Werbung
DE
Aufbauanleitung.
Modellbausatz „Römische Streitwagen" besteht aus 60 Teilen auf 2
Platten verteilt. Zusätzlich wird noch ein Set Ersatzteile mitgeliefert.
Sorgen Sie beim Zusammenbau für eine gute Beleuchtung und setzen
Sie die Einzelteile strickt nach der Anleitung zusammen.
Modell kann auch wieder auseinander gebaut werden. Für das
Zusammenbauen benötigen Sie: Messer, Schere, Schleifpapier
und eine Kerze. Die Einzelteile werden von der Oberseite nach unten
ausgedrückt. Wenn sich ein Teil nicht herausnehmen lässt, schneiden
Sie die Haltestege mit dem Messer leicht ein. Eventuell verbleibende
Kerbe mit den Messer oder Schleifpapier entfernen. Modell wird ohne
Kleber zusammengesetzt. Um ein stecken bleiben zu vorzubeugen,
schmieren Sie die Achsen und Zahnräder etwas mit dem Kerzenwachs
ein.
RUS
Инструкция по сборке.
Модель „Римска колесница" состоит из 60 деталей, расположен-
ных на двух листах. Дополнительно прилагается комплект за-
пасных частей. Собирать модель рекомендуется при хорошем
освещении соблюдая инструкцию. Разобрать модель можно
в обратной последовательности.
Для сборки вам понадобятся: канцелярский нож, ножницы,
наждачная бумага и восковая свеча. Выдавливать детали нуж-
но аккуратно с лицевой стороны листа в направлении от себя,
чтобы их не повредить. Если деталь не вынимается, надрежьте
перемычки канцелярским ножом. Заусенцы от перемычек сле-
дует отшлифовать легкими движениями мелкой наждачной бу-
магой или аккуратно срезать канцелярским ножом.
Модель собирается без клея и не требует покраски. Для пре-
дотвращения заклинивания и наилучшего скольжения меха-
низма, необходимо торец шестерни и оси в местах вращения
смазать восковой свечой.
Werbung
