jokab safety RT6 Bedienungsanleitung Seite 2

Technische Information - RT6
Eingänge
Bei der Installation von RT6 können Sie für die verschiedenen
Stopps fünf Eingangsvarianten wählen:
1. Einkanalige Beschaltung, 1 Kontakt von +24 VDC, Sicherheits-
kat. 1.
2. Zweikanalige Beschaltung, 2 Kontakte von +24 VDC, Sicher-
heitskat. 3.
3. Zweikanalige Beschaltung, 1 S, 1 Ö Kontakt von +24 VDC,
Sicherheitskat. 4.
4. Zweikanalige Beschaltung, 1 Kontakt von 0 V und 1 Kontakt
+24 VDC, Sicherheitskat. 4.
5. Schaltmatte/Schaltleiste, 1S Kontakt an 0 V und 1 S Kontakt an
+24 VDC, Sicherheitskat. 1.
Ist der Eingang/sind die Eingänge aktiviert und ist die Prüfung/
überwachte Rückstellung beendet, werden Relais 1 und 2 aktiviert.
Sie fallen ab, wenn die Eingänge gemäß der gewählten Eingangsal-
ternative oder bei Energieausfall deaktiviert werden. Relais 1 und
2 müssen beide deaktiviert werden, bevor die Eingänge wieder
aktiviert werden können.
Halbleiterausgänge für Statusinformation
RT6 hat zwei potentialfreie Halbleiterausgänge, die an eine SPS,
Computer o. ä. angeschlossen werden können. Diese Ausgänge
informieren über Eingangs- und Ausgangszustand des Relais.
Rückstellen und Prüfen
Beim Rückstellen hat RT6 zwei Eingangsalternativen, manuell und
automatisch. Die manuell überwachte Rückstellung wird bei Schutz-
vorrichtungen verwandt, die passiert werden, um zu gewährleisten,
dass die Ausgänge des Sicherheitsrelais nicht sofort geschlossen
werden, nur weil eine Schutztür geschlossen wird. In anderen Fällen
kann die automatische Rückstellung eingesetzt werden, wenn dies
aus sicherheitstechnischen Gesichtspunkten gerechtfertigt ist.
RT6 kann auch prüfen (überwachen), ob z. B. Schütze oder Ventile
abgefallen / in die Reset-Position zurückgegangen sind, bevor ein
Wiederanlauf zulässig ist.
Anzeige der Unterspannung
Sinkt die Versorgungsspannung unter ein zugelassenes Niveau,
wird dies durch die Leuchtdiode für die Versorgungsspannung
angezeigt, die dann von Dauerleuchten auf Blinken umschaltet.
Das gleiche gilt bei Aktivierung einer Schaltmatte/-leiste, (s. Ein-
gangsvariante 5).
Stromanschluss - RT6
Dc-Versorgung
Die DC-Variante des RT6 wird an A1 mit
24 V und an A2 mit O V gespeist.
Ac-Betrieb
Die AC-Variante des RT6 wird mit ge-
wünschter Versorgungsspannung zwischen
A1 und A2 angeschlossen.
S23/ muss an die Schutzerde ange-
schlossen werden.
BEAcHTEN SIE!
Sowohl bei DC- als auch AC-Modulen kann eine evtl.
erforderliche Kabelabschirmung an die Erdschiene oder
an einen entsprechenden Erdpunkt angeschlossen wer-
den.
www.jokabsafety.com
Alternativen für die Spannungsversorgung
Die Spannungsversorgung eines AC-Relais kann entweder durch
die Versorgungsspannung des Gerätes selbst oder durch 24 VDC
erfolgen.
Das Relais kann somit auch in begrenztem Maße andere 24-
VDC-Module über S53 speisen.
Sicherheitsniveau
RT6 hat redundante und überwachte interne Sicherheitsfunktionen.
Weder Kurzschluss noch interne Bauteilfehler oder externe Störun-
gen führen zu gefährlichen Funktionen bei den Beschaltungen mit
höchstem Sicherheitsniveau. Manuelle Rückstellung bedeutet, dass
der Eingang für die Rückstellung geschlossen und unterbrochen
werden muss, bevor die Ausgänge des Sicherheitsrelais geschlos-
sen werden können. Auf diese Art und Weise werden Kurzschlüsse
oder Fehler am Rückstellungstaster überwacht.
Bei zweikanaligem Einsatz von RT6 wird überwacht, dass beide
Eingänge vor jedem Wiederanlauf geöffnet wurden.
Höchstes Sicherheitsniveau ist in den Beschaltungen 3 und 4
garantiert, da hier alle Kurzschlüsse und Unterbrechungen überwacht
werden. Dies ist in Kombination mit einer internen Strombegrenzung
gewährleistet. Somit eignet sich das Relais auch ausgezeichnet zur
Überwachung von Schaltmatten und Schaltleisten.
Vorschriften und Normen
RT6 ist nach einschlägigen Normen konzipiert und zugelassen.
Beispiele dafür sind: 98/37/EC, EN ISO 12100-1/-2, EN 60204-1,
EN 954-1/EN ISO 13849-1.
Anschlussbeispiele
Beispiele, wie unsere Sicherheitsrelais verschiedene Sicherheits-
probleme lösen können, finden Sie unter „Anschlussbeispiele".
** Nur bei AC Stromversorgung
Dc-Betrieb des Ac-Moduls
Alle AC-Module können auch mit +24
VDC an S53 und 0 V an S23 betrieben
werden.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
4:7