Symbolerklärung und Sicherheitshinweise H Montage Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ▶ Keine offenen Ausdehnungsgefäße verwenden. ▶ Sicherheitsventile nicht verschließen. Symbolerklärung Brandgefahr bei Löt- und Schweißarbeiten! Warnhinweise In Warnhinweisen kennzeichnen Signalwörter die Art und Schwere der H Elektroarbeiten Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt Elektroarbeiten dürfen nur Fachkräfte für Elektroins- werden.
Angaben zum Produkt wie eine bedarfsabhängige Reinigung und Wartung erforderlich. ▶ Mögliche Folgen (Personenschäden bis hin zur Le- bensgefahr oder Sachschäden) einer fehlenden oder unsachgemäßen Inspektion, Reinigung und Wartung aufzeigen. ▶ Installations- und Bedienungsanleitungen zur Auf- bewahrung an den Betreiber übergeben. Angaben zum Produkt Die Frischwasserstation (Durchfluss-Trinkwasser-Erwärmer) FF 20 wird im Folgenden kurz als Frischwasserstation bezeichnet.
Angaben zum Produkt Die Anschlüsse [2] und [3] müssen während des Betriebes geöffnet Bei Zirkulationsbetrieb erhöht sich die Rücklauftemperatur. Damit die sein. Daher sind die Kugelhähne mit einem Lack gegen Verdrehen gesi- Temperaturschichtung im Speicher erhalten bleibt, ist die Verwendung chert.
Angaben zum Produkt MS100 Nennspannungen • BUS • 15 V DC (verpolungssicher) • Netzspannung Modul • 230 V AC, 50 Hz • Bedieneinheit • 15 V DC (verpolungssicher) • Pumpen u. Mischer • 230 V AC, 50 Hz Sicherung 230 V, 5 AT BUS-Schnittstelle EMS plus Leistungsaufnahme –...
Vorschriften VORSICHT: Vorschriften ▶ Geänderte Vorschriften oder Ergänzungen beachten. Diese Vor- Ausfall der Frischwasserstation durch verkalkten Wärmetauscher. schriften sind ebenfalls zum Zeitpunkt der Installation gültig. ▶ Ab einer Wasserhärte von 20° dH eine Enthärtungsanlage einbauen. ▶ Für die Montage und den Betrieb der Anlage die landesspezifischen und örtlichen Normen und Richtlinien beachten.
Montage Frischwasserstation am Speicher montieren ▶ Alle Anschlussstücke mit Teflonband eindichten und am Speicher einschrauben. Dieses Zubehör ist geeignet für die in dieser Anleitung beschriebenen Speicher. Vor Anbringung der Speicherdämmung die Anschlussstücke und Tempe- raturfühler montieren! 100 mm 65 mm Bild 11 Lieferumfang Speicheranschluss-Set 120 mm 85 mm...
Seite 9
Montage 1. Halteblech handfest an Frischwasserstation schrauben. 2. Frischwasserstation mit Halteblech am obersten Stutzen einhängen. 6720809213.28-1.ST Bild 16 Langes Anschlussrohr des SZ8 montieren 6720809213.26-1.ST Langes Anschlussrohr vom Zubehör SZ9 montieren Bild 14 Halteblech montieren ▶ Um das lange Anschlussrohr gerade auszurichten, bei Bedarf: ▶...
Montage ▶ Oben und unten am Rückteil des Wärmeschutzes Durchführungen für das Rücklaufrohr einschneiden. 0010012362-001 0010012362-001 Bild 19 Durchführungen an den Vertiefungen einschneiden Fließrichtung und Einbaulage des Ventils beachten. ▶ Anschlussrohre mit Dichtungen an Ventil und am Speicher anschrau- ben. 6720809213.30-1.ST Bild 17 Langes Anschlussrohr des SZ9 montieren Mischventil-Set montieren (Zubehör)
Elektrischer Anschluss Modul MS100 und Bedieneinheit (Zubehör) Anschlussklemmbelegung und Anlagenbeispiele Durch Hinzufügen von Funktionen zum Frischwassersystem können Sie Mit der Bedieneinheit (Zubehör) sind verschiedene Systeme und Funkti- die Anlage zusammenstellen. Beispiele für mögliche Frischwassersyste- onen möglich. Die Zuordnung des Anschlussplanes zum Frischwasser- me finden Sie bei den Anschlussplänen.
Inbetriebnahme ▶ Kabel mit den Zugentlastungen sichern (Lieferumfang). Inbetriebnahme Alle elektrischen Anschlüsse gemäß Anschlussplan anschließen und erst danach die Inbetriebnahme durchführen! ▶ Installationsanleitungen aller Bauteile und Baugruppen der Anlage beachten. VORSICHT: Anlagenschaden durch zerstörte Pumpe! ▶ Damit die Pumpen nicht trocken laufen, vor dem Einschalten die An- lage befüllen und entlüften.
Inbetriebnahme Anlage befüllen, spülen, entlüften Zirkulationspumpe (Zubehör) entlüften Im Entlüftungsmodus entfernt die Pumpe durch den Wechsel von maxi- HINWEIS: maler Umdrehung und anschließendem Stopp (7 × ) die Luft aus dem Pumpengehäuse. Anlagenschaden durch Trockenlaufen der Primärkreispumpe. Um den Entlüftungsmodus zu starten (Dauer: 10 Minuten): ▶...
Inbetriebnahme Menüpunkt Einstellbereich Funktionsbeschreibung 1 x 3 Minuten/h ... 6 x Die Zirkulationspumpe geht 1-mal ... 6-mal pro Stunde für jeweils 3 Minuten in Betrieb. 3 Minuten/h Dauerhaft Die Zirkulationspumpe ist ununterbrochen in Betrieb. Zirkulation Impuls Ja / Nein Die Zirkulationspumpe läuft 3 Minuten lang, sobald eine kurze Zapfung erfolgt (2-10 Sekunden). Da- nach ist die Pumpe für 10 Minuten gesperrt.
Inbetriebnahme Einstellungen am Kesselregler vornehmen [°C] HINWEIS: Anlagenschaden an der Frischwasserstation durch Überhitzung. Vermeiden Sie eine Kopfüberhitzung von über 95 °C im oberen Teil des °C Solar-Pufferspeichers (wenn vorhanden). °C ▶ Wir empfehlen, die maximale Speichertemperatur (Solar) auf 85 °C einzustellen.
6.10 Abschließende Arbeiten Umweltschutz/Entsorgung ▶ Vorderen Wärmeschutz auf den hinteren Wärmeschutz schieben. Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. ▶ Inbetriebnahmeprotokoll ausfüllen. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns ▶ Filter reinigen (erstmalig 4 Wochen nach Inbetriebnahme). gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz werden strikt eingehalten.
Wartung Demontage Wartung 1. Alle Absperrhähne schließen. 2. Schrauben am Wärmetauscher oben und unten lösen. Hierzu Bitver- GEFAHR: längerung verwenden. Lebensgefahr durch elektrischen Stromschlag! 3. Wärmetauscher nach vorne heraus ziehen. ▶ Vor Arbeiten am elektrischen Teil die Spannungsversorgung (230 V AC) unterbrechen (Sicherung, LS-Schalter) und gegen unbe- absichtigtes Wiedereinschalten sichern.
Wartung Volumenstromfühler wechseln Wenn die Warmwasser-Solltemperatur nicht mehr erreicht wird, kann der Fühler defekt sein. 1. Kugelhähne Kalt- und Warmwasser (und Zirkulation, wenn vorhan- den) schließen. 2. Klammern und Steckkontakt (Verbindung zum Modul) abziehen. 3. Volumenstromfühler demontieren. ▶ Neuen Fühler mit neuen O-Ringen montieren. WARNUNG: Verbrühungsgefahr an der Frischwasserstation durch Undichtigkei- ten.
Wartung Protokoll für Inbetriebnahme, Inspektion, Wartung Um die Funktionssicherheit der Anlage und Gewährleistungsansprüche sicherzustellen, ist eine jährliche Kontrolle und Wartung erforderlich. ▶ Anleitungen der Bauteile beachten! ▶ Inbetriebnahme- und Wartungsprotokoll der Frischwasserstation be- achten! ▶ Unten aufgeführte Tätigkeiten durchführen. Betreiber: Anlagenstandort: Frischwasserstation-Typ: Bedieneinheit (wenn vorhanden):...
Störungen beheben Ursachen Abhilfe Störungen beheben Primärkreispumpe ▶ Prüfen, ob alle Kugelhähne (Vor- und Rücklauf) fördert kein Heiz- geöffnet sind, bei Bedarf öffnen. 10.1 Modul MS100 wasser. ▶ Bei Inbetriebnahme prüfen, ob die Frischwas- Betriebsan- Mögliche Ursachen Abhilfe serstation richtig an das Trinkwasser- und Hei- zeige zungsnetz angeschlossen ist.
Seite 24
DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Vertrieb Postfach 1309 Geschäftsbereich Thermotechnik Meier Tobler AG D-73243 Wernau Göllnergasse 15-17 Feldstrasse 11 www.bosch-einfach-heizen.de A-1030 Wien CH-6244 Nebikon Betreuung Fachhandwerk Allgemeine Anfragen: +43 1 79 722 8391 Tel.: +41 44 806 41 41...