Inhaltszusammenfassung für Maddalena Arrow WAN MVM
Seite 1
Arrow Funkmodul wM-Bus 169 MHz Funkmodul LoRaWAN 868 MHz Cod. INSTALLATIONS-, BEDIENUNGS- UND WARTUNGANLEITUNG Übersetzung der Originalanleitung. Diese Anleitung ist vor Installation und Gebrauch des Gerätes aufmerksam zu lesen und gemeinsam mit dem Produkt aufzubewahren. Cod. DE_5000060C - 02/2020 - R1...
Website www.maddalena.it HINWEIS verfügbar. Angabe von besonders wichtigen In- formationen. Garantieeinschränkungen Maddalena S.p.A. Lehnt in folgenden Fäl- ACHTUNG GEFAHR len, die zum unmittelbaren Verfall der Ga- Angabe von Arbeitsgängen, die bei rantienansprüche führen, jede Haftung ab: unsachgemäßer Ausführung zu Un- –...
– Sollten nach der Inbetriebnahme HINWEISE des Geräts Defekte oder Betriebs- – Diese Anleitung ist Eigentum von störungen auftreten, wenden Sie Maddalena S.p.A., Vervielfältigung sich an den Lieferanten des Pro- oder Weitergabe von Inhalten die- dukts. ses Dokuments an Dritte sind ver- –...
1.2 Verbote 1.3 Beschreibung des Geräts Arrow MVM ist ein kompaktes Funkmo- dul für die Wasserzähler der Maddalena ES IST VERBOTEN Serie MVM und MVM PLUS C, das die Erfas- – Änderungen und/oder Reparatur- sung, Übertragung und somit die Fernaus- versuche am Produkt auszuführen.
1.4 Einsatzgrenzen Folgende Alarme werden verwaltet: Über- schreitung des Verbrauchs (konfigurierba- Das Produkt kann ausschließlich mit kom- re Parameter), Rückfluss (eingestellter und patiblen Zählern unter Beachtung der ent- konfigurierbarer Schwellenwert), Leckstel- sprechenden Einsatzgrenzen verwendet len (konfigurierbare Parameter), allgemei- werden (siehe Abschnitt „Technische Da- ner Alarm Gerät, Batterie fast entladen (un- ten“).
1.7 Technische Daten Produktmerkmale Beschreibung Sensor Induktiv mit Doppelspule (bidirektional) Kompatible Zähler Volumenzähler der Serie MVM und MVM Plus C Sensorauflösung 1 l (DN<40); 10 l (DN40) Überschreitung des Verbrauchs, Rückfluss, Leckstellen, Alarme allgemeiner Alarm Gerät, Batterie fast entladen, mag- netische Manipulation, mechanische Manipulation Mit APP Android über NFC-Schnittstelle (ISO 15693) Konfiguration...
Installation ES IST VERBOTEN Es ist verboten, das Verpackungs- 2.1 Anlieferung des Produkts material unachtsam wegzuwer- fen und in der Reichweite von Die Module Arrow MVM sind in zwei Kindern zu lassen, da es eine Konfigurationen lieferbar: potenzielle Gefahrenquelle dar- 10-Stück-Packung, bereits am Zähler stellt.
Seite 9
– Das Modul Arrow MVM (2) in seine – Die Öse (3) am Sperrzahn (4) befestigen Aufnahme einsetzen. und das Modul wieder korrekt ausrichten – Das Modul achsversetzt absenken HINWEIS Beim Befestigen der Öse keinen Druck ausüben. – Das Modul mit der Schraube (5) sichern und das manipulationssichere Siegel an- bringen (6).
3 Messwertübertragung pro Tag). Im mobi- len Modus (Walk-By/Drive-By) sendet das Funkmodul ein Datenframe mit den Mess- werten, wenn es eine Aufforderung vom Auslesesystem Maddalena erhält. Zum Empfang des Funkmodulsignals muss man sich mit einem entsprechenden Funkemp- fänger in die Nähe des Zählers begeben;...
Seite 11
Gehen Sie anschließend wie nachfolgend beschrieben vor: HINWEIS – Aktivieren Sie das Audio des Smartphones; Aktivierung Moduls – öffnen Sie die Anwendung „Wirgrid NFC“; Arrow MVM 169 muss das – geben Sie die Zugangsdaten und das Funkprotokoll auf wM-Bus einge- Passwort ein;...
Seite 12
– geben Sie die fehlenden Parameter ein (angezeigt mit rotem Symbol); - „Index“ (Messwert des mechanischen Zählers) - „Pulse value“ (Impulswertigkeit: 1 l für DN bis 32 mm und 10 l für DN ab 40mm) - „Meter ID“ (Seriennummer des dem Funkmodul zugeordneten mechani-...
– am Ende des Vorgangs erscheint die Mel- dung „Installation successful“ (7). Wenn Sie einen Eintrag aus der Liste der in- stallierten Module (2) antippen, werden die entsprechenden Details (3) angezeigt. HINWEIS Das Funkmodul ist bereits konfi- guriert. Möchten Sie Einstellun- gen ändern, siehe App-Anleitung für die Aktivierung und Program- mierung.
3.4 Störungen und Abhilfe STÖRUNG URSACHE ABHILFE Die Geräte in ausreichendem Ab- Störeinflüsse durch stand halten elektrische oder elektro- Das Funkmodul Modul nische Geräte Den Empfänger annähern sendet nicht Batterie entladen Den Hersteller kontaktieren Das Smartphone so positionieren, dass die NFC-Schnittstelle des Smart- phones über jener des Funkmoduls liegt.
3.5 Deaktivierung des – Am Ende des Vorgangs erscheint die Mel- dung „Uninstall successful“ (5); Funkmoduls Gehen Sie zur Deaktivierung des Moduls Arrow MVM wie folgt vor: – Öffnen Sie die Anwendung „Wirgrid NFC“; – rufen Sie das Menü „Uninstall“ auf (1); –...
Wartung 4.2 Reinigung Es sind keine besonderen Wartungsmaß- nahmen notwendig. Der Installationsort 4.1 Batterie muss jedoch sauber gehalten und die Ein- Das Funkmodul ist mit einer nicht wieder- haltung der erforderlichen Umgebungs- aufladbaren und nicht austauschbaren 3.6 bedingungen muss regelmäßig überprüft Volt Lithium-Thionylchlorid-Batterie (Li-SO- werden.
Seite 20
Via G.B. Maddalena 2/4 - 33040 Povoletto (Udine) Tel. +39 0432 634811 www maddalena it Maddalena S.p.A. behält sich vor, die eigenen Produkte unter Aufrechterhaltung der wesentlichen Leistungsmerkmale im Zuge der technischen Weiterentwicklung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu verändern. Alle in diesem Dokument enthaltenen grafischen Darstellungen und/oder Fotos können...