Werbung
Quicklinks
4
16213
DE
Montageanleitung
ES
Instrucciones de montaje
FR
Instructions de montage
GB
Assembly Instructions
IT
Instruzione di montaggio
NL
Montagehandleiding
PL
Instrukcja montazu
Original mounting instruction
02/08/17
x4
98 - 113
L
PVA
70 - 85
C = (L-68)
34
A
H
1 11
(mm)
(mm)
0020
1333
≥ 220
0040
1851
≥ 220
98 - 113
70 - 85
34
34
H
3 11
(mm)
B
C
(mm)
(mm)
0020
862
1093
432
0030
1380
1611
532
0040
1676
102 - 113
500
74 - 85
432
34
34
A
B
3 21
(mm)
(mm)
(mm)
≥ 235
575
0020
≥ 235
1093
0030
1398
≥ 235
1389
0040
1694
500
432
34
A
H
B
(mm)
(mm)
880
≥ 343
575
≥ 343
1093
≥ 343
1389
Werbung
Inhaltszusammenfassung für ACOVA Alpaga
- Seite 1 16213 Montageanleitung Instrucciones de montaje Instructions de montage Assembly Instructions Instruzione di montaggio Montagehandleiding Instrukcja montazu 98 - 113 102 - 113 98 - 113 Original mounting instruction 02/08/17 70 - 85 74 - 85 70 - 85 C = (L-68) 3 11 3 21 (mm)
- Seite 2 Entlüftungsventil mit justierbarer Entlüftungsöffnung Entlüftungsventil seitlich oben am Heizkörper so eindrehen, dass die Dichtigkeit durch den O-Ring gewährleistet ist. Zum Entlüften Entlüftungsschraube drehen und Entlüftungsöffnung in Richtung des Auffangbehälters ausrichten. Swivelling air bleed valve Tighten the bleed valve moderately on the radiator with the o-ring to ensure watertightness.Loosen the needle valve and turn the cone to direct the jet in the required direction.