Werbung
Z4LA
Zertifikats– und Identifikationsaufkleber
Z4LA-1030
1060
8.3
33
120
Positionierung der Aufkleber
Austrittsöffnungs–
Aufkleber
Gefahrenaufkleber
Der Z4LA wird in den USA als Laser der Klasse IIIb eingestuft. Nach
den FDA–Bestimmungen ist der Anwender daher für die Einhaltung
der folgenden Sicherheitsbestimmungen verantwortlich.
1. Sicherheitsverriegelungen
Die Sicherheitsverriegelungen müssen auf jeder Seite des Schutz-
gehäuses montiert werden, um Strahlenemission bei der Wartung zu
verhindern.
2. Optisches oder akustisches Laserstrahl–Warnsignal
Das System muß über eine hör– oder sichtbare Laserstrahl–Anzeige
verfügen, die vor und während der Laserstrahl–Emission für die
Dauer von 2 bis 20 Sekunden ein optisches oder akustisches Signal
generiert. Die optischen Anzeigen müssen von den Anwendern
durch die Laserstrahl–Schutzbrille hindurch eindeutig erkennbar
sein.
3. Dezentraler Verriegelungs–Steckverbinder
Das System muß über einen dezentralen, zwischen einer dezentra-
len Steuerung und dem Bedienfeld angeordneten Verriegelungs–
Steckverbinder verfügen. Die Potentialdifferenz zwischen den Klem-
men darf höchstens 130Vrms betragen.
4. Laserstrahl–Abschwächer
Das System muß ständig mit einem Abschwächer verbunden sein.
Dadurch wird verhindert, daß der Anwender Strahlungen ausgesetzt
wird, die die zulässige Grenze überschreiten.
Wartung und Reparatur
1. Anwender dürfen keine Wartungs– und Reparaturarbeiten am
Z4LA vornehmen, die sich auf Teile erstrecken, welche nicht vom
Anwender ausgetauscht werden dürfen. Überlassen Sie alle
Wartungsarbeiten dem autorisierten OMRON–Fachpersonal.
2. Die Lichtschranke darf in keinem Fall zerlegt werden, da der
Anwender sich damit der Gefahr von Laserbestrahlung aussetzt.
Hinweis: Die Laserdiode erzeugt Laserstrahlung nach Klasse IIIb.
Warnung
1. Wird der Z4LA für andere als für die in diesem
Datenblatt beschriebenen Anwendungen verwendet,
besteht Verletzungsgefahr durch Laserstrahlung.
2. Der Z4LA ist ein Laser der Klasse IIIb. Vermeiden jeden
Augenkontakt mit dem Laserstrahl–Bündel.
Befolgen Sie zur ihrer Sichereit bei der Einstellung und Montage des
Z4LA die in diesem Datenblatt enthaltenen Anweisungen.
Sie können durch Anschluß des Laser OFF–Eingangs des Senders
an den Schlüsselschalter A3TK die Laserstrahlung des Z4LA über
den Schlüsselschalter steuern.
RFD electronic gmbh
An der Kanzel 2
97253 Gaukönigshofen
Besuchen Sie uns im Internet - www.rfd-electronic.de
Technische Änderungen vorbehalten
8
Zertifikats– und Identifikations–aufkleber
Zum Empfänger
(Lila)
Lila
Braun
Blau
Pink
Verbinden Sie die Laser OFF–Eingangsleitung (grau) und die Mas-
seleitung GND (schwarz) mit den Öffner–Kontakten des Schlüssels-
chalters, so daß die Laserstrahlung nur bei eingesteckten und im
Uhrzeigersinn gedrehten Schlüssel, aktiviert wird.
Stellen Sie sicher, daß das direkt oder indirekt reflektierte Laser-
strahl–Bündel nicht in die Augen von Personen treffen kann. Besteht
bei der Einstellung die Gefahr einer Laserstrahl–Reflexion durch
Objekte in der Umgebung der Laserstrahl–Quelle, streichen Sie die
Objekte mit einer Farbe mit geringer Lichtreflexion.
Wir empfehlen Ihnen die Aufstellung einer Warntafel an einem ange-
messenen Ort (Bedienerstation), um das Personal vor dem Laser-
strahl des Z4LA zu warnen.
Gegenseitige Beeinflussung
Z4LA–Sender/Empfänger–Einheiten können ohne weiteres in unmit-
telbarer Nähe installiert werden, ohne daß sich die Geräte beeinflus-
sen.
Verdrahtung
Zur Vermeidung von Störsignalen, Beschädigungen oder Be-
triebsstörungen der Lichtschranke sollten Sie das Versorgungsspan-
nungs–Kabel des Z4LA nicht zusammen mit Hochspannungs– oder
Versorgungsspannungs–Leitungen verlegen.
Das Versorgungskabel kann bis zu maximal 5m verlängert werden.
Umgebung
Installieren Sie Sender und Empfänger in einer sauberen Umge-
bung, in der die Linsen keinem Staub oder Öl ausgesetzt sind.
Verschmutzte Linsen reinigen Sie folgendermaßen:
1. Verwenden Sie einen Luftpinsel (der auch zur Reinigung von
Kameralinsen geeignet ist), um größere Staubpartikel von der
Oberfläche zu entfernen. Blasen Sie den Staub nicht mit dem
Mund von der Linse.
2. Wischen Sie den restlichen Staub mit einem weichen, mit Alkohol
angefeuchteten und für die Reinigung von Linsen geeigneten
Tuch ab, um Kratzer auf der Linsenoberfläche zu vermeiden, da
diese die Funktion des Z4LA stören.
Verwenden Sie den Z4LA nicht an Orten, an denen er starken elek-
tromagnetischen Feldern oder starken Lichtreflexionen (z.B. durch
Laserstrahlen oder Lichtbogen–Schweißmaschinen) ausgesetzt ist.
Last–Überwachungsausgang und Alarmanzeige
Sind der LD–Überwachungsausgang und die Alarmanzeige gleich-
zeitig aktiviert, bedeudet dies, daß sich die Lebensdauer der Sende-
diode dem Ende neigt. Ersetzen Sie deshalb die Sendediode sobald
wie möglich.
Sender und Empfänger werden aufeinander abgestimmt und paar-
weise geliefert. Verwenden Sie den Sender zusammen mit dem mit-
gelieferten Empfänger.
Telefax: 09337 / 9712450
Z4LA
12...4 VDC
Telefon: 09337 / 971230
e-mail: info@rfd-electronic.de
CAT.DB.E222–D1–1, 05.96
Werbung
