Werbung
Dotazione/parti dell'apparecchio
1
Lavagna magica colorata
Matita
2
Informazioni generali
Leggere e conservare le istruzioni per l'uso
Le presenti istruzioni per l'uso sono parte integrante della lavagna magica.
Esse contengono informazioni importanti relative alla messa in funzione e
all'utilizzo. Prima di mettere in funzione la lavagna magica, leggere
attentamente le istruzioni per l'uso, in particolar modo le note relative alla
sicurezza. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni per l'uso può provocare
lesioni gravi o danni alla lavagna magica. Le istruzioni per l'uso si basano sulle normative
e i regolamenti vigenti nell'Unione europea. All'estero, rispettare anche le direttive e le
normative specifiche nazionali. Conservare le istruzioni per l'uso per consultazione futura.
In caso di cessione della lavagna magica a terzi, consegnare assolutamente anche le
presenti istruzioni per l'uso.
Descrizione pittogrammi
Nelle istruzioni per l'uso, sulla lavagna magica stessa o sull'imballaggio sono riportati i
seguenti simboli e le seguenti avvertenze.
Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung
mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht
vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung
zur Folge haben kann.
Questa parola d'avvertimento indica possibili
AVVISO!
danni alle cose.
Il gioco con la lavagna magica è adatto a bambini di età superiore ai
3 anni.
AVVERTENZE! Non indicato per
bambini di età inferiore ai 3 anni.
Dichiarazione di conformità (vedi capitolo "Dichiarazione di
conformità"):
I prodotti identificati con questo simbolo soddisfano tutte le norme
comunitarie applicabili nello Spazio economico europeo.
Istruzioni per l'uso
Prima di usare Ia lavagna magnetica fai scorrere l'asta da una parte all'altra più volte per
pulire lo schermo. Posiziona l'asta per cancellare da una parte dello schermo. Usa Ia penna
magnetica per creare i tuoi disegni. Puoi creare giochi o scrivere messaggi. Per cancellare,
fai scorrere l'asta da una parte all'altra poi riportala alla posizione iniziale. Ora puoi fare
un altro disegno. Per copiare un disegno sulla lavagna magnetica da un foglio di carta,
appoggia il foglio sulla lavagna e ricalca il disegno usando Ia penna magnetica.
A csomag tartalma/a készülék részei
1
Mágikus rajztábla
2
Általános tudnivalók
Olvassa el és orizze meg a használati útmutatót
A használati útmutató a mágikus írótáblához tartozik. Fontos tudnivalókat
tartalmaz az üzembe helyezéssel és a kezeléssel kapcsolatban.
A mágikus írótábla használata előtt gondosan olvassa el a használati
útmutatót, különösen a biztonsági utasításokat. A használati útmutató
figyelmen kívül hagyása súlyos sérülésekhez vagy a mágikus írótábla
károsodásához vezethet. A használati útmutató az Európai Unióban érvényes szabványok
és szabályok alapján készült. Vegye figyelembe az adott országban érvényes irányelveket
és törvényeket is. Őrizze meg a használati útmutatót, hogy azt később is használhassa
referenciaként. Amennyiben a mágikus írótáblát továbbadja, feltétlenül mellékelje a
használati útmutatót is.
Jelmagyarázat
A használati útmutatóban, a mágikus írótáblán és a csomagoláson a következő jelöléseket
és jelzőszavakat használtuk.
ÉRTESÍTÉS!
A mágikus írótáblával kizárólag a legalább 3. életévüket betöltött
gyermekek játszhatnak.
FIGYELMEZTETÉS! 3 éven aluli
gyermekek nem használhatják.
Megfeleloségi nyilatkozat (lásd „Megfeleloségi nyilatkozat" fejezet):
Az itt látható jellel ellátott termékek teljesítik az Európai Gazdasági
Térség valamennyi vonatkozó közösségi eloírását.
Használati útmutató
A színes rajztábla használata elött mozgassa a csúszkát többször is egyik oldalról a másikra
a tábla letörléséhez. Állitsa a csúszkát az egyik oldalra. Készitse el saját rajzait a színes
rajztáblán. Írjon rá, játsszon játékokat, írjon üzeneteket. A tábla letörléséhez a csúszkát
húzza az egyik oldalról a másikra, majd vissza. Most újabb rajzot készíthet. Másolhat is
rajzokat a színes rajztáblára. Ehhez a rajzot helyezze a táblára és körvonalait húzza át a
bűvös tollal.
4 timbrini
3
Színező ceruza
3
Bélyegző, 4db
A jelölés/jelzoszó közepes kockázatú veszélyt
jelöl, amelyet ha nem kerülnek el, súlyos, akár
halálos sérüléshez vezethet.
A jelzoszó figyelmeztetés a lehetséges anyagi
károkra.
Per evitare di danneggiare
AVVISO!
irreparabilmente Ia lavagna magnetica,
tienila lontano dalle fonti di forte calore, come ad esempio forni,
generatori di calore e radiatori; usa la lavagna in ambienti con
temperatura inferiore ai 40°C. Non applicare pressione o forza
eccessiva alla lavagna magnetica. Non è necessario applicare
pressione eccessiva per giocare con questo prodotto, e questo
potrebbe danneggiare lo schermo. (immagine illustrativa) Non
usare oggetti diversi dalla penna magnetica per disegnare
o scrivere sulla lavagna. Un leggero tocco crea una linea nera
marcata. (immagine illustrativa) Non usare oggetti appuntiti
vicino allo schermo: questo potrebbe causare danni
e compromettere il funzionamento dello schermo. È normale che
si formino dei piccoli punti o delle bolle sullo schermo.
Non adatto ai bambini di età inferiore a
36 mesi. Cavo lungo. Pericolo di
strangollamento. Pericolo di soffocamento, poiché le piccole
parti potrebbero essere ingerite o aspirate. Si prega di
conservare l´imballo.
Dati tecnici
Modello:
Numero articolo:
Dichiarazione di conformità
La dichiarazione di conformità UE è disponibile sul nostro sito
Internet:
www.wachsmuth-krogmann.com
ÉRTESÍTÉS!
tartsa azt távol az olyan hőforrásoktól, mint pl. sütő, melegítő és
radiátor, valamint lehetőleg 40°C alatti hőmérsékleten
használja. Ne alkalmazzon erős nyomást a színes rajztáblára. A
játék használata nem igényel erős nyomást, az megsértheti a
képemyőt. (ábra az illusztráláshoz) A színes rajztáblára csak a
mellékelt bűvös tollal rajzoljon. Egy könnyed érintés erős fekete
vonalat eredményez. (ábrával) Ne használjon hegyes tárgyakat
a tábla közelében, mert olyan károsodást okozhatnak, amelyek
használhatatlanná teszik azt. Elfogadható, ha néhány
buborékszerű kis pont jelenik meg a képernyőn.
alkalmas. Fojtási veszély! Fulladásveszély! Az apró részek
lenyelhetők, vagy belélegezhetők! Kérjük, őrizze meg a
csomagolást.
Műszaki adatok
Modell:
Cikkszám:
Megfelelőségi nyilatkozat
Az EU-megfelelőségi nyilatkozatot letöltheti weboldalunkról:
www.wachsmuth-krogmann.com
WKTO-BR / WKTO-GO
38898
A színes tábla helyrehozhatatlan
károsodásának megelőzésére
A játék 36 hónaposnál fiatalabb
gyermekek számára nem
WKTO-BR / WKTO-GO
38898
Werbung
