Inhaltszusammenfassung für FOAMICO PSU 0127-4 + NEXT-2
- Seite 1 Bedienungsanleitung Foamico SATELLITEN SYSTEM PSU 0127-4 + NEXT-2 PSU 0127-4 + NEXT 2 (7009076), PSU 0127-4 + NEXT 2 7009076 DE 01-11-2018...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Haftung Garantiebedingungen Frostschutz Sichere Aufbewahrung Konformitätsbescheinigung 2 Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen Vorschriftsmässige Nutzung 3 Installation Sicherheitsanweisungen bezüglich Montage und Installation Standort und Montage Wasserversorgung Luftversorgung Chemieversorgung 4 Betrieb Spülen Schäumen Chemie 1 Schäumen Chemie 2 Schäumen Chemie 3 nur (7003311-12-14-15-17-18) Stopp nach Betriebsende 5 Fehlersuche 6 Wartung... -
Seite 3: Einführung
1 Einführung FOAMICO möchte Sie zum Erwerb Ihres neuen Reinigungssystems von FOAMICO beglückwünschen. Die PSU 0127-4 + NEXT 2 wurde speziell zum Einsatz für professionelle Reinigungsvorgänge entwickelt. Das System besteht hauptsächlich aus hochwertigem Edelstahl. Es wurde so konzipiert, dass es aktuellen hohen Hygienestandards genügt. -
Seite 4: Konformitätsbescheinigung
überzugeben, die die Verantwortung für dieses Produkt übernehmen. Wenn das Handbuch nicht mehr vorhanden ist, kann beim zuständigen Vertreter ein neues Handbuch angefordert werden. Konformitätsbescheinigung FOAMICO erklärt hiermit, dass dieses Produkt im Einklang mit den folgenden Richtlinien steht: Richtlinie über Maschinen (2006/42/EG) 2 Sicherheit Achtung! Verwenden Sie ausschließlich Originaldüsen, -Schläuche, -Verbindungen und -Ersatzteile von... -
Seite 5: Standort Und Montage
Standort und Montage Das System sollte stets in frostfreien Räumlichkeiten installiert werden. Stationäre Systeme müssen auf stabilen Flächen aufgestellt werden, und sofern dies entsprechend möglich ist, müssen die Befestigungen mit den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben und Steckern vorgenommen werden. Alle Bohrungen für Wandhalterungen müssen gemäss den Masszeichnungen durchgeführt werden. -
Seite 6: Betrieb
Sicherheitsanweisungen des Reinigungsmittellieferanten, für Die Handhabung und Anschlüsse befolgt werden. Der Anschluss von vorgelöster Chemie 1 sollte mit dem in POS. J, Abb. 4.1 gezeigten Einlass verbunden werden. Der Anschluss von vorgelöster Chemie 2 sollte mit dem in POS. K, Abb. 4.1 gezeigten Einlass verbunden werden. -
Seite 7: Schäumen Chemie
Schäumen Chemie 2 1. ACHTUNG! Stellen Sie sicher das die Ventile POS. K, POS. A und POS E, Abb. 4.1 geschlossen sind. 2. Verbinden Sie den Reinigungsschlauch mit dem Verbindungsstück POS. E, Abb. 4.1. 3. Achten Sie darauf, dass das Niederdruckventil/-pistole am Ende des Schlauches geschlossen ist. 4. - Seite 8 Abbild 4.1 A: Wasserversorgungsanschluss H: Druckreduzierventil für das Einstellen der gewünschten Schaumkonsistenz B: Druckluftanschluss K: Anschluss für vorgelöst Schäumen Chemie D. Drehgriff zur Auswahl zwischen Spülen und N: Anschluss für Dosierungsdüsen. Justieren der Schäumen Konzentration. E: Anschluss vom Reinigungsschlauch Tabelle 4.1 PSU 0127-4 + NEXT 2 7009076 DE 01-11-2018...
-
Seite 9: Fehlersuche
5 Fehlersuche Fehler Ursache Massnahme Kein Spüldruck Booster oder Hauptstation nicht aktiviert Inbetriebnahme des Boosters oder der Hauptstation Gleichzeitig zu viele Anwender Überprüfung der maximalen Anzahl von Anwendern Der Kugelhahn an dem Wassereinlass Öffnen des Kugelhahns des Systems ist nicht geöffnet Wechsel zu einer Originalspüldüse –... -
Seite 10: Wartung
Düsen müssen regelmäßig überprüft werden. Eine solche Prüfung sollte 1 bis 2 Mal pro Monat erfolgen. Die Düsen sind auszutauschen, wenn sie beschädigt sind. Damit optimale Ergebnisse erzielt werden können, wird die Verwendung von FOAMICO Düsen empfohlen. Niederdruckventile/-pistolen Die Ventile und Pistolen müssen regelmäßig überprüft werden. Die Mutter am Griff ist regelmäßig anzuziehen. -
Seite 11: Saugfilter/Chemikalienschlauch
ACHTUNG! Die Rückschlagventile sollten einmal pro Woche überprüft werden. Es wird empfohlen, diese Ventile 1-2 jährlich zu wechseln. Es dürfen ausschließlich Original Rückschlagventile von FOAMICO verwendet werden. Saugfilter/Chemikalienschlauch Es wird empfohlen, den Filter und den Chemikalienschlauch einmal pro Jahr auszutauschen. -
Seite 12: Ersatzteile Satellitensystem
8 Ersatzteile Satellitensystem Ersatzteile PSU 0127-4 + NEXT 2 7009076 DE 01-11-2018... - Seite 13 Abbild 8.1 Überblick Satelliten System PSU 0127-4 + NEXT 2 7009076 DE 01-11-2018...
- Seite 14 Top bracket satellite Satellite L=300 mm Obere Halterung für Satellit 1000643 Union strait 1/2"RG Stainless steel Verschraubung ½" 1001948 Front Label Foamico Prediluted Satellite Vorderen Etikett Foamico 1000997 3 Injector block complete Model 2 3 Injektor- Block komplett 1000097 90 degree Elbow 1/2"...
-
Seite 15: Rohrsystem - Spülkreis. Teil Nummer: 1002258
Rohrsystem – Spülkreis. Teil Nummer: 1002258 Abbild 8.2 Ersatzteile – Rohrsystem- Spülkreis PSU 0127-4 + NEXT 2 7009076 DE 01-11-2018... - Seite 16 QTY. Description Description1 Beschreibung 1001666 Ball / shaft for 2 injector system Kugle - Welle für 1001678 Ball gasket for 2 Injector system Kugeldichtung 1001791 Block part 2 prediluted chemicals Hauptteil für 1001664 Top plate for block 2 Injector system Top für block 1000533 Bearing for shaft...
- Seite 17 Abbild 8.4 Ersatzteile Schaumkreis QTY. Description Description1 Beschreibung 1001786 House for Prediluted chemical Gehäuse 1001794* House for Water Gehäuse 1000719 Nut for union Blok part Schraube für Verschraubung 1001684 Ball for check valve Ø14mm Ceramic Kugel f. Pos. Platte und Rückschlagventil 1001677 Union part for 2 Injector system...
-
Seite 18: Rohrsystem - Spülkreis. Teil Nummer: 1000997
Rohrsystem – Spülkreis. Teil Nummer: 1000997. Abbild 8.3 Ersatzteile – Rohrsystem – Spülkreis PSU 0127-4 + NEXT 2 7009076 DE 01-11-2018... - Seite 19 QTY. Description Description1 Beschreibung 1000990 Ball gasket for for 3 injector system Kugeldichtung 1000988 Main part for 3 injector system Hauptteil für 1001003 Ball / shaft for 3 injector system Kugle - Welle für 1000989 Bottom part for 3 Injector system Bodenteil für 1000993 Plug and holder for...
-
Seite 20: Teilnummer Umschaltblock, Positionsring, Injektor
Teilnummer Umschaltblock, Positionsring, Injektor Model- Function block. Positioning ring. Injector. 1. Injector 2. Injector 3. Injector Number Part no. Part no. Part no. SU 0127-1 1000996 1001673 1000540 Foam Spray disinfection SU 0127-2 1000997 1001674 1000540 Foam Foam SU 0127-3 1000998 1001673 1000540 Foam Spray disinfection Spray disinfection... -
Seite 21: Fluss Diagramm
9 Fluss Diagramm Flussdiagram PSU 0127-1 PSU 0127 EINGÄNGE AUSGÄNGE A. Wassereigang von Booster oder Hauptstation C2. Eingang Chemie 2 Vorgelöst C1. Eingang Chemie 1 Vorgelöst C3. Eingang Chemie 3 Vorgelöst C4. Eingang Lokale Chemie Ausgang für Spülen D. Drucklufteingang BAUTEILE Kontraventil Wasser Spül / Schaum Block... -
Seite 22: Flussdiagram Su0127
Flussdiagram SU0127-2 SU0127-2 EINGÄNGE AUSGÄNGE B. Wassereingang von Booster oder Hauptstation C1 –C3. Chemieeingang Spül-/Schaumblock E. Ausgang für Spülen und Schäumen D. Drucklufteingang BAUTEILE 8. Rückschlagventil Wasser 9. Spül-/Schaumblock 10. Rückschlagventil Chemie 11. Rückschlagventil Luft 12. Luftventil, für schäumen. 13. Druckreduzierventil/Manometer 14. -
Seite 23: Typenschild
10 Typenschild 1. Hersteller 2. Produktionsdatum 3. Seriennummer 4. Artikelnummer 5. Modelltype 6. Maximal zulässige Strömung 7. Maximale Temperatur in Grad Celsius 8. Maximaler Druck 9. Min/Max Vordruck 10. Effekt 11. Stromwert 12. Spannung 13. Frequenz PSU 0127-4 + NEXT 2 7009076 DE 01-11-2018... -
Seite 24: Konformitätserklärung
11 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Das Unternehmen FOAMICO erklärt unter alleiniger Haftung, dass die Produkte MO NEXT 0127-0 - 5, MO NEXT 0227-0 - 5, MO NEXT 0145-1 – 5. MS NEXT 0115-1 – 5, MS NEXT 0127-1 – 5, MS NEXT 0227-1 – 5 MS NEXT 0327-1 - 5, MS NEXT 0427-1 –...