Seite 1
Quick installation guide IB-RPA100 VESA adapter for Raspberry Pi wall mount supported cases ® ® Schnellinstallationsanleitung IB-RPA100 VESA -Adapter für Raspberry Pi Gehäuse mit ® ® Wandhalterungsvorbereitung...
Safety information Please read carefully the following information to prevent in- juries, damage to material and device as well as data loss: Warning levels Signal words and safety codes indicate the warning level and provide immediate information in terms of the probability of occurrence as well as the type and severity of the consequences if the measures to prevent hazards are not complied with.
Seite 4
Safety information 2. Hazards during assembly (if intended) Sharp components CAUTION Potential injuries to fingers or hands during assembly (if intended) • Read the operating instructions prior to assembly • Avoid coming into contact with sharp edges or pointed components •...
Seite 5
Safety information 6. Cleaning the device Harmful cleaning agents IMPORTANT Scratches, discolouration, damage caused by moisture or short circuit in the device • Disconnect the device prior to cleaning • Aggressive or intense cleaning agents and solvents are unsuitable • Make sure there is no residual moisture after cleaning •...
Sicherheitsinformationen Zur Vermeidung körperlicher Schäden, sowie von Sach-, Geräteschäden und Datenverlust beachten Sie bitte folgende Hinweise: Warnstufen Signalwort und Sicherheitszeichen kennzeichnen die Warnstufe und ge- ben einen sofortigen Hinweis auf Wahrscheinlichkeit, Art und Schwere der Folgen, wenn die Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr nicht befolgt werden.
Seite 7
Sicherheitsinformationen • Eigenständige Modifikationen sind unzulässig • Gerät nicht während eines Gewitters anschließen • Geben Sie Ihr Gerät im Reparaturfall in den Fachhandel 2. Gefahren während Montage (wenn vorgesehen) Scharfkantige Bauteile VORSICHT Finger- oder Handverletzungen bei Zusam- menbau (wenn vorgesehen) möglich •...
Seite 8
Sicherheitsinformationen • Datensicherung vor Inbetriebnahme durchführen • Datensicherung vor Anschluss neuer Hardware durchführen • dem Produkt beiliegendes Zubehör verwenden 6. Reinigung des Gerätes Schädigende Reinigungsmittel ACHTUNG Kratzer, Farbveränderungen, Feuchteschäden oder Kurzschluss am Gerät • vor Reinigung, das Gerät außer Betrieb nehmen •...
Seite 9
Manual IB-RPA100 Requirements Compatible with e.g.: IB-RP101, IB-RP104, IB-RP105, IB-RP106, IB-RP406 Packing content 1x IB-RPA100, 1x set of screws and standoffs, 1x quick installation guide) VESA adapter for Raspberry Pi wall mount supported cases ® ® • Supports standard VESA of 75 x 75 mm or 100 x 100 mm ®...
Seite 10
Handbuch IB-RPA100 Anforderungen und Informationen Kompatibel mit z.B.: IB-RP101, IB-RP104, IB-RP105, IB-RP106, IB-RP406 Verpackungsinhalt 1x IB-RPA100, 1x Satz Schrauben und Abstandshalter, 1x Schnell- installationsanleitung VESA -Adapter für Raspberry Pi Gehäuse mit Wandhalte- ® ® rungsvorbereitung • Unterstützt VESA Standards von 75 x 75 mm oder 100 x ®...
Seite 11
- Befestigen Sie die Schrauben-A oder -B an den Abstandshaltern-C. (Ver- wenden Sie Schraube-A oder Schraube-B je nach Wanddicke Ihres Gerätes). - Lock two standoffs-C to IB-RPA100 with the nuts-D and adj ust the standoffs-C to the right place for your wall mount case.
Seite 12
- Befestigen Sie die Abstandshalter-E z.B. an der VESA -Halte- ® rung Ihres Monitors oder einen anderen Trägerplatte oder -wand. - Fasten the IB-RPA100 to the standoffs-E on the monitor with screws-F. - Befestigen Sie das IB-RPA100 mit den Schrauben-F an den zuvor montierten Abstandshaltern-E.
Seite 13
Manual IB-RPA100 - Hang your case with wall mount holes and screws-A (screws-B). - Hängen Sie nun Ihr Gehäuse mit Wandhalterungen an den zuvor montierten Schrauben-A (Schrauben-B)