Inhaltszusammenfassung für Facnor LS Serie
- Seite 1 M O N T A G E A N L E I T U N G & R A C E D E V E L O P E D T E C H N O L O G Y SPARCRAFT RIGGING - SPARCRAFT CC - ESIM FACNOR - SPARCRAFT - CHARLESTON SPAR...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wir freuen uns darüber, dass Sie eine Facnor Rollreffanlage gekauft haben. Eine starke 20-jährige Erfahrung im Rollanlagenherstallungsbereich hat Facnor jetzt gesammelt. Bei Produktentwicklung folgen wir immer drei Hauptachse : Innovation, Kräftigkeit und Leistung. Mit Ihrer zuverlässigen und leichten zu gebrauchen Facnor Reffanlage werden Sie sehr zufrieden bei entweder Kreuzfahrt oder Regatta. -
Seite 3: 1- Übersicht Der Rollanlage
(optional bei Einsatz einer Spannschraube im Vorstag) 2- BESTANDSLISTE DER PAKETE Der FACNOR Reffanlage – Bausatz besteht aus 2 Paketen: F a c n o r L S / L X / R S / R X Vo r s e g e l - R e f f a n la g e n... -
Seite 4: Inhalt Des Kartons
2.1 INHALT DES KARTONS 2.1.1 Standard - Einzelteile 2 oder 3 x LX/RX/RS Modelle Siehe Tabelle Nr. 1 Siehe Tabelle Nr.2 (1) NOTA LX/ RX LS/RX/RS Modelle Modell Modelle : Bei den Modellen LS/LX330 Modelle wird als Fallabweiser ein am Mast zu montierender Block ANMERKUNG verwendet. -
Seite 5: Inhalt Der Pappröhre
2.2 INHALT DER PAPPRÖHRE 1. Teleskopprofil (1M40) 2. Rollprofile mit Doppelnuten 3. Verbinder Bei werftseitig gelieferten und zu montierenden Rollreffanlagen kann das Topprofil auf das optimale Maß zugeschnitten und damit kürzer als 2 Meter sein. Beispiel: wenn Sie eine LS165 12M40 bestellen, erhalten Sie der unteren Tabelle entsprechend fünf 2-Meter-Rollprofile, ein 1-Meter-Rollprofil, ein Teleskopprofil und 5 Verbinder. -
Seite 6: 3- Allgemeines Über Ihre Rollanlage Und Die Vorbereitung Der Montage
Fachhändler, rufen Sie uns bitte an (Tel. +33 (0)2 33 88 50 22) oder besuchen Sie unseren Web Seite (www.facnor.com). Falls Sie der Meinung sind, daß Ihre FACNOR-Rollreffanlage falsch montiert ist Sie bei der Montage Ihrer Rollreffanlage auf ein ungewöhnliches Problem stoßen, können Ihnen professionelle Mastenbauer und Rigger sowie Segelmacher bei der Lösung des... - Seite 7 3.3- VORBEREITUNGEN DER MONTAGE: Die Einzelteile schützen Beim Montieren empfiehlt es sich, die Profile und Einzelteile der Reffanlage gegen Beschädigungen durch Beton- oder Asphaltboden und Verlust auf z.B. dem Bootssteg zu schützen. Verwenden Sie am besten einen langen Teppich oder Folie als Unterlage beim Zusammenbau. Belassen Sie die Einzelteile so lange in ihrer Verpackung, bis sie montiert werden.
-
Seite 8: 4- Schritte Zur Montage Der Reffanlage
4- SCHRITTE ZUR MONTAGE DER REFFANLAGE: 4.1 – MONTAGE DES FALLABWEISERS* Oben Schieben Sie den Fallabweiser über das Vorstag, mit der Schraube nach oben. Montieren Sie die 4 roten Halblager unter dem Fallabweiser am Vorstag und drücken Sie diese in den Fallabweiser. Ziehen Sie nun die Inbusschraube fest (Abb. -
Seite 9: Montage Des Fallwirbels
4.3- MONTAGE DES FALLWIRBELS Oben Vergewissern Sie sich, daß Sie den Fallwirbel in der Langer U Schäkel richtigen Richtung montieren. Befestigen Sie beide Schäkel. Um die montierten Profile bei Montage am abgebauten Vorstag nach oben zu ziehen, empfiehlt es sich, den Fallwirbel unter die Topkappe zu montieren. Bügelschäkel WICHTIG: Vergewissern Sie sich, daß... -
Seite 10: Montage Des Segeleinfädlers
4.6- MONTAGE DES SEGELEINFÄDLERS Ring Oben Schieben Sie den Segeleinfädler (Abb. M) über das Teleskopprofil wie auf der Zeichnung dargestellt. Bei LX-Modellen wird die Edelstahlführung erst später befestigt (siehe 4.11). Befestigen Sie den Segeleinfädler mit der beiliegenden Schraube auf dem Teleskopprofil (siehe 4.11). -
Seite 11: Verbindung Von Vorstag Und Trommel
S) in die Verbindungsblechaufnahme beiden Seiten Trommelunterteils. Montieren Sie die beiden dem „Facnor Spannschraubensatz“ beiliegenden Edelstahl-Verbindungsbleche, die indem Sie diese mit den beiden kurzen Schrauben in der Aufnahme fixieren (Abb. T, Abb. U). Als nächstes verbinden Sie den Unterteil der Montagebleche und den Wantenspanner mit dem Terminalbolzen (Abb. -
Seite 12: Einstellen Des Rollprofils Auf Dem Teleskopprofil
4.10- EINSTELLEN DES ROLLPROFILS AUF DEM TELESKOPPROFIL Ziehen Sie das Acherstag dicht, um Spannung auf das Vorstag zu bringen. Der Segeleinfädler bleibt vorerst unberücksichtigt. Schieben Sie oder ziehen das Rollprofil bis zum Anschlag nach oben. VORSICHT: Lassen Sie die Profile nun langsam herab, bis die Bohrung im Rollprofil mit der ersten Bohrung des Teleskopprofils übereinstimmt. -
Seite 13: 5- Montage Der Reffleinenführung
5- MONTAGE DER REFFLEINENFÜHRUNG 5.1 Montage des ersten Decksblocks Die Reffleinenführung sollte wie auf der Zeichnung dargestellt montiert werden. Die Reffleine und das Vorstag müssen einen Winkel ° bilden und die Leine muss dabei durch die Edelstahlreffleinenführung auf die Trommel geführt werden (Abb.X). -
Seite 14: 8- Besondere Installation
8- BESONDERE INSTALLATIONEN Installation ohne Fallabweiser Segel mit kurzem Vorliek: Ohne Fallabweiser: 15° Wenn der mitgelieferte Fallabweiser nicht verwendet werden soll, müssen Sie einen Block oder ein Leitauge am Mast so montieren (Abb. A’), daß das Vorsegelfall einen 15° Winkel zum Vorstag bildet. Vergewissern Sie sich, daß... -
Seite 15: 10- Checkliste Nach Montage
10- CHECKLISTE NACH DER MONTAGE □ Die Reffleine ist mit einem halben Schlag auf der Nabe der Trommel gesichert. □ Die Reffleine und die Profile müssen einen Winkel von 90° 90° bilden. □ Die Leine muss durch die Edelstahlreffleinenführung auf die Trommel geführt werden. □... -
Seite 16: 11- Tipps Zum Verwenden Der Rollreffanlage
Vorsegelschoten, wenn das Segel auf die gewünschte Stellung aus- oder eingerollt ist. Es empfiehlt sich, ein Ersatz-Vorsegel an Bord zu haben. Sie können zum Beispiel Ihre alte Genua verwenden, indem Ihr Segelmacher ein Liektau für Ihre Facnor Rollanlage an das Vorliek näht.