Werbung
7
A
(230V)
9
24V
B
A
A B
Om de draairichting van de 24V-klep om te draaien, verwisselt u de aansluitingen N en L.
Om de draairichting van de 230V-klep om te draaien, verwisselt u de aansluitingen C en D.
To reverse the direction of rotation of the 24V valve, switch connections N and L.
To reverse the direction of rotation of the 230V valve, switch connections C and D.
Pour inverser le sens de rotation de la vanne 24V, commuter les connexions N et L.
Pour inverser le sens de rotation de la vanne 230V, commuter les connexions C et D.
Um die Drehrichtung für das 24V-Ventil umzudrehen, die Anschlüsse N und L vertauschen.
Um die Drehrichtung für das 230V-Ventil umzudrehen, die Anschlüsse C und D vertauschen.
Para invertir la dirección de rotación de la válvula de 24V, intercambiar las conexiones N y L.
Para invertir la dirección de rotación de la válvula de 230V, intercambiar las conexiones C y D.
Per cambiare il senso di rotazione della valvola 24V, invertire le connessioni N e L.
Per cambiare il senso di rotazione della valvola 230V, invertire le connessioni C e D.
4
AD-5000510-01
Omgekeerd
Reversed
3wV
Inversé
N C
D
3wV
Umgekehrt
N C D
Invertido
Invertito
3wV
N
N C
D
3wV
N C D
230V
N
B
A
A B
CU-GH08
8
8x
B
CB-08
230V
24
V
3wV
X3
X4
N
C D
3 w V
N
L C
C
AD-5000515-01
3wV
L C
N
N
L
C
N
24 AC
Omgekeerd
Reversed
3wV
Inversé
L C
N
N
L
C
Umgekehrt
Invertido
Invertito
24 AC
N
230V
7721966 - v.04 - 05032019
Werbung
