Herunterladen Diese Seite drucken
Technische Angaben
Netzspannung
230V~ / 50Hz
Maximale Belastung
0,87A / 200W
Betriebstemperatur
+0° bis +35° Celsius
Reichweite
max. 30 m
Frequenz
433.92 MHz
Schutzart
IP20
Batterie
3V / Typ CR2032
Sicherheitshinweise
• Die Schaltsteckdosen nicht in ein Verlängerungskabel stecken.
• Der Stromverbrauch der angeschlossenen Elektrogeräte darf maximal 200W betragen.
• Keine Verbraucher anschliessen, deren unbeaufsichtigtes Einschalten Brände oder andere Schäden auslösen kann.
• Keine Verbraucher anschliessen, die einen Motorkondensator benötigen.
• Die Geräte nicht mit nassen Händen anfassen.
• Nicht im Bereich brennbarer Flüssigkeiten (Gase) verwenden.
• Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht einer erwachsenen Person betreiben.
• Defektes Gerät vor dem Entsorgen unbrauchbar machen und umweltgerecht entsorgen.
• Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Gerät keinesfalls aufschrauben.
Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen.
1. Beschreibung des Gerätes
Kontroll-Lampe
2. Einstellung der Programme
1. Setzen Sie die CR2032 Batterie in die Fernbedienung ein.
2. Eine beliebige Taste der Fernbedienung drücken. Die Funktionsleuchte leuchtet, wenn die Taste gedrückt wird.
3. Schliessen Sie ein Gerät an den Empfänger an und halten Sie die Kontroll-Lampe ca. 3 Sekunden lang gedrückt bis die LED
in der Kontroll-Lampe rot aufblinkt.
4. Drücken Sie eine beliebige «ON» Taste auf der Fernbedienung (A, B, C oder D). Das Gerät ist nun mit dem Empfänger verbunden.
5. Das angeschlossene Gerät kann über die «ON» Taste eingeschaltet und über die «OFF» Taste wieder ausgeschaltet werden.
Leuchtet beim Drücken der Taste die Funktionsleuchte nicht, bekommt das Gerät keine Energie von der Batterie.
Überprüfen Sie, ob Sie die Batterie richtig eingesetzt haben.
Es können mehrere Geräte parallel geschaltet werden. Maximal so viele wie Anzahl «ON» Tasten zur Verfügung stehen.
3. Dimmfunktion
1. Schalten Sie das Leuchtmittel mit der «ON»-Taste ein.
2. Halten Sie die «ON»-Taste gedrückt bis Sie die gewünschte Lichtintensität erreicht haben.
3. Drücken Sie nochmals die «ON»-Taste um die gewünschte Lichtintensität zu halten.
4. Verbindung aufheben
1. Schalten Sie das Gerät mit der «OFF» Taste aus.
2. Halten Sie die Kontroll-Lampe ca. 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED in der Kontroll-Lampe rot aufblinkt.
3. Drücken Sie die entsprechende «OFF» Taste. Die Verbindung zwischen dem Gerät und dem Empfänger ist nun getrennt.
Manual indoor 1204382 13
Geräteanschlüsse
Ein-Ausschalt-Reihen
Caractéristiques techniques
Tension de réseau
Charge maximum
www.steffen.ch
Température de fonctionnement
Portée
Fréquence
Indice de protection
Pile
Consignes de sécurité
• Ne pas brancher les prises électriques commutables dans un câble de rallonge.
• La consommation électrique des appareils électriques branchés peut être au maximum de 200W.
• Ne pas brancher de consommateurs dont leur mise en marche involontaire peut déclencher des incendies ou d'autres dommages.
• Ne pas brancher de consommateurs nécessitant un condensateur de moteur.
• Ne pas saisir les appareils avec les mains humides.
• Ne pas utiliser à proximité de liquides (gaz) inflammables.
• Les enfants ne peuvent faire fonctionner l'appareil que sous la surveillance d'adultes.
• Un appareil défectueux doit être rendu inutilisable et éliminé en respectant l'environnement.
• Sous réserve de modifications techniques sans préavis. Ne pas ouvrir l'appareil.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs.
1. Description de l'appareil
2. Réglage des programmes
1. Placez la pile de type CR2032 dans la télécommande.
2. Appuyer sur n'importe quelle touche de la télécommande. La lampe témoin s'allume lorsque la touche est appuyée.
3. Branchez un appareil dans le récepteur et appuyez la lampe témoin pendant 3 secondes jusque que la lampe témoin s'allume en rouge.
4. Appuyée n'importe quelle touche «ON» (A, B, C ou D) sur la télécommande. L'appareil est maintenant relié avec le récepteur.
5. L'appareil branché peut être mis en marche avec la touche «ON» et arrêté avec la touche «OFF»
Si, en appuyant sur la touche, la lampe témoin ne s'allume pas, alors l'appareil n'est pas alimenté en énergie par la pile.
Vérifiez si la pile est correctement mise en place.
Il est possible de commuter plusieurs appareils en parallèle. Au maximum, autant que le nombre de touches «ON» disponibles.
3. Fonction de variateur
1. Allumez le moyen d'éclairage avec la touche «ON».
2. Maintenez la touche «ON» appuyée jusqu'à ce que l'intensité lumineuse souhaitée soit atteinte.
3. Appuyez encore une fois sur la touche «ON» pour maintenir l'intensité lumineuse souhaitée.
4. Supprimer la connexion
1. Arrêtez l'appareil avec la touche «OFF».
2. Appuyez la lampe témoin pendant 3 secondes jusque que la lampe témoin s'allume en rouge.
3. Maintenez la touche «OFF» correspondante. La connexion entre l'appareil et le récepteur est maintenant coupée.
Manual indoor 1204382 13
230V~ / 50Hz
0,87A / 200W
+0° à +35° Celsius
max. 30 m
433.92 MHz
IP20
3V / type CR2032
lampe témoin
www.steffen.ch
raccordements de l'appareil
réenclenchement / déclenchement
loading

Inhaltszusammenfassung für Steffen 1204382 13

  • Seite 1 Manual indoor 1204382 13 Manual indoor 1204382 13 Technische Angaben Caractéristiques techniques Tension de réseau 230V~ / 50Hz Netzspannung 230V~ / 50Hz Charge maximum 0,87A / 200W Maximale Belastung 0,87A / 200W www.steffen.ch www.steffen.ch Température de fonctionnement +0° à +35° Celsius Betriebstemperatur +0°...
  • Seite 2 Manual indoor 1204382 13 Dati tecnici Tensione di rete 230V~ / 50Hz Carico massimo 0,87A / 200W www.steffen.ch Temperatura di esercizio da +0 a +35 °C Portata: max. 30 m Frequenza 433.92 MHz Tipo di protezione IP20 Pila 3V / tipo CR2032 Avvertenze di sicurezza •...