SD LipidoCare 02LPRT10 Schnellanleitung Seite 2

◈ Инструкции по эксплуатации принтера
1. Режим работы для печати (Чек/Ярлык)
Принтер SD LipidoCare (02LPRT10) может использования для нанесения печати в режиме работы с
чеками (белая бумага без каких-либо отметок), а также в режиме работы с ярлыками (бумага для
ярлыков с черной отметкой).
( ※ Под черной отметкой понимаются линии черного цвета, использования в качестве границ на
бумаге для ярлыков.)
< Бумага для чеков>
ярлыков>
2. Инструкции по
эксплуатации принтера
< Подсоединение
принтера >
1) Соедините принтер и оборудование с использованием кабеля.
2) Откройте крышку принтера, нажав кнопку на крышке в центральной части правой стороны, а
затем установите рулон бумаги таким образом, чтобы край рулона выходил из принтера.
☆Меры предосторожности
Следите за правильной ориентацией рулона бумаги при размещении. Поверхность бумаги для
печати должна быть сверху.
3) Удерживайте кнопку питания более двух секунд. Принтер включится, а также будет
произведен сигнал.
< Переключение между
режимами >
☆Меры предосторожности
При необходимости изменения режима на режим работы с ярлыками при использовании
бумаги для чеков либо изменения режима на режим работы с ярлыками при использовании
бумаги для ярлыков пользователь должен выполнить указанные ниже действия перед заменой
рулона бумаги.
* Установки
1) Включите принтер и откройте крышку для размещения бумаги.
2) Удерживайте кнопку подачи более двух секунд. Устройство переключится между режимами, а
также будет произведен сигнал. Пользователь может переключаться между режимами для
печати на бумаге для чеков или ярлыков в режиме печати при выполнении шага 2.
3) Закройте крышку для размещения бумаги.
02LPRT10 : Краткая инструкция по эксплуатации принтера
◈ Режим работы с ярлыками Автоматическая калибровка в режиме работы с ярлыками
В режиме работы с ярлыками принтер распознает черную границу на бумаге для ярлыков и наносит
необходимые данные в соответствующем положении на бумаге для ярлыков. В том случае если принтер
на распознает границу должным образом либо присутствуют иные ошибки при использовании бумаги
для ярлыков необходимо выполнить следующие действия по автоматической калибровке в режиме
работы с ярлыками.
1. Действия по автоматической калибровке в режиме работы с ярлыками
<Бумага для
◈ Мощность аккумуляторной батареи и заряд
Принтер SD LipidoCare (02LPRT10) оснащается перезаряжаемыми аккумуляторными батареями. При
необходимости пользователь может проверить уровень мощности батарей и зарядить их.
◈ Индикаторы ошибок
1) Красная лампа указывает на то, что открыта крышка для размещения бумаги.
2) Мигающая красная лампа указывает может указывать на отсутствие бумаги либо перегрев
термопечатающей головки. (Необходимо разместить бумаги либо выключить принтер на 10
минут, а затем включить его снова.)
3) Необходимо выполнить автоматическую калибровку в том случае, если принтеру не удается распознать
4) В том случае если лампа красного цвета продолжает мигать, необходимо связаться с
сервисными инженерами, так как, возможно, возникли неисправности в функционировании
принтера.
◈ Меры предосторожности
1) В том случае если возникают неисправности, например, дым, запах либо чрезмерных шум при
эксплуатации оборудования, незамедлительно отключите питание и выньте батареи. Убедитесь, что
отсутствует дым, выходящий из оборудования. Свяжитесь с представителями дистрибьютора и
запросите ремонтное обслуживание.
2) Оградите оборудование от попадания влаги. Не давайте детям играть с оборудованием.
3) Используйте данное оборудование в безопасном помещении.
4) Допускается использованием только одобренных запасных частей. Не выполняете работы по
разборке, ремонту либо модификации оборудования без предварительного разрешения
производителя.
5) Оградите принтер от попадания воды либо прочих инородных веществ.
6) Не допускается использование данного оборудования в том случае, если оно находится в неисправном
7) Для получения более подробной информации просим обращаться к инструкции по эксплуатации
данного устройство, размещенной на домашней странице производителя.
◈ Производитель и дистрибьютор
● Производитель BIXOLON Co., Ltd. | www.bixolon.com
● Дистрибутор SD Biosensor, Inc. | www.sdbiosensor.co.kr
1) Выключите принтер.
2) Нажмите и удерживайте более двух секунда две кнопки -- кнопку подачи и кнопку
питания.
3) На бумаге будут напечатаны следующие линии, а также Вы сможете услышать сигнал.
Выберите режим работы
Автоматическая калибровка:
Кнопка питания Автоматическая
самодиагностика Кнопка подачи
4) Нажмите кнопку. Принтер напечатает в автоматическом режиме три страницы.
Автоматическая калибровка завершена.
☆Меры предосторожности
В режиме работы с чеками не требуется работа в "режиме автоматической калибровки бумаги для
чеков".
1) Проверка уровня заряда батарей выполняется на трех уровнях. Количество светодиодных ламп
зависит от уровня заряда.
2) В том случае если батарей почти полностью разряжена, светодиодная лампа красного цвета
мигает, а также производится предупреждающий сигнал. Необходимо зарядить батарею пред
использованием принтера, чтобы исключить его отключение.
3) Для заряда батареи требуется приблизительно три часа при нулевом уровне заряда.
4) В том случае если принтер не используется, его необходимо отключить.
бумагу в режиме работы с ярлыками.
состоянии. В противном случае, имеется опасность возгорания или поражения электрическим током.
(Адрес) 7th, 8th floor, Mirae Asset Venture Tower, 685 Sampyeong-dong,
Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Корея 463-400 (Тел.) +82-31-
218-5500
(Адрес) 4th, 5th Floor, Digital Empire Building C 980-3 Yeongtong-dong,
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea 443-813 (Тел.) +82-
31-300-0400