFO@ELITE-IT.COM ELITE-IT.COM...

Diese Anleitung auch für:

Qubo

Inhaltsverzeichnis